|安神帖|
工作、事業、名聲、榮耀,都不是長久之物
當肉體消逝,我的姓氏也隨之消失
沒有在人間留下痕跡
我的詩篇也是如此
如同星辰在星群中,閃爍但不被指認
我并不因此增加或減少傷感
生命在一寸一寸縮短,寒冷與孤獨
冷靜與虛無始終伴隨我們
直到臨死的剎那,我不再恐慌
因為在此之前
我已經被彷徨、失落、無助與困苦折磨過了
就像我在與時間相等的詩篇中
經歷過的一樣
|悲欣帖|
把一首詩注入強烈的感情會傷害到讀者
把一首詩寫得太美會傷害詩意
幸福感太強,會漠視世界的荒謬
但太痛苦了,又會被不幸蒙蔽了知覺
活在人間又不在塵世
仿佛彌留之際精神出土
看見靈魂與肉體,一個成塵,一個灰飛
不再互相折磨
我在這里,我不在這里,我也不在那里
我是浮冰上一滴淚水的三種形態
——我不是任何形態
我是生死間暫住停留的剎那安靜與虛無
我無力無知的詩篇不再指向愛恨情仇
雞毛蒜皮
也無法憐惜或挽留什么事物什么情緒
悲痛的謎底不是歡愉
我們所欲也不是對面的東西
我還可以寫下更多,但事物的隱秘
不可轉述——比如胃里的村莊和云端的
犬吠
都自成宇宙,而我目前的身體
構成一個沈魚星系
|棄絕帖|
傷害與怨恨都是影響我觸及虛無的重負
如果不接受虛空,痛苦就仍舊待在原處
為生存耗盡一生的人只是痛苦的中介
但如果不曾痛苦,幸福就只是虛妄的陰影
在肉體的勞碌中擺脫塵世的困擾……