李月明
【摘要】人人都愛雷蒙德,略帶嘲諷的贊美不失為一種幽默,而雷蒙德的幽默化解了尷尬,迎合他兄弟的玩笑,把自己的小家庭也經營的甜甜蜜蜜,將快樂帶給了每一個人,與家人間的關系融洽且和諧,整部喜樂風格籠罩著的家庭情景喜劇吸引人們駐足觀看,歡笑連連。探索未知需要時間,慢慢了解需要過程——看美劇學英語是一種趨勢,文章通過看美劇學英語闡述一些感想。
【關鍵詞】雷蒙德 英語 美劇
【中圖分類號】G942 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089(2015)08-0111-02
喜劇帶給我們歡樂,而美劇的不斷涌現開始充斥我們的視覺神經,美式特有的幽默和大膽刺激的視覺效果,配上恰當的音樂一下子吸引了大批忠實的影迷,而不同國家的劇種越發有自己特色,鮮明的特點區分開每個國家的差異,即使強烈的競爭,即使繽紛的迷惑,不得不提美劇的魅力卻絲毫沒有被動搖,如驟風般襲來,卷起人們美國夢的火花,掀起美熱狂潮 。
狂潮下的風浪是迷人的,不尋常的美才讓那么多人舍命去拍,自然的壯觀配合氣候的異常才攝人心魄,那是萬不得已換一種心境,那是希望在傳媒中才發生的事,那是踏遍一半疆土才能體會的感慨。吸引我們的永遠是未知的,如果不去旅行,那就多看看書;如果不會拍照,那就多看看電影;如果可以忍受短暫廣告的騷擾,那離期待的電視劇已然不遠,等待都是值得的,等待雷蒙德出場引出今天發生的趣事,看那一大家子熱鬧而不寧的故事,加入美式幽默的行列,在學校的一天體會兩種生活,期待下一集,期待明天,期待未知的感動。探索未知需要時間,慢慢了解需要過程——看美劇學英語是一種趨勢,通過美劇直觀的看到大洋彼岸的那一邊,在不知不覺中愛上那景、那人、那情,被勾住的不僅是眼睛,被震懾的不僅是劇情,在不經意間動了念想,才會下決心去掌握這一門語言,在情境中學習,被牽引進劇情中,渲染的感情被引向喜悅、悲傷,跟著一起微笑、哭泣,象真的發生了什么才會動情,像記憶中的往事被提起,才會跟他站在同一立場上,咄咄逼人,為之動容;在簡單的日常用語中習慣語言的運用,其實英語很簡單,只是我們把它教難了,我們需要那個環境,我們需要那種交流來幫助我們學習英語,在情節中推進學習計劃,情節的作用是將你帶入那場景,自然地融入其間,電視劇將情節貫穿起來,連接完整在媒體上播放,聲情并茂的教給你英語,看美劇提高英語成績的自豪點也在于此,在玩中學,在學中進步。用的時間越短,掌握的知識越多,得到的羨慕也就成比例增長,對于青春期的我們來說,還有什么比同齡人間的簇擁及爭相模仿更開心的呢?!講究方法的學習才是有效的,看美劇學英語時要注意情節雖然吸引著我們進入但也阻礙我們拔出來,長時間的盯著屏幕看是有助于加深印象、深入學習,但長時間也要有節制,合理安排時間,對眼睛要保護,對學習要控制有度,才能事半功倍。
對于孩子們來說,英語是神秘的禮物落入我們生活的,小小的年紀就認識了它,母語的環境與英語學習相結合是要花時間去適應的,即使課程多么有趣也少了那么點什么,所以英語課堂學習是模擬的環境,美劇呈現的是真實環境下的還原,原聲場景學習是結合課堂教學的新發現。一門語言的學習用動力推動每一天一點點的前進,用興趣堅持每一分鐘地閱讀,用目標實現夢想,這都是在愛上以后,實現掌握這門語言的夢想,時間如金錢大把地投入在學習英語這門語言上,渴望更大的回報;都說學習是付出多少就有多少回報,不提過程多么枯燥,只是真正的學好哪有一個過程那么簡單,那是人生的一種升華,尤其在中國,在壓力的施壓下,背負的重擔才最能把一個人壓垮。沒有什么是不能克服的,掌握技能,通過層層考試來驗證你的學習成果,那是見證成功喜悅的時候,那是煩惱煙消云散最開心的時候,感受異國的魅力,感受生活的多彩;除了電視劇能帶給我們歡笑,讓我們不再那么敏感,可能想太多并不好,喜劇的作用緩解了壓力帶來的快樂,人人都愛雷蒙德,愛上雷蒙德,愛上英語,在自己的小空間放肆的笑在喜悅中品嘗淚的酸甜。身邊的不如意人生常有,雷蒙德的家人也不消停的給他的生活制造意想不到的“驚喜”,五口之家仍能容納兄弟間的打鬧、長輩們的嘮叨,其樂融融的每一幕都跳躍在眼前揮之不去,影響了我們的判斷,參悟了尋常的生活。家庭的矛盾改變不了什么,只有親情間才能放得開,拿得起放得下,爭吵是天天在一起所不能避免的,天天在一起也是一種幸福,只要能在一起,那真的無法用語言來描述的情感,愛的神秘還不夠用一生去思考;雷蒙德的智慧和幽默是家庭矛盾的緩沖劑,每個家庭都會有那么一個人扮演著那個角色,維系家的和睦,團結家的力量,溫暖著我們,愛著我們。
看美劇學英語有感于溝通與交流,思想的交流是一種感染,被他的人格魅力所吸引,欣賞他的為人處世,被他未表明的隱意牽住,想知道的沖動讓我把前前后后都看了一遍,下定決心的攻克語言的難關,把英語能力提高了一階,聽懂了他的話,明白了他的用意才不枉我的一番癡迷,用情至此,才發現我已掌握那么多,才看見前面的路寬了,合適的機會多了,柳暗花明又一村。掌握的越多越覺得世界很大,來不及細細欣賞沿途的風景,來不及看祖國的大好河山,還沒體會凌霄之寒便被時光匆匆帶走,世界之大,無奇不有。未知的領域還是很寬泛,擋不住人們的泛泛之談,知之甚少的編造,淡淡一笑的釋懷,人類的渺小在宇宙中如此,在自然中如此。此時此刻的你比別人機會更多了,也不那么累,才發現自愿的學習創造的是超前的自由,隨手拈來的輕松是日積月累的沉淀,能自己改變些什么,通過知識得到了幾倍的回報,透過教室那扇窗看見的世界永遠也看不完。
語言的作用越來越大,掌握幾門語言有助于開闊新的視野,增添些許新的機會;看的風景多了,便在實踐中掌握了生存和知識,在活動中學習語言的效果是驚人的,一場對話改變了對生僻詞的興趣,看到的和實踐的是存在差異的,實踐縮短了學習過程,切實地感受著生活,感受著語言,感受著自己收獲的成果;我們應該主動創造這種機會,主動拋出友誼的橄欖枝,體會溝通交流文化差異,放松心態迎接下一刻的到來。