柏小蓮+翁倩
不管眼下希臘經濟狀況有多糟糕,總還是有一份關于過去的美好回憶。浮在大海之中的希臘小島,對于歐洲乃至全世界來說都是世外桃源般,隨手一撈就成為各種藝術創作的靈感所在,3個嫌疑父親誰是責任人的故事發生在希臘(《媽媽咪呀》),理查德林·克萊特選擇把三部曲中反思婚姻的《愛在午夜降臨時》安排在希臘,這里代表了自由散漫、放縱身體和靈魂,同時也有希望和收獲。
因此,改編自作者同名自傳體小說的《德雷爾一家》也延續了這個印象,繼續給我們展現了一個沒心沒肺的希臘小島科芙島。故事的背景是1935年的歐洲,一個普通的英國家庭,父親過世后,單身媽媽帶著4個不省心的小孩,花光了積蓄一籌莫展,只好搬到自然風光獨一無二、但是硬件設施一塌糊涂的科芙島,不通電,沒有像樣的公路,租住了一個小別墅,卻發現一切家務和農活都要從零做起。
本來是一個可以寫成《渴望》般勵志向上的溫馨家庭劇,但不到20分鐘,4個孩子就各自展現了令人頭疼的地方,大兒子厭倦自己地產經紀人的身份,想當小說家,小說的主題只跟性有關,投稿無門,屢戰屢敗;二兒子多少有點笨,一無所長,只會玩獵槍;小女兒正逢青春萌動期,很容易愛上男孩,之后又不知所措,;只有小兒子智力和情商比較均衡,卻又是個狂熱的動物愛好者,家里沒多久就被鴯鹋、信天翁、小狗仔和蝎子填得滿滿當當。單身媽媽幾乎每時每刻都處在崩潰中,卻又可以樂觀向上,勇敢追求愛情,善待自己。
6集看下來,隨時隨地又哭又笑,滿滿的英式幽默,有點生硬,不怎么講求政治正確,轉眼又被這一家人彼此之間用奇葩方式表達出來的愛所感染。設定雖然是30年代,但很多道理即使放在今天也不過時,媽媽對于大兒子和女友的婚前同居關系給予支持和保護;小兒子不喜歡讀書,媽媽幫他反抗古板的學校教育,只對動物感興趣,在家里人的口糧尚且不足的時候,媽媽也狠不下心將他救下來的小奶狗扔出門外,因為母愛的寬容和善良,4個孩子也逐漸懂得為這個家庭盡力,跌跌撞撞度過青春期,最終都能夠在愛情上、事業里找到自我。
小說原著由小兒子蓋里·德雷爾撰寫,透過小小少年的眼睛,看到二戰前歐洲短暫的風平浪靜的生活。親人、朋友還有科芙島鄰居,英國與希臘在文化、語言上的沖突都成了他的創作素材。現實中的蓋里,雖沒能在英國完成學業,最后卻獲得3個知名大學的榮譽博士學位,成為生物學家和動物保護學者,一生著書37本,被翻譯成了三十多國語言,德雷爾還曾拍過12個系列電視專輯,介紹他到世界各地從事的與動物有關的工作,《希臘三部曲》也有過多個版本,《德雷爾一家》是最新拍攝的第一部,之后還有《桃金娘森林寶藏》和《眾神的花園》正在拍攝中。
在《德雷爾一家》的第一季里,他們一家的現狀失敗得不能再失敗了,流浪遷徙,食不果腹,整日為生計發愁,最落魄時需要每天上山打一只野兔才能勉強不餓肚子,但是每個人看上去都有閃閃發光的一面。他們認真又頹廢,努力又荒唐,就算被逼到窘境,也保持一種松弛樂觀的心情,雖然全體成員都隨時隨地準備大腦短路,但是無處不在的抬杠也充滿了愛,瑣碎而生動的細節,就像炎炎夏日里隨手遞上的一只冰淇淋,及時,治愈,感動至極。