蔣昭媛
【摘要】高職英語(yǔ)寫(xiě)作是學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)中最為薄弱的一項(xiàng),也是AB級(jí)考試中過(guò)級(jí)的最大障礙,本文研究了當(dāng)前高職英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的現(xiàn)狀,以唐職護(hù)理系學(xué)生為教學(xué)對(duì)象進(jìn)行了基于博客的高職英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)研究實(shí)驗(yàn),利用博客的功能和網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢(shì),采用三步教學(xué),用以提高高職生的英語(yǔ)寫(xiě)作水平。
【關(guān)鍵詞】英語(yǔ)寫(xiě)作 博客 教學(xué)
根據(jù)《高職高專(zhuān)教育英語(yǔ)課程教學(xué)基本要求》,我院要求高職生在畢業(yè)前通過(guò)A級(jí)考試,根據(jù)歷年高職高專(zhuān)英語(yǔ)應(yīng)用能力測(cè)試的結(jié)果顯示高職生在寫(xiě)作上得分最少,是學(xué)生過(guò)級(jí)的最大障礙。
可見(jiàn)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)效果并不理想。究其原因,有兩點(diǎn):一、課時(shí)有限,我院僅在一年級(jí)開(kāi)設(shè)大學(xué)英語(yǔ)課程,共計(jì)128課時(shí),每周用于寫(xiě)作的課時(shí)僅有2課時(shí),英語(yǔ)寫(xiě)作涉及的理論知識(shí)點(diǎn)較多,需要進(jìn)行系統(tǒng)的講授。故教師把主要精力放到了英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀的技能的提高,忽視了對(duì)于學(xué)生寫(xiě)作能力培養(yǎng)。課堂上真正用于寫(xiě)作實(shí)踐的時(shí)間很少,多數(shù)情況下是將寫(xiě)作布置成課后作業(yè),點(diǎn)評(píng)一帶而過(guò)。二、寫(xiě)作傳統(tǒng)模式的教學(xué)存在弊端。目前的英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué),多以教師講授、學(xué)生模仿訓(xùn)練、教師點(diǎn)評(píng)的模式進(jìn)行。學(xué)生的作業(yè)基本是一次成稿,教師一次評(píng)定。由于教師教學(xué)任務(wù)繁重,學(xué)生基礎(chǔ)較差,教師往往只注重找出單詞拼寫(xiě),語(yǔ)法錯(cuò)誤等低層次的問(wèn)題,而無(wú)暇顧及結(jié)構(gòu),布局等高層次的問(wèn)題,這樣的教學(xué)完全忽視了學(xué)生的主體地位,缺乏雙向互動(dòng),偏離學(xué)生實(shí)踐和興趣范圍,根本無(wú)法激發(fā)學(xué)生持久的寫(xiě)作熱情和動(dòng)力,當(dāng)前的教學(xué)評(píng)價(jià)方式也過(guò)分地強(qiáng)調(diào)應(yīng)試的功能,考試已從最初的手段變成了師生最終的目的,學(xué)生只要記住幾個(gè)寫(xiě)作套板(如通知、信函、簡(jiǎn)歷、啟事)就可以完全應(yīng)付學(xué)校的考試,而真正的寫(xiě)作能力卻沒(méi)有真正得到提高。
博客操作簡(jiǎn)單,只需要申請(qǐng)賬號(hào),多數(shù)博客網(wǎng)站是免費(fèi),兼容性強(qiáng),手機(jī)、電腦、iPad均可使用,可隨時(shí)隨地發(fā)表微博信息,易于在學(xué)生群體中推廣使用,由于不受課時(shí)的限制,學(xué)生可按自己學(xué)習(xí)進(jìn)度安排英語(yǔ)寫(xiě)作訓(xùn)練,教師也可為每位學(xué)生進(jìn)行個(gè)別輔導(dǎo)和在線評(píng)改,另外教師可以根據(jù)需要,添加音頻,動(dòng)畫(huà),圖片和文本等材料,充實(shí)教學(xué)內(nèi)容,方便學(xué)生自主學(xué)習(xí),拓寬自己寫(xiě)作思路??傊?,以博客為平臺(tái)開(kāi)展寫(xiě)作教學(xué)訓(xùn)練,既能激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)造力,又能查漏補(bǔ)缺,調(diào)動(dòng)學(xué)生提高寫(xiě)作水平的積極性,博客的評(píng)論功能使得教師與學(xué)生文章之間不再是傳統(tǒng)的一對(duì)多的批改模式,而是一對(duì)一,多對(duì)多的互評(píng),學(xué)生的文章可以得到更多讀者的評(píng)論,在交流中不斷地發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,糾正問(wèn)題,從而更快地提高學(xué)生的水平。
本研究以唐山職業(yè)技術(shù)學(xué)院 2015級(jí)護(hù)理系學(xué)生為研究對(duì)象,通過(guò)測(cè)試選取了8個(gè)寫(xiě)作水平相當(dāng)?shù)淖匀话?,由兩名教師進(jìn)行一學(xué)期的教學(xué)測(cè)試,每位老師在自己所擔(dān)任的四個(gè)班中選取1個(gè)實(shí)驗(yàn)班,護(hù)理13班、24班,其他6個(gè)班作為對(duì)比班。傳統(tǒng)寫(xiě)作模式+博客為平臺(tái)的教學(xué)方法在實(shí)驗(yàn)班進(jìn)行實(shí)驗(yàn),而對(duì)照班繼續(xù)采用傳統(tǒng)的寫(xiě)作教學(xué)模式。在實(shí)驗(yàn)班進(jìn)行寫(xiě)作教學(xué)中主要采用三個(gè)步驟進(jìn)行:
1.寫(xiě)前:(課堂2課時(shí),教師講解,布置作業(yè))。在課堂上進(jìn)行常規(guī)寫(xiě)作教學(xué),教師導(dǎo)入,結(jié)合案例進(jìn)行詳細(xì)的講解,幫助學(xué)生掌握概念,格式,文體特征,語(yǔ)言特點(diǎn)等知識(shí),提供相關(guān)的詞匯和相應(yīng)模板。
教師在自己的博客上布置作業(yè),可以用文字、動(dòng)畫(huà),視頻的方式為學(xué)生提供素材,用以吸引學(xué)生興趣,拓展學(xué)生思路。在完成課本寫(xiě)作任務(wù)的同時(shí),教師可以在博客上傳英語(yǔ)的旅游日志、生活感受、影片對(duì)白等,鼓勵(lì)學(xué)生寫(xiě)英語(yǔ)留言,進(jìn)行互動(dòng),最終引導(dǎo)學(xué)生在自己的博客上用英語(yǔ)發(fā)表自己點(diǎn)滴生活的感悟。
2.寫(xiě)中:(學(xué)生利用課余時(shí)間,完成作業(yè))。學(xué)生利用課余時(shí)間,瀏覽教師博客,掌握當(dāng)次寫(xiě)作任務(wù),通過(guò)瀏覽大量相關(guān)素材后,完成語(yǔ)言輸入的過(guò)程,將知識(shí)內(nèi)化,運(yùn)用自己的語(yǔ)言知識(shí)按照規(guī)定的格式完成寫(xiě)作任務(wù),發(fā)表自己的寫(xiě)作內(nèi)容。
在教師博客的引導(dǎo)和啟發(fā)下,學(xué)生也會(huì)急于將自己的所見(jiàn)所聞所感發(fā)表出來(lái),記錄生活的點(diǎn)滴,受英語(yǔ)水平的限制,所寫(xiě)英語(yǔ)必然不能準(zhǔn)確表達(dá)學(xué)生的感受,這樣就會(huì)激起學(xué)生自主學(xué)習(xí)的欲望。
3.寫(xiě)后:(學(xué)生互評(píng),教師評(píng)改,學(xué)生修改)。學(xué)生將寫(xiě)好的文章發(fā)到博客上后,學(xué)生間可互相訪問(wèn),給出自己的意見(jiàn)。教師也要給予極大的關(guān)注,及時(shí)跟帖,給出中肯的修改意見(jiàn)。學(xué)生也可以對(duì)老師的評(píng)語(yǔ)進(jìn)行回帖,發(fā)表不同的觀點(diǎn)。這是教師與學(xué)生平等的和雙向的交流,通過(guò)互訪、互評(píng)、互改的方式,同學(xué)們不斷修改和完善自己的作品。跟帖回帖的過(guò)程為學(xué)生創(chuàng)造了真實(shí)的語(yǔ)言情境,提供了英語(yǔ)交流的平臺(tái),使學(xué)生的英語(yǔ)的綜合能力得以提高。
一學(xué)期下來(lái),實(shí)驗(yàn)班的學(xué)生寫(xiě)作成績(jī)從語(yǔ)言知識(shí)、邏輯和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)上看都明顯高于對(duì)照班,實(shí)驗(yàn)班的同學(xué)在接受了課堂傳統(tǒng)教學(xué)的同時(shí),能夠自主的訪問(wèn)教師和同學(xué)的英語(yǔ)寫(xiě)作博客,不同程度的提高了學(xué)生的邏輯思維,語(yǔ)言能力。可見(jiàn),與傳統(tǒng)的寫(xiě)作教學(xué)相比,以博客為平臺(tái)的高職英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)存在一定的優(yōu)勢(shì)。它極大的激發(fā)了學(xué)生的寫(xiě)作熱情,還能夠把讀與寫(xiě)很好地結(jié)合起來(lái),使學(xué)生在學(xué)習(xí)語(yǔ)言過(guò)程中實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言從輸入到輸出,再由輸出到輸入這樣一個(gè)循環(huán)往復(fù)的過(guò)程,在提高學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的同時(shí)也有效地提高了學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力。但由于教學(xué)條件的局限性,應(yīng)在研究問(wèn)題的廣度上多下功夫,結(jié)合不同專(zhuān)業(yè),不同年級(jí),不同層次的學(xué)生進(jìn)行教學(xué)實(shí)踐研究,提出可行性措施,以求獲得更精確的效果。
參考文獻(xiàn):
[1]邢富坤.博客與現(xiàn)代外語(yǔ)教學(xué)[J].現(xiàn)代教育技術(shù).2007(1).
*本文系:2015年唐山職業(yè)技術(shù)學(xué)院課題“基于博客的高職英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)研究”的研究成果。