關(guān)于藏族的影視作品,其中一部是1996年馮小寧導(dǎo)演的《紅河谷》,另一部是1986年田壯壯導(dǎo)演的《盜馬賊》。本文將以這兩部電影為切入點(diǎn),從影視作品中探析對(duì)藏族的書(shū)寫(xiě)認(rèn)知。
一、電影簡(jiǎn)介
1.《紅河谷》以1900年藏族人民英勇抗擊英國(guó)侵略者為歷史史實(shí)為背景,融戰(zhàn)爭(zhēng)、愛(ài)情、民族主義、國(guó)際局勢(shì)于一體,講述了一個(gè)保家衛(wèi)國(guó)的近代民族傳說(shuō)。該影片曾獲1996年中國(guó)電影華表獎(jiǎng)最佳故事獎(jiǎng)、最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)等。
2.《盜馬賊》是一部青藏高原民族特異的風(fēng)俗史和下層苦難民眾隱秘的心靈史的電影。講述了藏族牧民—一個(gè)由于生計(jì)而偶為“惡小”之事的小人物羅布爾被牧民們歧視并永遠(yuǎn)逐出部落,在靈魂上孤苦無(wú)依,在精神上焦灼矛盾,最終走向徹底絕望的悲劇演化過(guò)程。該影片曾榮獲1988年瑞士第四屆第三世界電影節(jié)弗里堡市大獎(jiǎng)。
二、電影內(nèi)容介紹
1.《紅河谷》講述了1900年兩名英國(guó)科學(xué)考察者,年長(zhǎng)的羅克曼和年輕的瓊斯進(jìn)入西藏,因放槍“觸怒山神”而遭遇雪崩。幸運(yùn)被藏族小伙格桑和漢族姑娘雪兒相救,才幸免一死。之后羅克曼被遣送出境,因傷留下的瓊斯一邊治病,一邊觀察和感受西藏的風(fēng)土人情,與當(dāng)?shù)夭厝讼嗵幒椭C。病愈回國(guó)后,羅克曼告訴他英王陛下對(duì)他們此次的“考察”十分滿意,準(zhǔn)備派他們?cè)俅芜M(jìn)藏,去“幫助”西藏實(shí)現(xiàn)自由和獨(dú)立。當(dāng)他們第二次帶領(lǐng)大批軍隊(duì)來(lái)到西藏,說(shuō)明來(lái)意后,遭到當(dāng)?shù)仡^人和百姓的一致反對(duì)。雙方發(fā)生沖突,羅克曼命令軍隊(duì)開(kāi)火,開(kāi)始?xì)埧岬臍⒙尽-偹闺m然竭力勸阻卻無(wú)濟(jì)于事。國(guó)難當(dāng)頭之際,當(dāng)?shù)夭孛颀R心協(xié)力同仇敵愾,無(wú)論老幼貴賤、僧人民眾毅然奮起保衛(wèi)家園。就連千里尋親的雪兒的哥哥洪老七,也加入了這場(chǎng)戰(zhàn)斗。浴血的抗擊中,丹珠引爆炮彈,格桑和雪兒點(diǎn)燃了軍火庫(kù),悲壯地與敵同歸于盡……
2.《盜馬賊》講述了1923年,甘藏草原上精明強(qiáng)悍的牧民羅布爾因生計(jì)和宗教文化而淪為盜馬賊。從小撫養(yǎng)他長(zhǎng)大的阿瑪因?yàn)樗当I而拒收他送的東西。頭人父親升天,他去隨禮也遭到鄙視。搶劫官府給寺廟的禮品,最終被頭人趕出了部落。帶著妻兒流落草原。不久,兒子小扎西病了,羅布爾虔誠(chéng)地去寺院求佛,并和妻子卓瑪冒著風(fēng)雪去磕長(zhǎng)頭求保佑,但兒子還是死了。第二年,又一個(gè)兒子出生,同時(shí)一場(chǎng)罕見(jiàn)可怕的大瘟疫開(kāi)始在草原蔓延,牛羊馬匹大批死去。為獲得一點(diǎn)酥油和糌粑養(yǎng)活妻兒,他冒險(xiǎn)去當(dāng)送河鬼的“勒藏”。部落因他身上沾滿河鬼的邪氣而不同意他回去,無(wú)奈被生活所迫,羅布爾以三銀元賤賣掉自己心愛(ài)的馬。一個(gè)冬夜,他因想念自己的馬而來(lái)到馬圈,卻被當(dāng)做盜馬賊而遭毒打。回家中途發(fā)現(xiàn)阿瑪死了,被老鷹啄剩的遺骨散落在草原,這位一生信佛行善的老人的慘死使羅布爾徹底絕望了,終于走上了不歸路和妻子一起當(dāng)盜馬賊。一次在遭到追捕后,為保護(hù)妻兒安全離開(kāi),他將追擊的馬隊(duì)引向自己,在遭到一陣亂槍射擊后,他拖著受傷的身體,用盡最后的力氣,向天葬臺(tái)爬去,天葬臺(tái)上一只雄鷹飛過(guò),似乎在為他漂泊的靈魂做祈禱……
三、電影劇情分析
1.《紅河谷》這部電影中,中國(guó)人面對(duì)外寇入侵所表現(xiàn)出的英雄氣概和民族正義感,在處理上簡(jiǎn)單明了,面對(duì)帶著洋槍洋炮武裝到牙齒的英國(guó)侵略者,無(wú)論是統(tǒng)治階級(jí)還是下層百姓,藏人還是漢人,也無(wú)論是活佛喇嘛還是一般信徒,全都一致對(duì)外英勇抗擊。所有的人,用血肉之軀筑起一道道防線,一個(gè)接一個(gè)倒下,直到最后一個(gè)人,流盡最后一滴血。國(guó)人之間的民族的、階級(jí)的、僧俗的各種現(xiàn)實(shí)矛盾被擱置一邊。當(dāng)藏族頭人在面對(duì)強(qiáng)敵毫無(wú)懼色,義正辭嚴(yán)地掰著指頭,向英國(guó)人述說(shuō)漢、藏、滿、回、蒙的民族大團(tuán)結(jié)時(shí),充滿民族主義和戰(zhàn)爭(zhēng)正義的激情和理想,使觀眾能夠產(chǎn)生情感上的共鳴。
2.《盜馬賊》這部電影一開(kāi)始,伴隨著低沉的法號(hào)聲,首先是一場(chǎng)莊嚴(yán)而神圣的當(dāng)?shù)仡^人父親的天葬超度儀式,接下來(lái)才是影片的片名和羅布爾偷馬的鏡頭。與開(kāi)頭天葬儀式相類似,影片還著力展示了許多藏傳佛教氣息濃郁的場(chǎng)景,例如,布有整齊劃一的“酥油燈陣”的喇嘛誦經(jīng)、曬佛像、信眾轉(zhuǎn)法輪、磕長(zhǎng)頭,以及極具西藏民間宗教色彩的放神羊、送河鬼、圣河洗浴、藏戲神舞等。營(yíng)造出很強(qiáng)的宗教儀式現(xiàn)場(chǎng)氛圍,讓觀眾在視聽(tīng)感受上與之產(chǎn)生情緒上的共鳴。
電影最令人難忘的是羅布爾和妻子為了兒子小扎西病愈健康,二人冒著漫天風(fēng)雪虔誠(chéng)地磕長(zhǎng)頭的場(chǎng)景。以及幾個(gè)慢鏡頭,例如放神羊、跳藏戲神舞。最具典型代表的是瘟疫爆發(fā)后,藏民埋病羊、死羊的長(zhǎng)鏡頭,緊接著上一個(gè)喇嘛誦經(jīng)祈福超度的鏡頭,一些藏民在挖坑,另一些則把遭瘟疫的死羊和尚未死去的病羊扔進(jìn)坑里。病羊掙扎著想爬出坑,藏民則用鐵鍬、鐵锨將它戳下去,一掀土撒上去…遠(yuǎn)處的誦經(jīng)聲和近處尖利的風(fēng)嘯聲,很凄涼痛心傷感悲壯……
四、電影觀后感
1.《紅河谷》電影中西藏人民抗英斗爭(zhēng)的歷史史實(shí),當(dāng)時(shí)的國(guó)際背景:19世紀(jì)70年代后,資本主義列強(qiáng)分割世界的斗爭(zhēng)日趨尖銳,國(guó)際局勢(shì)日趨緊張,中國(guó)成為他們侵略和掠奪的重要焦點(diǎn)之一。英國(guó)謀取西藏的根本目的是為爭(zhēng)取對(duì)印度的控制權(quán)。印度洋在歷史上是西方通往東方的貿(mào)易通道,而印度恰位于印度洋東西兩門(mén)戶之間,且位置優(yōu)越,幅員廣大,控制印度就控制了印度洋。國(guó)內(nèi)背景:達(dá)賴?yán)锞芙^和英國(guó)直接交往;1900年和1901年兩次率團(tuán)訪俄;1902年3月關(guān)于中俄簽訂密約的傳聞;英國(guó)駐印度總督寇松對(duì)西藏的“緩沖國(guó)計(jì)劃”和甘壩陰謀。英俄在西藏問(wèn)題上的角逐,西藏注定會(huì)無(wú)法避免戰(zhàn)爭(zhēng)的來(lái)臨。英國(guó)侵略軍裝備精良,而西藏地方缺乏充分的思想和行動(dòng)準(zhǔn)備,再加上清王朝一心求和,任由駐藏大臣施行“戰(zhàn)后而和”的下下策。注定第二次抗英戰(zhàn)爭(zhēng)失敗的命運(yùn)。在古魯大屠殺后,英軍繼續(xù)進(jìn)犯,最終激起西藏人民反侵略斗爭(zhēng)—著名的江孜保衛(wèi)戰(zhàn)。近代中國(guó)的民族主義不僅包括漢族的,還包括滿、漢、蒙、回、藏等邊疆民族的民族主義,內(nèi)地和邊疆是一個(gè)整體。在面對(duì)外敵入侵時(shí),民族主義就會(huì)上升為主要矛盾,身份地位等客觀條件就會(huì)降為次要矛盾。
2.在看完電影后,腦海里閃現(xiàn)的是民族以及民族主義的詞匯,但現(xiàn)今關(guān)于民族主義的研究,很難達(dá)到較高程度的共識(shí),也很難給民族這個(gè)概念下個(gè)定義。今天,在多數(shù)研究者看來(lái),民族、民族主義等都具有非常明顯的現(xiàn)代性和主觀性;而與此同時(shí),在生活中,很多人卻將民族和民族國(guó)家等觀念看做自然而然、自古有之的客觀存在。
根據(jù)安東尼·史密斯的歸納,當(dāng)今民族主義研究中存在現(xiàn)代主義、永存主義、原生主義及他本人所主張的族群—象征主義等幾種范式,其中現(xiàn)代主義代表主流和正統(tǒng)。現(xiàn)代主義認(rèn)為,民族主義一方面在時(shí)間上是一種相對(duì)新近的現(xiàn)象,另一方面在本質(zhì)上也具有革新性,總之它是現(xiàn)代化的產(chǎn)物;不僅民族主義如此,其他包括民族、民族的國(guó)家、民族的認(rèn)同、整個(gè)“民族國(guó)家國(guó)際”共同體都具備時(shí)間上的新近性和本質(zhì)上的革新性,這一切全都是現(xiàn)代的現(xiàn)象。[1]
從學(xué)習(xí)的角度,淺顯粗略地認(rèn)為世界上被冠以“民族”名稱的共同體并非都具有相同的本質(zhì)和內(nèi)涵,其情況各不相同,古老的和晚近的、單純的和復(fù)雜的、緊密的和松散的,等等,很難用一種理論普遍概括。這里以“中華民族”為例,略談一點(diǎn)自己對(duì)于民族是否是建構(gòu)的產(chǎn)物的認(rèn)識(shí)。
我們今天所說(shuō)的“中華民族”,主要是在現(xiàn)代民族國(guó)家的語(yǔ)境中,作為中國(guó)(一般指中華人民共和國(guó))的國(guó)族出現(xiàn)的;但有時(shí)“中華民族”也被用來(lái)指稱包括了臺(tái)灣及海外華人的整個(gè)中華文化共同體。此處是在前者的意義上使用該詞的。
關(guān)于中華民族是真實(shí)存在的還是建構(gòu)想象的這一問(wèn)題,需要分近代以前和近代以后兩個(gè)階段去看。
近代以前,中華民族處于一種自在的狀態(tài)。自遠(yuǎn)古時(shí)期起,我國(guó)各民族的先民就在位于歐亞大陸東部的這一地理環(huán)境中繁衍生息,在有文字記載以來(lái)的數(shù)千年歷史中,不斷在自我發(fā)展的同時(shí)進(jìn)行頻繁的交流融合。中原的主體民族與周邊的少數(shù)民族之間,以及各不同少數(shù)民族之間,通過(guò)各種方式從不間斷地進(jìn)行經(jīng)濟(jì)、政治、文化交流;同時(shí),各民族之間有著大規(guī)模的遷徙、雜居、通婚,如在南北朝時(shí)期和蒙元時(shí)代表現(xiàn)尤為突出,這極大地影響了民族分布格局,說(shuō)“你中有我,我中有你”毫不為過(guò)。此外,盡管古代在文化差異的基礎(chǔ)上主張“華夷之辨”,但大一統(tǒng)的思想自春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期形成后就一直在歷代占居主導(dǎo)地位,無(wú)論是統(tǒng)一時(shí)期還是分裂時(shí)期,在整個(gè)大的政治疆域范圍內(nèi),中國(guó)各民族是作為一個(gè)整體存在的,不同的只是這個(gè)“天下”由誰(shuí)居之的問(wèn)題。所有這些歷史事實(shí),都是中華民族的基礎(chǔ)早已存在的證據(jù)。
近代以后,在外力作用下,中華民族開(kāi)始從一種自在狀態(tài)轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N自覺(jué)的聯(lián)合,這個(gè)過(guò)程存在一定程度上的建構(gòu)成分。在被迫抵御外侮、救亡圖存的背景下,資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子懷著極大的熱情,迅速發(fā)展大眾傳媒,引進(jìn)西方的民族、國(guó)家等一系列概念,通過(guò)積極塑造自身的民族符號(hào)、重新闡釋自身的民族歷史,建構(gòu)著一個(gè)力求獨(dú)立與解放的中華民族。在精英階層準(zhǔn)備理論的同時(shí),各族人民團(tuán)結(jié)一致抗擊外敵,向心力、凝聚力不斷增強(qiáng),并隨著斗爭(zhēng)的推進(jìn)和深入,最終成為一個(gè)整體。[2]
各族人民團(tuán)結(jié)一致抗擊外敵,向心力、凝聚力不斷增強(qiáng),并隨著斗爭(zhēng)的推進(jìn)和深入,最終成為一個(gè)整體。
通過(guò)上面的簡(jiǎn)述,可以看到:中華民族既不是純粹客觀的,也不是純粹建構(gòu)的,而是建立在歷史事實(shí)基礎(chǔ)上的現(xiàn)代產(chǎn)物。民族需要有一顆種子,才能在適宜的土壤中生長(zhǎng)出來(lái)。并且,民族是一個(gè)變化著的概念,古代的、近代的、現(xiàn)代的、未來(lái)的民族之間都會(huì)有一定的不同。近代民族主義是我們認(rèn)識(shí)民族的方式之一,它是一支畫(huà)筆而非一臺(tái)相機(jī),因此,經(jīng)由它所反映出的民族,只是一幅圖畫(huà)而非一張照片。
3.另外關(guān)于民族心理。對(duì)近代西藏“獨(dú)立”問(wèn)題的研究,國(guó)內(nèi)以藏學(xué)研究者為主,所取得的成果多與英國(guó)的侵略,中英交涉斗爭(zhēng),以及中央政府與西藏地方之間的關(guān)系有關(guān),較少關(guān)注西藏地方內(nèi)部的民族心理。就像看過(guò)關(guān)于作家阿來(lái)訪談中曾講過(guò)的西藏紅綠燈的笑話一樣,城市里突然有了紅綠燈,藏民還是按照自己的方式過(guò)路口,面對(duì)執(zhí)勤警察的質(zhì)問(wèn):你眼睛瞎了嗎?闖紅燈的藏民不僅未感到違反交通規(guī)則的不正確,甚至回應(yīng):“你們眼睛才瞎了,大白天你點(diǎn)什么燈的應(yīng)答。因此阿來(lái)對(duì)南方周末記者提出:“你建紅綠燈,有沒(méi)有給他們開(kāi)過(guò)培訓(xùn)課,幫助他們?cè)趺催^(guò)紅綠燈。我會(huì)去思考藏區(qū)這個(gè)西方人眼中的“香格里拉”,自古政教合一的具有濃厚宗教信仰的地區(qū)的藏民心里是一種什么樣的狀態(tài)?其實(shí)藏民可能只需要一些實(shí)實(shí)在在關(guān)乎自己切身利益的東西。房子、現(xiàn)代化設(shè)施、自來(lái)水、教育、醫(yī)療、養(yǎng)老等這些民生之事。而非什么大的遙不可及的東西。
而現(xiàn)實(shí)的問(wèn)題是西方社會(huì)將西藏進(jìn)行想象,認(rèn)為西藏應(yīng)該保持原生態(tài),不能開(kāi)發(fā)發(fā)展,任何變化都是對(duì)西藏的破壞,這種觀念意識(shí)未免過(guò)于霸道,藏民心里是否接受這種強(qiáng)加的看法呢?我想不會(huì),在全球化這樣一個(gè)社會(huì)中,和全世界所有民族一樣,西藏也要謀求發(fā)展,不論是物質(zhì)層面還是精神領(lǐng)域,藏民也應(yīng)參與分享世界文明成果,這是其不可剝奪的權(quán)力,也是藏民心里所期望和要求的。
4.《盜馬賊》這部電影中,西藏的民俗風(fēng)情和宗教文化,仿佛一把鑰匙,為我們打開(kāi)了通往藏族生活內(nèi)部、靈魂深處的大門(mén)。相對(duì)于漢族來(lái)說(shuō),藏族等少數(shù)民族是“邊緣”群體;相對(duì)于藏族族群來(lái)說(shuō),羅布爾一個(gè)因“罪惡”而被部落驅(qū)趕放逐的盜馬賊,也是一個(gè)“邊緣”人。但正是這個(gè)邊緣群體的邊緣人,卻成為整個(gè)電影的主角。如同民族學(xué)這門(mén)學(xué)科,田野調(diào)查中非常重視邊緣性的“標(biāo)本”一樣,羅布爾這個(gè)邊緣個(gè)體的真實(shí)生活及其與整個(gè)藏民族的歷史文化風(fēng)俗和宗教的背景之間的矛盾、沖突、差異值得讓我們對(duì)歷史人文和人性問(wèn)題進(jìn)行思考。如果說(shuō),電影開(kāi)始,羅布爾盜馬的行為還有主觀能動(dòng)性的選擇,包含了惡的一面,那么結(jié)尾,他再次鋌而走險(xiǎn)和妻子一起盜馬的行徑,則完全是由于客觀的艱難生活所迫和宗教文化所逼的最終無(wú)奈選擇。由此,羅布爾的悲劇就不再是簡(jiǎn)單的個(gè)人悲劇,而是一個(gè)民族復(fù)雜沉重的文化、宗教背景的折射,是一個(gè)民族痛苦心靈史的縮影。
西藏,政教合一的特殊政體,宗教的影蹤無(wú)處不在,直接影響藏民的整個(gè)生活和人生,羅布爾因?yàn)橥当I寺院物品被部落驅(qū)逐,兒子病了雖然虔誠(chéng)地磕長(zhǎng)頭祈禱護(hù)佑,卻無(wú)濟(jì)于事,他信奉的宗教已不再對(duì)他庇佑,他對(duì)自己一直信奉從未質(zhì)疑的宗教在精神上失望以致絕望,繼續(xù)偷盜行為,靈魂越發(fā)走向罪惡,最終選擇天葬的方式救贖靈魂,洗滌心靈。
注釋:
[1]〔英〕安東尼·史密斯:《民族主義——理論、意識(shí)形態(tài)、歷史》(第二版).葉江,譯.上海:上海人民出版社,2011年,頁(yè)48-66。
[2]關(guān)于中華民族的歷史及其多元一體格局的形成,參看費(fèi)孝通《中華民族多元一體格局》,中央民族大學(xué)出版社1999年版,及該書(shū)課題組《中華民族凝聚力的形成與發(fā)展》,江蘇人民出版社2013年版等。
參考文獻(xiàn):
[1]關(guān)于中華民族的歷史及其多元一體格局的形成,費(fèi)孝通《中華民族多元一體格局》,中央民族大學(xué)出版社1999年版,及該書(shū)課題組《中華民族凝聚力的形成與發(fā)展》,江蘇人民出版社2013年版等.
[2]〔英〕安東尼·史密斯:《民族主義——理論、意識(shí)形態(tài)、歷史》(第二版).葉江,譯.上海:上海人民出版社,2011年.