沅水流域桃源刺繡的科學解讀

劉玲

摘 要：桃源刺繡工藝技術與藝術價值極具研究價值，能夠豐而探索如何桃源刺繡的起源、發展脈絡、藝術風格與藝術價值的系統梳理過程，又是桃源刺繡的藝術價值維護及開拓的過程，更涉及到沅水流域非物質文化遺產傳承和應用的重大議題。對湖南省非物質文化遺產的保護、傳承與發展也同樣具有指導意義。

關鍵詞：桃源刺繡；沅水流域；非物質文化遺產

中圖分類號：F129；K248 文獻標識碼：A 文章編號：1005-5312（2016）15-0125-01

湖南沅水流域有著豐富的非物質文化遺產，它地處湖南省西部，源出貴州省云霧山雞冠嶺，流經黔東、湘西，入洞庭湖。全長1022公里，流貫21縣市，流域面積8.91萬平方公里，溝壑縱橫、山川秀麗、朔風粗獷，多樣的地理特征、民族交融的人文優勢，鑄就了極具魅力的地域歷史文化。湖南桃源傳統刺繡，正是在這樣的土壤上衍生、繁榮、傳承。

湖南桃源傳統刺繡簡稱桃源刺繡，是沅水流域民間藝術的代表。著名的民間收藏家顏新元評價桃源刺繡：“蘇杭刺繡細膩精巧，有鬼斧神工之譽，卻無法兼得桃源刺繡的潑辣粗獷；晉陜刺繡潑辣粗獷，卻太多受制于宮廷與俗世的功名利祿，不如桃源刺繡內容單純、健康。此外，東北刺繡多言說陳年故事，西南刺繡多傳遞神性精神，固然各有其好，卻終歸不及桃源刺繡直面當下，直面自然，直面活著的生命本體，托花鳥走獸之戲耍，寓世間男女之歡愉，造色彩交關之明快，表大俗大雅之超脫。”正是由于桃源刺繡極高的藝術價值和經濟價值，被譽為湘繡中的一朵奇葩，是目前受到許多收藏家追捧的刺繡精品。

但近年來，由于外來文化的沖擊、市場經濟的迅速發展、農村大量勞動力的轉移、市場需求的萎縮等原因，使源于民間手工技藝的桃源刺繡存在傳承人匱乏，手工技藝趨于失傳。長期以來的桃源刺繡工藝文化的傳承、發展模式逐漸被打破，桃源刺繡工藝傳承與發展出現危機，正面臨失傳、消亡的困境。

基于非物質文化遺產保護這一大背景，對桃源刺繡傳承和應用的研究，能使桃源刺繡成為沅水流域文化產業的名片，得到當地政府和社會普遍的關注，從而得到規模化發展、產業化創新與開發應用的機會，使得古老的桃源刺繡繡工藝文化走向新生，并得以傳承和發展。同時也可以提升了地方的文化品位，帶動地方文化產業及相關產業的發展。

桃源刺繡是地域特征極強、藝術品格極高、生發傳承極具原發性的中國特色刺繡，其在題材范圍、構圖風格、造型習慣、色彩品位、精神氣質等方面都有自己獨到的特色。但是隨著快餐經濟的發展，桃源刺繡越來越受到忽視。因此，要從重視桃源刺繡、培養桃源刺繡人才、重視桃源刺繡在藝術基礎教育中傳承、適當開展相關比賽、強化刺繡行業的待遇等方面入手，做好桃源刺繡的技術傳承工作。

從當前來看，桃源刺繡的產品單一，我們要做好開發應用工作，研究各地刺繡藝術在開發應用中摸索規律、開發多元化的產品。在市場中找準目標，優化產業結構形成桃源刺繡的產業鏈，加強新產品的開發，正確地將刺繡作品和電影、動畫、服裝、玩具、旅游產品、紀念品、裝飾品、收藏品結合，在規模化生產的同時提高創作能力。從目前的形式出發，可以從二個途徑去探索應用的路徑。一是將桃源刺繡與現代服飾相結合，推陳出新，適應現代服裝行業的發展，桃源本土品牌為例進行實驗，嘗試以簡單的具有特色的刺繡工藝方式裝飾現代服飾，打造具有獨特風格的現代服飾。二是在打造“桃花源里的城市”的前提下，將桃源刺繡與桃花源風景名勝相結合，推出一批符合游客口味又極具沅水流域特色的桃源刺繡旅游產品，讓桃源刺繡隨著全國各地及世界各國的游客，走向全國、走向世界。

★基金項目：2014年度湖南省高等學校科學研究項目，項目名稱：非物質文化遺產保護下沅水流域桃源刺繡的傳承與應用研究。項目編號：14C0147。

參考文獻：

[1]苑煥喬.文化生態視野下的北京非物質文化遺產的傳承與保護

——以京西非物質文化遺產為例[J].西華大學學報（哲學社會科學版），2

010（05）.

[2]汪海萍.赫哲族非物質文化遺產保護、傳承狀況調研[J].前沿，2011（13）.

[3]戚永哲.大眾傳播在非物質文化遺產保護與傳承中的積極作用[J].鞍山師范學院學報，2010（03）.

[4]王向紅，王獻軍.中和鎮非物質文化遺產的保護與傳承[J].海南廣播電視大學學報，2007（01）.

[5]狄靜，方百壽，蔡禮彬.山東省非物質文化遺產保護初探[J].樂山師范學院學報，2009（01）.

[6]陳煒，陳能幸.近十年來中國西部民族地區非物質文化遺產保護研究述評[J].百色學院學報，2011（01）.

[7]王懷建.國家級非物質文化遺產“嘉興摜牛”的傳承與發展研究[J].浙江體育科學，2011（02）.

[8]丁永忠.淺談新時期非物質文化遺產的保護與傳承[J].才智，2010（05）.

[9]白瑋，宋洋.非物質文化遺產保護與傳承再識[J].社會科學輯刊，2010（06）.

[10]施榆蓉.非物質文化遺產保護和傳承的重要性[J].德宏師范高等專科學校學報，2011（03）.