簡論地方綜合年鑒與地方志書的異同

【摘要】地方綜合年鑒與地方志書都是記述某一行政區域各方面情況的資料性文獻，它們既有許多共同點，但又有各自的特點和優勢，二者不能相互取代。本文對地方綜合年鑒和地方志書的異同進行了分析、比較。二者只有相互促進，才能更好地為社會現實服務。

【關鍵詞】地方綜合年鑒 地方志書 差異 共同點

2006年5月國務院頒布實施的《地方志工作條例》明確規定：地方志包括地方志書、地方綜合年鑒；地方志書是指全面系統地記述本行政區域自然、政治、經濟、文化和社會的歷史與現狀的資料性文獻，地方綜合年鑒是指系統記述本行政區域自然、政治、經濟、文化、社會等方面情況的年度資料性文獻。由此可見，地方志書與地方綜合年鑒都是地情資料性文獻，都具有存史、資治、教化的功能，兩者有著密切的聯系和眾多共同點。隨著我國年鑒事業的蓬勃發展和《地方志工作條例》貫徹實施，地方志書與地方綜合年鑒的發展關系越來越引起人們的注意，出現了地方志書取代年鑒，年鑒取代地方志書的說法。筆者認為地方志書與地方綜合年鑒是兩個不同的概念，是兩種截然不同的文化傳統產物，各自獨立，它們雖然有許多共同點，但兩者之間也有明顯的差異。

一、地方綜合年鑒與地方志書的差異

（一）起源和發展歷程不同

年鑒起源于歐洲。13世紀中葉歐洲已有類似年鑒的出版物。當時歐洲頗有影響的一部年鑒是由德國數學家、天文學家雷格蒙塔努斯于1457年編纂出版的，主要記載時令節氣、天文氣象等。以后，德、英、法、意、美等國出版了數以千計的各類年鑒，著名的有《世界年鑒》《咨詢年鑒》《惠特克年鑒》《政治家年鑒》等。中國最早的年鑒是清同治三年（1864年）創辦的《海關中外貿易年刊》，該書一直出版至1948年，至今是中國出版歷史最長的年鑒。1913年由上海神州編譯社出版的《世界年鑒》是國人編纂的第一部年鑒。20世紀20～30年代，國內各地出版年鑒逐漸增多。上海市先后出版《中國年鑒》《中國經濟年鑒》《全國銀行年鑒》《中國國民黨年鑒》《申報年鑒》《世界知識年鑒》《時事年鑒》等40多種年鑒；廣東省出版《廣州商業年鑒》《廣東經濟年鑒》等7種年鑒。此外，《中國勞動年鑒》《東北年鑒》《鐵道年鑒》《財政年鑒》《內政年鑒》等，也是這一時期出版的。1949年前，全國先后出版年鑒近200種。1950年，天津進步出版社出版的《開國年鑒》，是中華人民共和國成立后出版的第一部綜合性年鑒。隨后，《世界知識年鑒》《中國體育年鑒》《中國攝影年鑒》等相繼創刊。“文化大革命”時期，除《科學年鑒》外，其余年鑒全部?？?。中共十一屆三中全以后，中國年鑒事業得到快速發展。1980年，《世界經濟年鑒》《中國百科年鑒》《中國出版年鑒》等年鑒創刊，全國各地掀起了一股“年鑒熱”，20世紀80年代末，國內在版的年鑒達到500多種。1999年出版年鑒達到1300種，中國跨入世界年鑒大國。2011年全國僅省、市、縣三級地方綜合年鑒就達1000多種。2014年全國年鑒達4000多種。

地方志起源于春秋戰國。據《周禮·春官》記載，周代已有外史“掌四方之志”。戰國時期成書的《尚書·禹貢》，記述了彊域、土壤、物產、賦稅和風俗等，是我國最古老的一部區域志。兩漢時期是地方志發展的萌芽時期，東漢的《越絕書》，主要記述現今浙江及江蘇一部分地區的歷史、地理、城市、物產、風俗及生產情況等，與此前的地方志相比，內容不再局限于自然地理，而朝廣泛而多樣的方向發展，可以看作是現今意義上的地方志的雛形。到了隋唐時期，社會有了很大發展和進步，中國成為當時世界上較為富強繁榮的國家，出現了官修志書的局面。這一時期志書的主要形式是圖經或圖記。“圖”指的是一個行政區的疆域圖?！敖洝笔菍D的說明文字，兼及境界、道里、戶口、職官等。唐朝，圖經、圖志、圖記、險要圖、地記、州記、事跡記、郡圖志、職官志、異物志、記、土俗傳、風俗等，遍及全國，較有名的作品有《元和郡縣圖志》《海內華夷圖》《古今郡圖道縣四夷述》等。宋朝時期，皇帝把修志作為對地方加強管理、鞏固政權的一項重要措施，多次下詔修志，修志的組織形式和規模超過以往朝代，“圖經”的形式逐步由“志”的形式所取代，修有《寰宇通志》《大明一統志》等。明清時期，隨著社會進步、經濟繁榮、文化昌盛，地方志的編修進入了前所未有的鼎盛時期。尤其是清代，地方志的編纂達到了歷史的最高峰，各省、府、州、廳、縣都設立志館或志局，修志制度也較完備，共有省、府、縣志書4800多種。許多知名學者如章學誠、戴震等參與地方志的撰修，明確了地方志的性質、體例、內容及其意義，促進了方志學的建立和崛起。民國時期，方志編修傳統并未因政局動蕩而中斷，修有《奉天通志》《冀縣志》《首都志》等。中華人民共和國成立后，各級修志事業進入了嶄新的歷史階段。方志編纂更加普及，在繼承舊方志優良傳統的基礎上，修志的指導思想、體例、編纂方法都得到了全面創新，志書內容愈趨全面?，F今，我國地方志書達到8000多種。

（二）編纂出版周期和記述的時限不同

年鑒以年為周期，每年出版一本，逐年編輯，連續出版。志書雖連續出版，但間隔、續修的年代較長，一般為數十年， 少的則十幾年。年鑒一般只記上一年內的共時性資料，反映信息較為及時，注重動態信息的收錄。而志書所記事物的上限與下限長達幾十年、幾百年， 甚至上千年，其內容以歷時性資料為主，反映的時間跨度大，收錄多為相對穩定的信息。

（三）記述內容的側重點不同

年鑒重點記述內容是年度內本行政區域內的基本情況、基本指標數據、大事要聞，讓讀者對年鑒對應領域的基本情況有一個大致的了解，而志書重點記述內容是事物發端、發展的過程與現狀，力求通過其過程揭示事物內在聯系與規律性。年鑒更強調具體、“新”和實用性，微觀材料占的比例大，而志書的內容比年鑒系統、全面，宏觀材料較多；年鑒具有及時性和時效性，信息傳播速度快，實用性強，而志書出版周期過長，實用性差；年鑒以信息、數據等為主要內容，而志書則偏重于歷史資料。

（四）體例不同

年鑒主要按編年體撰寫，一般采用條目體，一事一條，而志書采用紀事本末體，其基本形式是文章體，以綜合記述為主。年鑒記述的事物只需反映一年的情況，相對比較單純，沒有那么多層次，采用條目體，方法簡單、靈活、快捷，條目數量可多可少，條目容量可大可小。志書記述的事物時間較長、記述范圍較廣，需要理清脈絡，每件事物既要有一個個點的材料，更要求有面上的情況反映，要做到點面結合，如果采用條目體，就容易造成只看到點，而看不到事物整個歷史發展的脈絡。年鑒設欄目、分目、條目3個結構層次，其內容表述形式有文章、條目、圖表、文獻資料4種，以條目為主體。志書是按篇、章、節、目層次編寫，其體裁有述、記、志、傳、圖、表、錄等，以志為主，各有專用。

（五）編撰的方式不同

年鑒的每個條目都是獨立的信息載體，是組成年鑒的細胞，只要要素齊全，就可成條。條目之間各自獨立，相互平等，沒有嚴密的邏輯關系，都是按照事物、事件發生的時間順序排列，不像文章那樣講究篇章節目。而志書是按照一定體例要求來記述資料，它不是資料匯編，也不是資料輯錄，而是經過資料的整理、篩選、考訂、鑒別、精選、提煉等加工過程，撰寫成志稿。志書強調種屬概念之間的等級關系和上下位間的層次關系。年鑒重在編，志書重在寫。

（六）性質不同

年鑒是逐年編纂連續出版的資料性工具書，志書是記述地方情況的史志。二者雖然都具有資料性，但它們之間的差異也十分明顯，年鑒是工具書，具有工具書所共有的特點，檢索性強，而志書是地情資料書，不是工具書。年鑒注重事實與數據的收集，力求適合讀者大眾的實際需求；志書“重文字之記述，而輕數量之序列”。志書主要供人閱讀，而年鑒主要供人查檢。

（七）服務現實社會的時效性不同

雖然地方志書與地方年鑒都是記述某一行政區域自然、政治、經濟、文化和社會的資料性文獻，都具有資政、教化、存史功能。但年鑒出版周期短，一年一鑒，傳播信息快，信息轉化率高，對現實社會和經濟活動服務的功能較為直接，能更多滿足于社會的需要。而方志出版周期長，二十年一修，偏重于反映較長周期的規律和趨勢，在為現實服務的作用上略顯間接，但較深遠。

二、地方綜合年鑒與地方志書的共同點

年鑒與志書在以下幾個方面具有共同點：記述范圍、功能和作用、連續性、權威性、資料性、文字規范。

（一）記述的范圍相同

年鑒與志書記述的空間范圍和內容范圍基本相同。二者都是以特定區域為記載的空間范圍，以特定地情為記述對象。都是系統記述某一行政區域自然、政治、經濟、文化和社會各方面的情況，幾乎無所不包，無所不容，既有文字敘述， 又附有統計圖表、數字， 都帶有鮮明的地方特點。二者都以地方的名稱命名書名。

（二）功能和作用基本相同

年鑒是“集萬卷于一冊，縮一年為一瞬的史冊性出版物”，內容寬廣，信息密集，能夠及時地提供全面、系統、準確的綜合信息。政府部門決策，科研部門調研，教育部門施教，文化部門宣傳，城市間交流與合作，海外投資的方案制作，等等，都可以從年鑒中獲取各自所需要的資料。志書在古代的地位和作用很突出，成了“輔治之書”“治郡國者以志為鑒”。近代史學家顧頡剛說：“每地修志，主要目標在于備行政官吏之鑒覽，以定其發施政令之方針”。所以，二者不僅具有資治、教化、存史的作用，而且還具有信息、窗口、利民的作用；不僅對民族優秀傳統教育有很大的現實價值，而且對認識過去，服務現實，開創未來，教育子孫后代有久遠的歷史意義。

（三）連續性

年鑒是逐年編纂出版的工具書，每年出版一本，前后銜接，能形成一套較為完整的資料。志書的編纂也具有連續性，可以說是代代相繼，永不斷章。志書在記述事物時，要按時間順序記清其起源、發展變化，特別注意轉折性的變化和現狀，做到記述不斷線。續志記述要與上志銜接。自隋朝以來，歷朝都明確規定每隔一定年限就要修一次志書。唐朝規定，各州郡3年編一次圖經，后改為5年；宋沿襲唐制，并成立專門機構——九域圖志局；雍正年間，規定省、府、州、縣志60年修一次；民國時期，國民政府規定省志30年一修，市、縣志15年一修；當代，《地方志工作條例》規定每20年左右編修一次。

（四）權威性

《地方志工作條例》明確規定，以縣級以上行政區域名稱冠名的地方志書、地方綜合年鑒，分別由本級人民政府負責地方志工作的機構按照規劃組織編纂，其他組織和個人不得編纂。地方綜合年鑒與志書一般由政府組織編纂，收錄的資料，都不是個人文稿，而是由黨政機關和各行業主管單位及企事業單位提供，并經過嚴格認真審核。選材嚴格、翔實可靠，資料、文獻、數據大都來自政府公報、統計部門。二者都客觀反映事物，事實、數據準確無誤，不隨意摻雜編撰者個人觀點，資料全面、真實、可信。

（五）資料性

資料性是年鑒與志書最本質的特征。年鑒資料十分豐富，凡對應領域年度內重要的信息資料，年鑒全部收錄。既有宏觀信息資料，又有微觀信息資料；既收動態信息，又收穩定信息；存查價值高，參考性強。地方志以資料見長，其編纂目的，不是像史書那樣直接探索自然和社會的發展規律，而是以豐富的可信的資料全面反映一區域自然和社會的歷史與現狀，為各門學科和社會各部門所用。有人把地方綜合年鑒和地方志書都稱為“地方百科全書”。

（六）文字簡約規范

年鑒、志書行文都要求語言簡潔、精練、準確，做到字斟句酌，惜墨如金。凡不影響行文的“了”“的”“為”“已”“達”等助詞、副詞，盡量不用，要求做到“多一字則繁，少一字則殘”。語言符合現代漢語語法規范，避免空話、套話。

綜上所述，地方志和年鑒是兩種不同的文獻書籍，各具特色。地方志是“國粹”，年鑒是“舶來品”，它們既有共同點，也存在差異。二者不能相互取代，應該相互配合，取長補短。二者只有相互促進，共創精品，才能更好地為社會現實服務，才有利于社會主義文化的發展和繁榮。

參考文獻

[1]欒博.《地方志的發展過程及研究意義》.載《滄桑》.2008年第6期.

[2]沈永清.《年鑒編纂與志書編修》.載《廣西地方志》.2009年第6 期.

[3]王麗箐.《簡述年鑒和地方志的編纂區別》.載《黑龍江史志》.2014年第16期.

[4]楊軍昌.《略論地方志與地方年鑒的發展關系》.載《貴州大學學報（社會科學版）》.2000 年第5期.

[5]許家康.《年鑒編纂入門與創新》.線裝書局.2006.

作者簡介：李春玲，女，云南省政府研究室云南年鑒社副社長，《云南年鑒》副主編，副編審。