中國傳統元素在室內空間裝飾設計中的運用研究——以常州青楓板塊青楓壹號29－4室為例

中國傳統元素在室內空間裝飾設計中的運用研究——以常州青楓板塊青楓壹號29-4室為例

史洪，吳一維，劉上上

(常州工學院藝術與設計學院，江蘇常州213002)

摘要：文章對中國傳統元素在室內空間裝飾設計中的運用情況進行了研究與調查，以常州青楓板塊青楓壹號29-4室為例，從中國元素在室內頂面、立面、家具、陳設設計中的運用幾個方面具體描述中國傳統元素在室內空間裝飾設計中的運用，體現了中國傳統民族文化的內涵，突出中國元素的主題，并提出了室內設計者今后的設計方向。

關鍵詞：傳統元素；空間裝飾；室內設計

收稿日期：2014-12-09

作者簡介：史洪(1982—)，女，講師。

基金項目：2014年省級大學生創新創業訓練計劃立項項目(201411055030Y)

中圖分類號：TU238.2文獻標志碼：A

一、中國傳統元素及項目概述

中國，擁有5 000年悠久的文化歷史，積淀了深厚的文化傳統，在歷史的長河中蘊育出豐富的文化藝術遺產，中國傳統元素應運而生。中國傳統元素是中國傳統文化的象征。這種象征既不是傳統文化簡單的裝飾堆砌，也不能狹隘地定義為弘揚民族主義的象征。以一種獨特的設計理念著稱的中國元素，具有深厚的文化內涵，與佛教文化頗有淵源，在其他文化領域的設計中都有著十分重要的影響。在物質需求日益膨脹的當下，人們安置自己的居室不再是為了滿足基本的生活需求，人們開始學會品味個性，品味文化，品味風格，品味精致。設計復雜多變，但對于大多數人來說，中國歷史和文化對他們的影響是深厚的，他們對于中國元素有著執著的追求，這也為室內設計師開辟了一條新的途徑。室內設計者要學會把中國傳統元素融入室內設計中。

青楓壹號別墅29-4室內方案總項目面積為528.4 m2，共有3層，見圖1，空間功能分為地下停車場，花園，會客廳，廚房，餐廳，休息區，健身房，業主夫婦的主臥室，老年人的住房，女兒的房間，次臥室，衛生間，陽臺。項目戶主為42歲的某公司老板，妻子是公司職員，家中還有一個12歲的女兒和一個70歲的老人。夫妻二人平時工作繁忙，他們對住宅空間的主要需求是休息和會客。為了感受一種與平層公寓截然不同的生活方式，所以選擇了別墅住宅樓，期望通過更大的住宅空間帶來生活品質的飛躍。女兒正在上學，需要一個安靜的書房和單獨的臥室，滿足學習和休息的需要。老人平時愛好麻將，所以在有獨立臥室的基礎上又設置了休息區供老人娛樂。戶主一家都對中國傳統文化頗感興趣，故本案例采用了現代中式風格。本文重點對客廳、老人房、餐廳進行闡述，打造出現代時尚的、帶有典型中式氣氛與風格的室內設計。

圖1　別墅各層平面圖

綜合本案，在空間功能區域劃分合理宜人的基礎上，運用中國傳統元素對別墅中的頂面設計、立面設計、家具設計、陳設設計進行表現。在注重整體規劃的同時，從各種細節去把握設計的整體走向，使得中國元素與現代風格很好地融合在了一起，并確保整個工程中的整體風格和諧統一，相互交融。

二、傳統元素在頂面設計中的運用

頂面設計是室內空間設計的重要組成部分，也是室內空間裝飾中最富有變化，最能奪人眼球的一個面。頂面通過各種手段的表面處理來提高透視感，再加上一個箔形燈，增強空間的吸引力，打造強烈的空間氛圍，突出的風格和主題，就是設計師想表達的。

平面吊頂、異型吊頂、迭級吊頂、弧線吊頂、直線吊頂、穹形吊頂是室內裝飾設計吊頂中比較常見的集中吊頂手法。不同的造型在不同的區域體現了不同的功能。本案例在吊頂設計中采用的是直線吊頂手法，直線吊頂看起來很像頂角線，只是頂角線看起來更細、更窄。直線形的天花板可以用在客廳、臥室等空間，十分適合業主四四方方的房屋結構。這種吊頂設計充分體現了中國傳統文化中正的理念，簡約大氣，用在中式風格的室內家裝中尤為合適。

本案例用仿紅花木條的中式花格與石膏板吊頂把走廊空間和會客廳空間進行了區分，見圖2。中式花格作為用來表現中國元素的藝術形式，紅色與暗色的結合，能給人帶來溫馨寧靜的心理感受。但為了客廳空間的整體協調，在會客廳走廊頂面的內側設計了一條寬度略小的中式花格進行過渡。這樣，會客廳頂面把中式風格的莊典大氣與現代方正的結構設計融為一體，簡潔而富有張力，配上中式水晶吊燈，柔和迷離的黃色光線又在一定程度上恰到好處地柔化了古典與現代的沖突。別致的花格在光線的照射下呈現意想不到的光影效果。別致的藝術手法很好地與“舊機體”在美學氣質和視覺景觀上融合起來，也將新機體在傳統環境中的消隱與顯現、古典與現代、新老各自的榮耀與自信融合了起來，在創造獨特感覺的同時，又不失親近感，見圖3。

圖2　會客廳及走廊平面圖

圖3　會客廳手繪效果圖

家中長輩是傳統文化歷史的見證者，所以老人房是所有臥室中傳統元素氣息最濃的空間。老人退休之前是一位有學識的中學語文教師，對中國傳統文化有獨到的見解，受中國傳統文化理念影響頗深。閑暇之余喜愛讀書閱報，是一位思想傳統的“老革命”。老人希望自己的臥室樸素、純凈、原味。設計師試圖透過中式文化最基本的元素及語言來捕捉空間美及其在精神層面的映射，在深度上著墨，透過表象的塑造對觀者達到內心的浸淫，見圖4、圖5。

圖4　老人房頂面圖

圖5　老人房手繪效果圖

本案中老人房的設計主要以明清時期的瓷器雕刻圖案為原型，簡單精致，絲毫沒有矯揉造作的感覺。在頂面的設計中吸收中式雕花花格圖案，吸頂燈則采用布藝的青花瓷器圖案，柔和的燈光創造自然意境，讓老人獲得心靈棲息的空間。老人房是簡潔之作，它充滿了寧靜與哲思，通過中式幾何花紋，巧妙運用光、影、植物等自然元素，創造空間戲劇性的張力和內在氣質。空間是人與元素之間的中介，走進每一個空間，用全身的器官與靈性去體驗空間的含義、本質，去感知空間，才是使空間與元素和人三者合一的至高境界。老人房使空間超越了幾何大小上的物理界限，超越了元素的簡單堆砌，喚醒的是人們對生活的感知和對自然的向往。

三、傳統元素在立面設計中的運用

家裝空間裝飾材質包括：自然石材、黏土、混凝土、木材、金屬、玻璃、塑料等。巧妙地把這些材質組合在一起能形成美而有沖擊力的設計。但是在中式家裝風格的室內立面設計中，固定的設計理念可能大多就是采用中規中矩的線條和造型，為了有一些創新和與眾不同，本案在原有設計范式中加入了一些弧線和層次，這樣有利于緩解居住者的視覺疲勞，并且本案在結合立面要素的基礎上運用木材和石材等材料進行設計。除最基本的立面裝飾方法——水泥丕平、原始漆面鏟掉、油漆等，本案在較少改動墻體基本結構的情況下，主要在墻體表面進行軟裝設計，讓整個空間的風格在中式現代風格的基礎上更有設計感。

本案中比較有中國元素特色的立面設計是餐廳立面設計，見圖6。首先，A向立面是由窗臺、墻面和門組成。其中最具特色的是窗臺的設計。方方正正的窗戶，上下都固定了中國結符號的木質窗格，沒有刻意地雕琢，但是以強化符號的手法勾起主人和到訪的客人對中國傳統文化的回憶。門的上方也運用了中式窗花符號，加強了入口處的中式氛圍。A面的墻壁采用了燙金的花朵圖案的墻紙，中和了A立面墻突出的中國傳統風格，同時保護了墻壁不受油煙的損壞，使餐廳的氛圍更加自由輕松。淡黃色的墻紙配上精巧的銀鋁花紋，融合了莊重、優雅并存的情愫。B向立面由裝飾墻和通向西餐廚房的大門組成，這一立面為了突出另外幾個立面的裝飾風格，因此設計較為簡單，左側墻面依然采用了淡黃色的墻紙配上銀鋁花紋來保護墻面，右側的大門用符合整個居家風格的配套實木門框構成，上方采用了配套顏色的實木做成的中式花格門框窗。吊頂立面透出來的暖色光照在墻壁和門框窗上塑造出古色古香的典雅。C向立面圖中，墻壁上的裝飾材料不多，僅用了墻紙。C墻的功能是酒柜和餐具的收納。整套酒柜由兩個酒柜兩個矮柜組成，全部采用了紅木雕花的手法，尤其是兩個酒柜上的雕紋十分精巧，牡丹花的紋樣栩栩如生。在中國傳統文化中，外形華貴豐茂的牡丹花的花語為幸福、和平、繁榮昌盛。

圖6　餐廳各立面圖

四、傳統元素在家具設計中的運用

中式家具以木質為主要材料，每件家具都經過精心處理。本案中，家具設計采用現代中式風格。在運用現代材料和技術的基礎上，加入中國元素，秉承傳統風格。新的定位并不僅僅只是風格上的考慮，更是對周遭文脈的巧妙回應。本文提到的中式家具主要是以明清時期的民間手工家具作為參考。在這里，家具并不張揚，而是顯得非常節制和優雅。用現代人的手法營造出現代人享受的氛圍的同時，又在空間中保留住經過創造性轉換的古典文化。

本案中比較有中國元素特色的家具是餐廳當中的餐桌餐椅，見圖7。圓桌和餐椅的材質全部選用榆木，色彩選用紅棕色。紅棕色色澤醇厚沉穩，又不失時尚。圓桌餐椅的線條大氣、悠揚。一桌一椅，道出了幽幽的中國情結。

圖7　餐廳手繪效果圖

走進會客廳，最引人注目的就是木沙發和茶幾。之所以迷人，原因在于它做工精致，整個木沙發都是由紅木制成，美觀、大方、典雅。而它扶手、靠背上端的雕刻花紋則是點睛之筆，由當地的手工藝裝飾雕刻，展示了地域文化。裝飾圖案主要是從材料性質入手，結合幾何圖案，吉祥文化的寓意(如人事和平、祈求財富、家丁興旺、幸福和長壽)進行設計，蘊含濃郁的中式文化氣息。

五、傳統元素在陳設設計中的運用

過去，普遍的中式家居中都大致陳設有書畫、屏風、匾額、盆栽、陶罐、各類古董等。這些陳設的特點是對稱方正，細節上推崇人文意趣，自然萬物等精雕細琢，這些都體現了中國傳統美學的精神。

中式風格的色彩以深色為主，在這種情況下，把大部分家具設計為顏色比較深的木結構，對比紅色或黃色等明亮的顏色，比如在客廳和餐廳中陳設了黃色的靠墊、坐墊，深棕色的布藝窗簾營造出沉穩舒心的空間效果，烘托出靜謐柔和的居家氛圍。老人房的書桌上擺放的文房四寶——筆、墨、紙、硯；會客廳的茶幾上擺放的彩陶花瓶和紫砂壺；還有院子里的鳥籠、圍棋……這些陳設，仿佛詩意的畫卷，每一件都透露著極簡主義的韻味。

從古至今，植物乃中國元素的一大特點。梅、蘭、竹、菊等植物，都是文學藝術中流傳下來歌頌贊揚高潔品性的植物。竹與梅是高尚品行的隱喻，蘭是君子的象征，松則流露出延年益壽、長青不老的寓意。所以本案構思把梅竹的字畫陳放在客廳，松鶴的字畫陳設在老人房。這些陳設透著幽芳清遠、風骨逸致的自然之趣。在這看得見“風景”的房間里，人們會體會什么是喧鬧中的寧靜，什么才是大隱隱于市。

六、結語

隨著時代的發展和文化的頻繁交流，孕育著中國文化精神的“中國元素”讓中式設計理念走向世界。國際設計界越來越重視中國傳統元素的設計表達。它已承擔起融入世界、影響世界的時代使命。在各種裝飾元素層出不窮的今天，作為當代的設計者，我們應考慮的問題之一就是如何把中國傳統文化繼承和發揚下去,運用現代設計手法把中國傳統元素融入室內設計中，營造出素雅但不失時尚的氛圍。這并不是天馬行空的臆想，而是對古國文化的回應。

[參考文獻]

[1]楊麗娜.淺析中國傳統元素與公共空間設計[J].藝術教育,2012(2)：136-137.

[2]蔣霞.中國傳統元素在現代家居空間設計中的運用[J].企業家天地：理論版,2010(10)：180-181.

責任編輯：莊亞華