霍斯特·特爾切克
民主德國的統一社會黨政治局在1989年秋認識到,民主德國經濟與財政已破產。統一社會黨關于旅行便利化的新決議,導致了柏林墻的突然倒塌
20世紀,人類經歷了兩次世界大戰,數億人因此喪命。1945年,幾乎在“二戰”結束的同時,又出現了西方自由民主國家與東方共產主義國家對峙的所謂冷戰。這一長達數十年的東西方沖突,伴隨著軍備競賽、經濟制裁、政治孤立、高墻和鐵絲網。而所有這一切,在25年前出人意料地結束了。沒錯,結果是革命性的。
德國統一成為可能,得益于國際政治領域之前發生的一些重要變化。1967年,北約出臺所謂《哈默爾報告》,戰略出現轉向,即面對華約集團,不再對抗,而是在確保安全的基礎上,代之以對話與合作政策。安全與緩和政策從此被視為不可分割。
盡管蘇聯在1968年8月鎮壓了“布拉格之春”,但在這一新信條的基礎上,著名的歐洲安全與合作會議(歐洲安全與合作組織前身)進程并未中斷,并最終于1975年8月在赫爾辛基簽訂《赫爾辛基最后文件》。如何通過共同的緩和政策塑造未來,是這一東西方共同簽署的文件所包含的重要原則。
當然,挫折也曾出現。1983年,美蘇在日內瓦關于削減中程核導彈的談判失敗,新的冷戰陰云開始籠罩。然而,在米哈伊爾·戈爾巴喬夫1985年3月擔任蘇共總書記后,蘇聯重啟與美國的對話和裁軍談判,并在隨后幾年促成了迄今為止影響最深遠的裁軍和軍控協定。
國內政治促使戈爾巴喬夫啟動深層次的經濟與政治改革,并向華約集團的盟國許諾,蘇聯不再干涉它們的內政。……