因恭維而犯眾怒的法國文化部部長

成追憶

2014年度諾貝爾文學獎由法國作家莫迪亞諾獲得，這讓法國人感到非常驕傲和自豪。很多法國人在祝賀莫迪亞諾的同時，也紛紛贊揚他對文學領域的貢獻。

近日，法國韓裔女文化部部長弗勒爾·佩爾蘭接受了電視訪問，當記者請她談談莫迪亞諾時，弗勒爾·佩爾蘭不假思索地盛贊莫迪亞諾“向全世界”傳遞了法國的文學影響力和活力，又稱“對莫迪亞諾的作品深感欽佩，他得獎實至名歸”。并且，弗勒爾·佩爾蘭還提到曾經跟莫迪亞諾共進午餐，信誓旦旦地宣稱莫迪亞諾是給她印象最深刻的人之一。

但是，接下來的問題卻讓弗勒爾·佩爾蘭尷尬不已，因為記者問她最愛莫迪亞諾的哪部作品。弗勒爾·佩爾蘭說出答案了嗎？沒有。因為她根本就沒有看過莫迪亞諾的作品，所以連一本書名也說不出來。最后，她不得不承認自己過去兩年里沒讀過一本書，只看了很多會議記錄、法律文件、新聞報道等。

那么，事情就再明白不過了——弗勒爾·佩爾蘭其實就是為了恭維一下莫迪亞諾。

“向全世界”傳遞了法國文學影響力的莫迪亞諾，竟然沒有影響到跟自己一起吃過飯的本國文化部部長。照理來說，這事兒雖然有點兒尷尬，但是也是可以讓人理解的，畢竟恭維別人一下也是出于好意。弗勒爾·佩爾蘭以為這個事情不會有人在意，以為會像一陣風一樣“嗖”的一聲就過去了。

然而，令弗勒爾·佩爾蘭萬萬沒有想到的是，該期節目播出后，在一向重視文化藝術的法國引起了極大反響，網民在社交網絡上紛紛留言，對身為文化部部長竟兩年沒看過一本書以及對莫迪亞諾作品毫無認識感到非常驚訝，更為吃驚的是，她竟然如此虛假地恭維別人。法國文學界最高榮譽“龔古爾文學獎”評審之一的杰隆以“可悲”形容此事；時事評論員阿斯科諾維奇批評弗勒爾·佩爾蘭與法國文學成就脫節是“野蠻”行為，指她身為文化部部長卻沒文化，而且還說假話，根本不稱職，要求她下臺。

當然了，也有一些網民因弗勒爾·佩爾蘭的坦白而為她辯護，覺得她為了恭維別人一下，說一句善意的假話并無不可。

法國上下因此而發生了一場不大不小的爭論，而且事情愈演愈烈……

我們尚不明白這個事情最后會怎樣處理，弗勒爾·佩爾蘭的結果又會如何。但無論怎樣，估計弗勒爾·佩爾蘭都會終生難忘，畢竟她只是因為說了一句恭維話而犯了眾怒。

在我們看來，可能作為官員的弗勒爾·佩爾蘭說一句不真實的恭維話無傷大雅，甚至是值得肯定的，因為她是心存善意的。但是，對于法國人來說，作為一個官員，就更應該注意自己的身份，說話要真誠，即使是恭維別人，即使沒有任何惡意，也是不厚道的，也是不能理解的。在他們的觀念中，一個官員如果說話不誠實，那他（或者她）就不是一個誠實的人，這樣的人來當官員，對于民眾來說，就是一件危險的事。

法國人如此關注官員說話，看似沒有必要，實則傳遞出一種“不說假話、不說空話、不說套話”的為官和做人理念，值得我們學習和借鑒。