吹盡狂沙始到金

李賢淑+張亮

文學巨匠、語言大師老舍在談寫作時說：“說得多而冗一定不如說得少而精。”“我有個意見，就是要少用‘然而‘所以‘但是，不要老用這些字轉來轉去。你要是一會兒‘然而，一會兒‘但是，一會兒‘所以，老這樣繞彎子，不但減弱了文章的力量，讀者還要問你：‘你到底要怎樣？你能不能直截了當地說話？”這些鞭辟入里的經驗之談確實是指導寫作的金玉良言。

寫作是語言藝術。文貴簡潔，切忌拖泥帶水。文字洗練是寫出優秀篇章的一個關鍵。具體方法是：

一、用意十分，下語三分

文章應寫得含蓄雋永，給讀者留有思索的余地。“作品有如冰山，露在水上的只有八分之一，其余八分之七隱藏在水下。”（海明威語）寫得過分詳盡，一覽無余，也就如同一杯白開水，不僅讓人感到乏味，而且，絕對談不上“簡潔”了。

二、在錘煉文字上下功夫

即千方百計地用最少的文字表達最多的內容。我們寫作時，要追求語言的簡潔，干凈利落，決不拖泥帶水;盡可能地刪繁就簡，擠去一切水分，力求沒有虛字、沒有廢話、沒有空句。前蘇聯文學顧問會《給初學作者的一封信》中有個典型的例子，“在游行的地方，曾來了地方警察，拘捕了八個游行示威的人。”這個長句精心推敲，只要用“八人被捕”四個字就行了。除了用字、用詞精準外，我們要舍得“割愛”，要下“狠心”刪除一切可刪去的文字，才能使行文語言更簡潔，更流暢。

【范文示例】

家鄉的夜景

□李銀鑫

晚飯后，我輕輕推開門，踩著皎潔的月光，漫步到門前的白樺樹旁，靜靜地享受家鄉美麗的夜景。……