新規則自求多福

熊秉元

在北美接近美加邊境的地區，印第安人自古以捕捉水貍為生。水貍的皮毛，可以制作皮衣、皮靴等等。印第安人逐水草而居、捕獵游牧，并不定居某地。所以，對于狩獵區域，一向沒有明確的劃分，部落之間也相安無事。

然而，自從歐美航道開辟之后，北美的皮毛在歐洲大受歡迎。因此，印第安人大肆捕捉水貍，部落之間利益直接沖突，往往大動干戈。這時候，部落之間才慢慢發展出游戲規則：對特定地區哪個部落在哪個季節享有捕捉水貍的權利，作出了規定。

日本城崎地區是一個位于海邊的小區，以溫泉著名。20世紀初，這里居民有2300人，六座天然溫泉都開放給公眾使用。該地區有60家旅社接待游客。

1910年，鐵路網及于城崎，游客人數大增。都會區來的人偏好保護隱私，新的旅館就開鑿管線，把溫泉直接引入客房。六座公共溫泉里的水慢慢減少。原來那60家老式旅社，仰賴公共溫泉，生意當然大受影響，因此控告新旅館私引溫泉違法。官司結果，新旅館勝訴。因此，新的旅館繼續興建，也繼續把溫泉引入客房里。城崎愈來愈繁榮，到1960年為止，每年游客已經高達50萬人。

權利的來源，不是“天賦人權”，而是“人賦人權”。彼此利害與共的人們，摸索出一種游戲規則，界定彼此的權利，目的不是為了榮耀上蒼，而是自求多福。