水井街酒坊遺址博物館，成都，中國(guó)

建筑設(shè)計(jì)：劉家琨/家琨建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所A

rchitects: LIU Jiakun/Jiakun Architects

水井街酒坊遺址博物館，成都，中國(guó)

Shuijingfang Museum， Chengdu， China， 2013

建筑設(shè)計(jì)：劉家琨/家琨建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所A

rchitects: LIU Jiakun/Jiakun Architects

基地概述

水井坊遺址位于成都市水井坊歷史文化街區(qū)內(nèi)，基地周圍為保留民居（后周邊民居被逐步拆除，擬仿造翻建）。基地內(nèi)有古井、門樓、民國(guó)時(shí)期木屋架釀酒生產(chǎn)車間、元代酒窖遺址等文物古跡。

項(xiàng)目宗旨

水井坊遺址博物館屬于酒類主題博物館，主要功能是展示水井坊的悠久歷史和珍貴出土文物，保護(hù)與傳承傳統(tǒng)工業(yè)文明遺產(chǎn)。水井坊遺址博物館既展示了成都平原傳統(tǒng)酒文化，又提升了整個(gè)水井坊片區(qū)的社區(qū)文化氛圍。

建筑與街區(qū)

建筑整體以民居建筑尺度為基礎(chǔ)，采用聚合的小體量，縫合相鄰歷史街區(qū)肌理。設(shè)計(jì)師以錯(cuò)動(dòng)的手法柔化建筑邊界，使之與保護(hù)區(qū)肌理平滑過渡，融為一體。屋頂以周邊民居重疊往復(fù)的屋頂為原型，進(jìn)行變形錯(cuò)動(dòng)，以連續(xù)折線的坡屋頂，形成與民居肌理一致的屋頂景觀，使建筑融入水井坊歷史文化街區(qū)。

新建與保護(hù)

基地內(nèi)部有文物建筑——民國(guó)時(shí)期的釀酒作坊廠房和明清時(shí)期晾堂挖掘遺址現(xiàn)場(chǎng)，其中的酒窖仍在使用中，是博物館展示工業(yè)文明遺產(chǎn)的重要部分。這些重要的文物一起構(gòu)成了博物館的遺址展示區(qū)。一切以對(duì)文物遺址的保護(hù)與尊重為前提，進(jìn)行穩(wěn)妥謙遜的加建設(shè)計(jì)，既不能簡(jiǎn)單仿造以假亂真，又不能突兀張揚(yáng)喧賓奪主，應(yīng)在繼承傳統(tǒng)氣質(zhì)的基礎(chǔ)上有所創(chuàng)新，探討新舊共處的關(guān)系。……