再利用獎：馬里利亞辦公樓，圣保羅，巴西

建筑師：超級檸檬工作室

Architects: SuperLim?o Studio

再利用獎：馬里利亞辦公樓，圣保羅，巴西

Category Winner in Re-Use: Marília Project， S?o Paulo， Brazil， 2013

建筑師：超級檸檬工作室

Architects: SuperLim?o Studio

這座建筑坐落于距離圣保羅人大道不遠的歷史地塊。與所在區域內其他的大戶住宅相比，它在尺度和比例上顯得頗為謙遜，卻具有豐富的細部。在它將近百年的歷史歲月中，這座老房子已然經歷了多次改造。

它是在這個如今滿是高樓大廈、玻璃塔樓的街區中一個渺小的幸存者。基于這個原因，我們決定保留這座老房子。為了使原初內部以小隔間劃分的老房子適應新的商業用途，我們決定將空間進行整合，生成能夠根據客戶需求而關閉的大空間，提供高度的靈活性。這種改動帶來了很大的結構轉變需求，因此我們也給出了設計中需要遵循的清晰邏輯：所有的改造都要將新與舊之間的對比明確地呈現出來。

對空間利用率低下的部分進行拆除，使得重新建造兩層空間成為可能。這部分建造遵循了新的建筑退線要求，因而產生了金字塔狀的體量分布。這也使得所有的空間擁有了通往寬敞露臺的直接聯系。

在基礎施工時對地下室進行挖掘的過程中，我們發現了許多精美的大型磚結構基礎。這部分空間容納了水電設備和電梯機房的技術區，以及一層新的地下使用層。

由于這座砌體結構的老房子年代久遠，我們選擇建造一個獨立的外骨骼式鋼結構體系，以將新的荷載直接傳遞到在老房子下因循而建的新增建筑基礎。依據墻體各自所在位置的具體情況，采取了不同的修復技術，例如錨固式連接外梁。……