中國湖南加強與澳大利亞經貿合作

中國湖南-澳大利亞經貿合作洽談會暨湖南駐澳商務代表處授牌儀式在悉尼舉行。

澳大利亞聯邦國會經濟委員會主席大衛·科爾曼在洽談會上說，中國是澳大利亞最大貿易伙伴，中澳自貿協定自2015年12月生效以來碩果累累，深化了兩國經貿關系，為澳大利亞帶來史無前例的機遇，并將造福兩國人民。

中國駐澳大利亞商務公使銜參贊黃任剛在會上表示，中澳兩國經濟互補性強，以中澳自貿協定和“一帶一路”為契機，兩國經貿合作前景廣闊。他鼓勵湖南和澳大利亞企業抓住機遇，密切合作，踴躍參與中澳全面戰略伙伴關系建設，在實現自身發展的同時，不斷推進雙邊經貿合作。

（資訊來源轉載中國經濟網）

In China’s hunan province to strengthen economic and trade cooperation with Australia

China international fair for hunan - Australia economic and trade cooperation and hunan’s commercial office opening ceremony was held in Sydney.

Australia’s federal parliament economic committee chairman David Coleman said on the fair， China is Australia’s largest trading partner， china-australia fta fruits since come into force in December 2015， deepen economic and trade relations between the two countries， bring an unprecedented opportunity for Australia， and will benefit the two peoples.

China’s commerce minister counsellor huang Ren Gang to Australia， said at the meeting in the two economies are highly complementary， china-australia fta and\"One Belt And One Road\" as an opportunity to broad prospects for bilateral economic and trade cooperation. He encouraged hunan and Australia enterprises seize the opportunity， in close cooperation， participated in construction of china-australia comprehensive strategic partnership， in the realization of their own development at the same time， continuously promote bilateral economic and trade cooperation.

Symposium， China’s hunan province in Australia（Oceania） commercial office and Australia by China inspection certification group company， China Eastern airlines in Australia， China unicom company sponsored， Australia and the preparation of the \"china-australia free trade through train\" signing ceremony held on behalf of the partners.