河北省容城縣南陽中學 耿洪蓮
英語寫作課中閱讀任務的設置
河北省容城縣南陽中學耿洪蓮
Webb在談到讀寫關系時指出,閱讀從某種意義上說是寫作的“彩排”,閱讀材料為寫作提供“彩排”的道具。因而在英語寫作課中的閱讀環節的設置是有必要的,而閱讀篇章的選擇和閱讀任務的設置,都要為寫作服務。
英語寫作閱讀篇章閱讀任務促進
不少初中生在英語寫作時,經常出現詞匯匱乏,條理不清,語言不地道或無話可寫等問題。Krashen認為語言習得通過語言輸入來完成,教學的主要精力應該放在為學生提供最佳的語言輸入上,以促進語言習得。因而解決上述問題的有效途徑之一就是提供足夠的語篇輸入。給學生提供范文,引導學生賞析,從中熟悉英語的慣用表達,學會用英語運思行文,模仿文章的組織方式,最終把閱讀中的所學遷移到寫作實踐中。在提高寫作水平的同時還提高了閱讀能力,讓它們互相促進,相輔相成。
選擇閱讀篇章,首先要針對性強結構完整。因為它們不僅是閱讀材料,同時還是寫作范文。結構完整的篇章,能對學生進行作文結構的有效輸入。其次要選擇“i+1”,即略高于學生水平的閱讀篇章,以促進學生水平提高。另外還要盡量兼顧趣味性,興趣是最好的老師。
設置閱讀任務時要注意以下問題:
如在《MyFuture》寫作課上,可以通過問題Whydoeshewanttobea…?引導學生關注beinterestedin,begood at等句型。在《MyFamily》寫作課中,設置任務Findthesentencesthatdescribe jobs/appearance/characters.學生在兩篇閱讀篇章找描寫職業、外貌、性格的句子,當學生找到這些句子,一句句看,一句句說,輸入一遍又一遍,寫作時自然能流暢表達。
我們精心選擇的閱讀篇章,總會有一些優美的句子。如果教師直接告訴學生某個句子好,可以用到作文中,難免會出現學生為了用句子而用句子,行文不暢,甚至句子與文章格格不入的現象。如果教師針對優美句子設置問題,讓學生在真實語境下熟悉它,如果在寫作時有合適的語境,學生自然會用上它。
在《myfuture》寫作課中,設置What doeshewanttobewhenhegrowsup? Whydoeshewanttodothat?等問題,問題答案可以連接成文。在《MyHobby》寫作課中,設置找過渡詞、句的任務,讓學生體會為什么閱讀篇章優美流暢,進而學習使用連接詞和過渡句,使自己的作文變得通順。
Webb在談到讀寫關系時指出,閱讀從某種意義上說是寫作的“彩排”,閱讀材料為寫作提供“彩排”的道具。因而在英語寫作課中的閱讀環節設置是有必要的,而閱讀篇章的選擇和閱讀任務的設置,都必須為相應的話題寫作服務,且謹記一點:拋開浮華,有的放矢。
[1]Krashen.S.D.1982.Principleand PracticeinSecondLanguage
[2]Acquisition[M].Oxford:Pergamon
[3]董越君.利用閱讀文本有效拓展寫作教學.中小學外語教學(中學篇).2012. (6)6-11