論傳統插畫在現代插畫中的應用

【摘要】：在當今，越來越多的設計師在設計中會運用插畫引起受眾的關注與共鳴。在今天，插畫被廣泛應用到各個領域，并逐步走向商業化，對經濟的快速發展起到了巨大的推動作用。數字化信息時代的到來，使插畫不僅僅局限于手繪，設計師可以運用電腦、手繪板等一系列高科技產品畫出流暢的線條和精彩的插畫。插畫迎來了又一個春天，而傳統插畫的再應用，無疑會吸引更多的受眾。

【關鍵詞】：傳統插畫；現代插畫；創新

“插畫”是一個不斷變化的概念，不同時期人們對插畫的認識也不同。在當代，插畫的概念從狹義發展到廣義，從插入書籍的圖畫變為在特定場合或情境中用來說明和傳達某種信息的圖像。它可以是繪畫、照片，主要用于說明文字，也可以反客為主，使文字成為它的附庸，甚至獨立出現，沒有任何文字解釋說明。

中國最早的插畫學術界最常見的觀點是認為它是在唐朝出現的。唐懿宗成通九年，王玢為父母敬造普施《金剛般若經》，其中的扉頁畫被認為是最早的插畫作品。這里所謂的插畫是狹義上的插畫，即書籍中所繪的圖畫。但若以插畫的廣義涵義追根朔源，插畫在唐之前就出現了，甚至可以認為史前社會的某些原始巖畫就已經具備了插畫的部分功能。直至先秦時期，插畫中所謂“圖文互現”的情況開始出現。商周時期，以宮墻壁室為載體的插畫也已出現，多為達到為勸誡和教化的作用。漢代出現了繪于屏風和布帛上的插畫，也多為勸誡之用。而至東晉，顧愷之的《女史箴圖》則成為狹義插畫的代表作品。到明清時期，書籍版畫蔚為壯觀，許多文人畫家都參與繪稿，繼而誕生了一大批優秀的木版插畫作品。

現代插畫在中國逐漸深入，預示著一種新傳播媒介正在逐漸滲透進我們生活的各個領域。插畫已不僅僅是一種說明性的圖畫，而被賦予了更多的文化內涵。從廣義上看，現代插畫即為現代生活而創作的插畫。所以，以圖像方式而進行輔助設計，并且起到強化主題理念的表現形式在現在統稱為“現代插畫”。

傳統插畫是需要較強的手繪能力的。它需要借助毛筆、鉛筆、炭筆等一系列繪畫工具，在一定的紙張上進行創作的造型藝術。作為一種藝術表達方式，傳統插畫已經發展了一千多年，所以它本身有著其他插畫不可替代的地位和意義。西方的傳統插畫藝術是從文藝復興開始的，它經歷了多種流派的演變，而中國傳統插畫在幾千年的發展歷程中也經歷了多種流派的沖擊和洗禮。所以傳統插畫有著現代插畫所無法替代的素凈和鮮明的文化特色，具有強烈的人文氣息。

現代插畫大致可分兒童插畫、商業插畫、動畫三大類。根據不同的裝飾和應用需要，需要應用不同的插畫風格，插畫中所使用的線條感和色彩的應用也不盡相同。現代插畫的技法豐富多樣，創作所需工具及日后傳播所用的載體也日益多元化。兒童插畫多為故事插圖，即所謂的“故事書”。對于兒童來說，色彩鮮艷的圖片比規矩整齊的漢字更能吸引他們的注意力，所以大多數故事書均為大面積插畫，每張插畫只配有幾句故事。在兒童插畫中，傳統插畫可謂得到了較好的再應用。兒童故事書大致分為中國故事和和國外童話。拋開國外童話不說，為中國故事所繪制的兒童插畫，如果將傳統插畫技法進行創新整合再應用，會取得十分理想的效果。傳統插畫講究“神”，對于兒童來說，將“神”傳達出來的插畫更能使他們對故事產生共鳴。在上世紀曾經風靡一時的連環畫，就出色的將傳統插畫中的“白描”技法加以運用，深深影響了一代人。現在當我們回過頭去再細細翻看那些連環畫時，不得不承認，確屬精品。當代的兒童插畫，例如為古代寓言和古代故事配的插圖，在線條方面借鑒傳統白描的流暢線條，再加以著色，會取得不錯的效果。

商業插畫是現代插畫大放異彩的地方。很多商業插畫為了吸引大眾目光，標新立異，從使用工具到畫風線條，都進行大量創新。有些可以收到奇效，但有些效果慘淡。究其原因，收益慘淡的商業插畫并不是因為其過分的創新，而是因為與目標商品不符合。所以，對于一些傳統產品，例如酒、傳統食品等需要表現出一貫傳承性的產品，將傳統插畫技法進行再應用，往往能喚起大眾的民族情節，提升受眾對商品的品牌認同感，從而達到優異的宣傳效果。

將大量插畫進行播放即形成動畫。在現在3D動畫攻占各個市場的同時，將用傳統插畫手法加以傳承創新而制作的2D動畫，往往使人眼前一亮，且印象深刻。從大家天天不離口的“葫蘆娃”可見一斑。由上海電影美術制片場制作的《大鬧天宮》，可謂將傳統插畫再應用的經典之作。它吸收了中國傳統繪畫中白描的技法，并借鑒的中國傳統年畫的色彩與線條，制作出了不僅使國內觀眾嘆為觀止，也使國外觀眾贊不絕口的動畫片。美國迪士尼動畫在線條與色彩的運用，能找到明顯的學習這部動畫片線條運用的影子。迪士尼的作品《花木蘭》，在人物造型與用色上，不失為一種方式的像中國傳統插畫致敬。而國產的《小蝌蚪找媽媽》，則是將中國水墨畫制作成動畫片，不僅讓觀眾觀看其故事情節，同時讓觀眾欣賞中國傳統水墨畫藝術。

數碼科技的出現和應用無疑使插畫藝術開始譜寫新的篇章。設計師可以借助設備和軟件，更輕松迅速的繪制出在過去需要大量練習才能做到完美的插畫線條。但這并不是說我們就要拋棄傳統插畫完全創造新的插畫。今社會正悄然掀起一股所謂“復古”潮流，在復古產品大量出現的今天，插畫作為一種傳播媒介，應用復古風格的已不在少數。如果傳統插畫在現代插畫中的再應用處理得當，無疑可以讓人們在欣賞插畫的同時心靈受到觸動，民族認同感和自豪感也會大大提升。

【參考文獻】：

[1] 薄松年. 中國美術史教程（增訂本）. 陜西人民美術出版社. 2008

[2] 毛德寶，胡珂，李潔. 書籍插畫. 浙江人民美術出版社. 2011

作者簡介：趙雪宇（1991.03）女，齊魯工業大學藝術學院，研究生，研究方向：視覺傳達