摘 要:千年古樂(lè)南音蘊(yùn)含著深厚的文化底蘊(yùn),是一門綜合的藝術(shù)種類,古老音樂(lè)也需要視覺(jué)沖擊,達(dá)到理想的觀賞效果,而舞蹈也需要音樂(lè)的激發(fā)與強(qiáng)化,兩者結(jié)合,千年古樂(lè)煥發(fā)生機(jī),舞蹈發(fā)揮極其重要作用,本文作者對(duì)南音進(jìn)行簡(jiǎn)要介紹,并把南音與舞蹈結(jié)合的創(chuàng)作初衷進(jìn)行闡述。
關(guān)鍵詞:南音;舞蹈;結(jié)合;創(chuàng)作
南音又稱弦管、南樂(lè)、南曲、郎君樂(lè)、錦曲,臺(tái)灣稱南管;起源于清商樂(lè),再演進(jìn)為皇家宮庭音樂(lè),音韻古樸優(yōu)美,節(jié)奏鏗鏘細(xì)膩,旋律和諧幽靜。南音是中國(guó)現(xiàn)存最古老的樂(lè)種之一,被譽(yù)為“中國(guó)音樂(lè)史上的活化石”,被稱為“晉唐遺音”。美國(guó)華盛頓大學(xué)民族音樂(lè)學(xué)院搜集世界各洲的民族音樂(lè)加以比較研究,得出的結(jié)論是:“中國(guó)的音樂(lè)是全世界最古老的音樂(lè),而中國(guó)音樂(lè)之中,則以南音為最古。”南音于2009年9月30日,經(jīng)聯(lián)合國(guó)教科文組織保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會(huì)第四次會(huì)議審議并批準(zhǔn),列入“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作”名錄。
廈門的南音是明末清初由泉州晉江地區(qū)傳入,在廈門更多被稱為南樂(lè)。南音跟隨著閩南人的遷徙而遷徙,發(fā)展而發(fā)展,這其中“傳承”起到了舉足輕重的作用。南音傳承在歷史中有兩條主要線索。其一是清代以前,南音人一般通過(guò)開(kāi)館授藝尋找接班人,以社會(huì)性、松散型和自愿為特征的“口傳心授”的傳承形式。第二條線是近代以來(lái),通過(guò)有組織的南音社團(tuán)、館閣來(lái)續(xù)薪傳火。而在世界越來(lái)越重視民族文化回歸的今天,南音走進(jìn)了藝校,走進(jìn)了中小學(xué),大學(xué)校園的課堂,甚至是日益頻繁的國(guó)際性交流、兩岸之間的交流,南音的傳承問(wèn)題由個(gè)體轉(zhuǎn)向全社會(huì)共同關(guān)注。
南音藝術(shù)是一種非物質(zhì)的文化遺產(chǎn),要賦予其永恒的生命力,就要在繼承傳統(tǒng)藝術(shù)精髓的基礎(chǔ)上不斷進(jìn)行創(chuàng)新。如果只是寄希望于博物館式的非原生態(tài)“保護(hù)”,使南音藝術(shù)與世隔絕,成為“遺產(chǎn)”,并簡(jiǎn)單地、狹隘地單純固守傳統(tǒng)舞臺(tái)表現(xiàn)模式,非但不能將傳統(tǒng)南音藝術(shù)發(fā)揚(yáng)光大,而且有可能會(huì)使其陷于瀕臨消失的尷尬境地。沒(méi)有了吸引觀眾的看點(diǎn),就會(huì)被摒棄,被遺忘。要防止傳統(tǒng)南音藝術(shù)的流失,應(yīng)該著眼于社會(huì)現(xiàn)實(shí)和滿足人們的實(shí)際需要,充分利用不同的平臺(tái)或載體,這就需要人的創(chuàng)造力不斷介入,就要有創(chuàng)造性的技術(shù)加以改進(jìn),這樣南音藝術(shù)才有生命力,在發(fā)展中、改革中、創(chuàng)作中繼承,才能延續(xù)發(fā)展下去。
我雖不是閩南人,南音也聽(tīng)不懂,但我作為一名舞蹈工作者,卻因?yàn)槟弦舻奈窬d長(zhǎng)而深深地喜歡上了它。每當(dāng)我靜靜的坐在劇場(chǎng)里,細(xì)心品味時(shí),我總能感受到它有一股無(wú)形的力量在輕叩我想象的空間,那種不可言喻的意境,腦海中浮現(xiàn)的舞蹈語(yǔ)匯與之結(jié)合,相互交融,讓我產(chǎn)生了創(chuàng)作的沖動(dòng),我想用舞蹈肢體語(yǔ)言來(lái)重新的梳理它,給它注入新的活力,也想通過(guò)與南音這種不同藝術(shù)形式的跨界合作,讓南音的音樂(lè)性結(jié)合舞蹈語(yǔ)匯成為與觀眾之間進(jìn)行溝通的橋梁,拉近彼此間的距離,如何讓我打開(kāi)了吸引觀眾的思考之門?其實(shí)是非常有趣的,如果我們只是想讓觀眾看懂而已,那門檻就太低了,必須打開(kāi)觀眾的另一層想象空間,讓觀眾的心隨著音樂(lè)和舞臺(tái)視覺(jué)藝術(shù),走進(jìn)更深層的空間中去。舞蹈和南音本身就是民間生長(zhǎng)的,美的東西都是共通的,不能割裂了其溝通和交流,我們可以通過(guò)相互對(duì)話,取之所長(zhǎng),將兩者同時(shí)運(yùn)用到表演空間中去,讓它們碰撞出新的火花。
應(yīng)該說(shuō)是機(jī)緣巧合吧,2015年11月福建省舉辦首屆“丹桂獎(jiǎng)”電視曲藝大獎(jiǎng)賽,我有幸與參賽單位--廈門市南樂(lè)團(tuán)合作編排南音表演唱《傳承》,該節(jié)目反映新一代金廈南音人同說(shuō)鄉(xiāng)音、共唱清曲,傳習(xí)南音為文本,以說(shuō)唱南音為主要表演模式。在廈門十幾年了,我熱愛(ài)這片土地和人文,我翻閱查看了各種與南音相關(guān)的資料,雖然擅長(zhǎng)的是舞蹈專業(yè),但覺(jué)得做這樣的事是非常有意義。《傳承》的曲詞和音樂(lè)朗朗上口,清雅秀麗,南音琵琶及打擊樂(lè)的形制音色獨(dú)一無(wú)二,充滿閩南地域特色,演唱中融入帶有曲藝形式的舞蹈語(yǔ)匯會(huì)更有表現(xiàn)力。我反復(fù)對(duì)音樂(lè)深入試聽(tīng),腦海中的畫面漸漸地清晰,節(jié)目開(kāi)始的一段南簫獨(dú)奏深遠(yuǎn)悠長(zhǎng),一排氣質(zhì)優(yōu)雅的琵琶女靜坐輕撥低吟,一段清脆的女聲獨(dú)白,帶出一群妙齡少女,我大膽地使用舞蹈夸張的戲水動(dòng)作,動(dòng)靜結(jié)合,非常傳神。《傳承》的詞句合轍押韻,比如:“(旁白)查某囝仔本來(lái)就水,裝裝擱巧水,人人親像是公主,逐蕊花攏開(kāi)真水。(唱)嘴邊絞胭脂,頭毛插花蕊,人人親像是公主,逐蕊花攏開(kāi)真水。彈琵琶,洞蕭吹,手拍碧,聲清脆,查某嬰,查某氣,唱南音,心花開(kāi)。”演員手執(zhí)各式南音打擊樂(lè)器,隨著音樂(lè)律動(dòng)表演,舞臺(tái)畫面典雅、唯美,把我們引領(lǐng)到一種“間關(guān)鶯語(yǔ)花底滑,幽咽泉流冰下難”的意境,活潑少女在海邊嬉游,仿佛使我們又回到青春年少的時(shí)代,青春氣息撲面而來(lái),就這樣把傳承中華傳統(tǒng)文化的情景,把海峽兩岸不可分割的文化源流展現(xiàn)于舞臺(tái)。場(chǎng)景清新雅致,音樂(lè)宛如清風(fēng),舞蹈行云流水,猶如給我們浮躁的心靈澆上醍醐,編排《傳承》這個(gè)節(jié)目正是為了使南音煥發(fā)青春活力,正是這樣的場(chǎng)景和意境,使觀眾感受了古樂(lè)和舞蹈藝術(shù)相結(jié)合的神奇效果,在首演時(shí)獲得觀眾的一致好評(píng),并在曲藝比賽專業(yè)組拿到了節(jié)目一等獎(jiǎng)的好成績(jī)。這樣結(jié)合的創(chuàng)作讓我一發(fā)不可收拾,靈感也越來(lái)越多,我已深深喜歡上南音這門藝術(shù),我深入挖掘更多代表閩南傳統(tǒng)的南音題材,致敬傳統(tǒng)的同時(shí),我用我的是視角為千年古樂(lè)注入新的創(chuàng)作理念,使其煥發(fā)生機(jī),今年來(lái),我陸續(xù)編排了南音《蝶戀花》、南音無(wú)伴奏合唱《樂(lè)趣》及南音專場(chǎng)《清曲雅樂(lè)》等節(jié)目,因南音、因熱愛(ài)而創(chuàng)作,南音給了我更大的舞臺(tái),千年古樂(lè)也因我們藝術(shù)工作者的傳承和再創(chuàng)造而生生不息。