由傳統民歌現狀所衍生出對于傳承保護的思考

黃曉敏

（江南大學人文學院音樂系，江蘇 無錫 214000）

由傳統民歌現狀所衍生出對于傳承保護的思考

黃曉敏

（江南大學人文學院音樂系，江蘇 無錫 214000）

中國傳統民歌作為中國傳統文化中的地位非常重要且極具代表性，在歷史的長河中其經久不衰，一直活躍在大眾的生活之中。作為民族音樂的根基，傳統民歌的民族性與傳承性不得不引起我們的重視。本文結合傳統民歌在當代社會中發展的現狀，闡述對于傳統民歌傳承與保護的價值所在，進而希望能夠找回傳承責任的缺失與忽視，重新奠定傳統民歌的藝術、文化、歷史價值。

民歌；傳統；現狀；傳承；保護

傳統民歌作為數千年傳統社會所流傳下來的一種文化形式，由于其特殊的文化機制和審美特性，民歌始終繼承和延續著傳統文化的表達方式以及個體與他人的直接交流，在現代文化中成為一種特殊的文化資源。某種程度上也正是因為民歌的此種性質和特點，自現代化進程以來，民歌和社會現代化發展間構成了一種特殊的矛盾關系。隨著現代工業的發展和中國經濟的繁榮，其社會基礎沖垮，中國傳統民歌卻在與現代文化的碰撞中走向逐漸消亡，甚至有了“公路修到哪里，民族音樂就消亡到哪里”的說法。

造成傳統民歌發展現狀的原因有二，首先是中國民族音樂受到外來音樂文化和現代音樂的沖擊。改革開放以來，中國對世界敞開了大門，隨著經濟全球化趨勢日益加強，中國與世界的聯系也愈發緊密，曾幾何時中國街頭“稀有”的外國人如今也滿大街隨處可見，正是在這種契機之下，歐美流行音樂的大量涌入和內地流行音樂的強勢崛起對中國傳統民歌造成了雙重沖擊，很多國人對民歌失去了興趣。尤其是年輕一代，他們覺得“民歌土氣而不時尚，傳統而沒有時代感”，加之某些“外來文化先進論”的影響，使當今很多國人甚至主動放棄自己民族的傳統文化，致使中國傳統民歌的藝術魅力和文化價值面臨日益被忽視、冷落，甚至埋沒的境況。其次，發展經濟與傳承傳統民歌之間的矛盾關系。發展經濟的首要目的是盈利，而文化的傳承與保護的關鍵則在于要在深入研究的基礎上找出其特質，使傳統文化在面對上述外來影響時還能夠保持自己的特色與本質，獲得社會認同。二者根本目的的不同使得經濟發展與傳承民族民間文化不能達成和諧的配合關系，實際上常存在經濟開發為了贏得利潤而迎合某些觀眾趣味而對民族民間文化進行有意變動甚至是惡意篡改。如傳統神圣的節日慶賀、民間祭祀、婚嫁過程等民風民俗在金錢利益的趨勢下徹底變成為游客提供娛樂消遣的鬧劇的情況比比皆是，在此大環境下，中國傳統民歌想要取得長足發展就更加舉步維艱。

上述所談到的中國傳統民歌所面臨的現狀是一種文化碰撞下普遍的社會現象，從本質上來說更體現著一種社會心態。李西安在《扣響現代之門》里就曾談到“歷經百年的東西方文化的碰撞和交融是由里及表，由淺而深的過程，也是在不斷失落自我中不斷發現自我的過程。”然而中國傳統民族音樂長期在世界音樂文化中處于一種弱勢文化的姿態并發展成為一種習慣的話，人們自然就會對本民族音樂甚至本民族文化產生一種遺憾感、甚至自卑感。

筆者認為，對中國傳統民歌的傳承與保護的要求可以概括為“回歸自然、提倡個性、延續歷史、重尋祖根”十六字。首先要清醒認識到民歌是中國傳統文化、藝術的一部分，對它的繼承與保護要以保證中華民族文化的“根”和“源”為前提，兼采各地民歌風俗特點，汲取各地民歌傳統唱法的優勢。其次，強調回歸藝術本真、提倡真情與個性，反對傳統民歌藝術領域的技術至上主義，重視藝術價值的提升。最后，傳統民歌是我國土生土長的音樂，將傳統民歌發揚光，強調傳統民歌的保護與發展對確保我國傳統文化藝術園地的多樣性有重要意義。

為落實中國傳統民歌傳承與保護的十六字要求，可以從學校教育和社會輿論塑造兩方面入手。一是中國傳統民歌多是在民俗活動中演唱的，其多年來習慣的傳承方式一般是口傳心授。但是隨著傳統受現代化進程沖擊日益加重，歌手老齡化日趨嚴重，這種傳統傳承方式已顯得有些不合時宜。相反，學校具有豐富的人力資源和教學資源，將傳統民歌引入教學課堂，將短期的節日慶典轉化為長期的民間音樂文化教育，既解決民族民間音樂文化保護所需要的深入研究問題、培養中國傳統民歌發展所需人才，又能夠有效改變一些學校的封閉狀態，矯正學校研究中存在的某些片面化學院派傾向，使學術研究與民間文化現實相結合，共同促進傳統民歌的傳承與發揚。這樣的舉措，既擴大了原生態民歌的傳承面，也拉近中國傳統民間文化與當代學生的距離，有利于培養其民族文化認同感，從而樹立民族自尊心和民族自豪感。

現代傳播技術的發展讓人們告別了傳統相對封閉的生活環境，“對山歌”式的交流方式顯然已不適合現今日益豐富多彩的民眾日常生活。在這種情況下，對傳統民歌的傳承與保護就要充分發揮和利用現代傳播媒介的作用，將其從隔絕大眾與傳統民間文化的屏障轉變為鏈接二者的橋梁。從各地舉辦的民歌大賽，到中央電視臺舉辦的“青年歌手電視大獎賽”，傳統民歌的身影在現代傳媒中隨處可見，從這些歌賽中我們可以清楚地看到傳統民歌的唱詞、語言、歌唱方法、表演形式等都未有本質的變化，傳統民歌的韻味并沒有任何流失。通過歌唱比賽這種形式，極大地豐富了傳統民歌的受眾面，同時也讓廣大群眾深刻體會到中國傳統文化的可貴之處，了解祖國歷史的悠久、地域的廣博、民風的多樣、文化底蘊的深厚，有利于民族自尊心和自豪感的培養。

總而言之，傳統民歌承載著我們中華民族傳統文化的內涵與精氣神，反映著我們對于生活的信念與態度，是我們傳統文化的土壤與根基，失去了它，我們的傳承將失去了價值，因此中國傳統民歌的現狀亟待我輩音樂人以中華文化傳承者的責任心與自覺為之尋求解決之法，并希望以此能夠讓大家發現民歌文化所呈現的美感、價值與意義，相信未來中國傳統民歌定能走出當前的困境，永遠響徹在華夏大地，久唱不衰。

［1］陳蔚．原生態民歌的美學探討［M］．南京：南京大學出版社，2009（4）．

［2］孫茂玲．現代文化視閾下我國原生態民歌的生存與保護［D］．曲阜師范大學，2010．

［3］福強．論民歌的藝術價值與保護［J］．電影評介，2008（4）．

［4］范秀娟．民歌社會的現代情節和現代社會的民歌情節［J］．文藝研究，2004（4）．