吳春曉
繪本,超越語言,跨越文化。閱讀繪本,可以激發學生想象、豐厚語言、啟發思考、提升認知,開拓視野、豐富生活經驗、培養審美情趣、提升言語智慧??墒牵壳袄L本教學中存在一些誤區:有的把有趣的繪本閱讀上成了識字、寫字課;有的變成了精讀分析,有的則成了一問一答;還有的干脆采取“放鴨式”,卻美其名曰“自由”閱讀,……凡此種種,造成學生對繪本閱讀或感到徒增壓力、索然無味,或停留在原有層面,沒有提升。如何促進學生悅讀繪本,從繪本中汲取多種營養,開啟多元智能,在心中種下一顆快樂閱讀的種子呢?筆者做了以下嘗試。
目標定位:從兒童出發,選擇優秀的適宜的繪本,發揮繪本優勢,開拓兒童閱讀和表達的新空間;以兒童的方式進行自主建構式閱讀,著力培養閱讀的興趣和習慣,發展思維和語言,促進兒童人文素養的提升。
教學策略一:朗讀,繪聲繪色、入情入境
在繪本閱讀教學中,教師應該重視朗讀。心理學研究發現:人對聲音的記憶往往比視覺更深刻、更持久。教師聲情并茂地朗讀(可以配樂),其實就是用聲音傳遞著自己對繪本的理解和情感,給學生以強烈的情感熏陶、無聲的語言滋養與暢快的閱讀享受。實踐也表明,教師朗讀能減少低年級學生閱讀障礙,使之輕松地進入閱讀狀態,把注意力集中在對圖畫的觀察上;且多了點媽媽講故事的味道,使繪本故事更容易走進學生心中。
教師朗讀,可以照著原文讀,可以邊讀邊發問,引導學生對照圖畫觀察思考,也可以適當加入自己的理解,創造性講述。如《大腳丫跳芭蕾》講述的是一個叫貝琳達的女孩很喜歡跳芭蕾,而選拔會的評委嫌她的腳太大,而拒絕看她的表演。她只好放棄跳舞,找了一份餐廳的工作,她雖然很喜歡餐廳的老板和客人,可是,她還是常常懷念跳舞。有一天,餐廳里來了一個樂團,在他們演奏的美妙的樂曲聲里,貝琳達不知不覺地跳起舞來了。在老板的邀請下,貝琳達開始為餐廳的客人跳舞,她跳得美極了,餐廳的客人越來越多,連大都會芭蕾舞團的指揮都來看她跳舞,并被她感動了。貝琳達終于又回到了舞臺,開始為更多的人跳舞。貝琳達很快樂,因為她可以一直跳舞,跳舞。至于那些評委們會說些什么,她一點也不在乎了。教師邊讀文字,邊引導學生重點觀察畫面人物表情、肢體語言,并融入自己的理解,相機點評,提升學生的認識,使學生透過簡單的畫面,感悟到:平常略帶羞怯的貝琳達,跳起舞來卻脫胎換骨,她跳舞時的神情姿態,展現出無比的歡愉和自信,就像在做自己喜歡做、又做得很好的事情的樣子,充滿迷人的生命力。畫中和諧的色彩和巧妙的線條,使主角的大腳特征并不突兀滑稽,整體呈現出優雅趣味的氣質。畫面洋溢著旋律和動感,呼應故事的節奏。貝琳達在大都會劇院舞臺上展露的舞姿,多么美妙?。∷砻嫔虾瓦^去一樣快樂,實際上已是通過成長的考驗,成為更有自信的人。在最后的掌聲和鮮花中,人們已不在乎她的大腳了,她也更清楚自己應該在乎什么。學生自然而然地就明白了,作者的真正目的是希望小讀者面對事物的表象時,能看見真正的內涵和價值。貝琳達最值得我們重視的焦點是,她如何成為一個優異的舞者,而不是她那一雙異常的大腳,我們應該學會如何尊重人,如何看待人。
學生也是繪本的主要朗讀者。組織學生朗讀應從學生年齡特點出發,并因文而異,可以分角色讀,可以加上肢體語言讀,也可以改編成劇本,邊表演邊配音朗誦。如《猜猜我有多愛你》這本繪本書里,有一只像孩子的小兔子和一只像爸爸的大兔子。它們倆比賽誰的愛更多一些。大兔子用智慧贏得了比賽,可小兔子用它的天真和想象贏得了大兔子多出一倍的愛,兩只兔子都獲勝了。整個作品充溢著愛的氣氛和快樂的童趣,小兔子親切可愛的形象、兩只兔子相互較勁的故事構架,以及形象、新奇的細節設置,都對學生有極大的吸引力。可以請兩個學生分角色讀,另外兩個學生表演,這樣用聲音和表演創設情境,讓學生更容易走進繪本,更激發了他們閱讀興趣。
教學策略二:猜讀,撥動情思、激發期待
閱讀繪本,應該就像和它談戀愛,內心總有不停的猜測和美好的幻想,又像是坐火車去陌生地方旅游,你不知道下一站是什么樣,總是興致勃勃地想象著。于是,情感和思維都被悄然撥動了。以《小豬變形記》為例。一只小豬總覺得自己不幸福,認為做小豬很無聊。于是,他一會兒裝扮成長頸鹿,一會兒裝扮成斑馬,一會兒裝扮成鸚鵡……由此,他也遭遇了許多滑稽有趣、荒誕搞笑的事情。但最后,他還是想做一只快樂的小豬。小豬懂得了:做自己,最幸福。教學時,教師不是急急忙忙往下講,而是讀讀停停,不斷地讓學生猜想:小豬還會裝扮成什么?它會怎么做?它是怎么想的?這個猜測故事情節,推測主人公心理,為故事補白的過程,就是在激發兒童閱讀情趣,就是在以繪本為依托,培養推測想象能力。
特別值得一提的是,激發學生閱讀期待,不可忽視繪本的封面?!秲和膶W的樂趣》一書中,這樣評價封面:“在開始閱讀一本書之前,封面是影響讀者期待的最重要的因素。封面或護封上的圖畫,通常涵蓋了故事中最關鍵的要素。”所以閱讀繪本,一般從封面開始,從封面讓學生猜故事的主人公、故事的大意,他們一下子就會產生閱讀興趣。以《我不愿悲傷》為例,它講述的是一只兔子非常悲傷,最后通過種種方法調節,最后回復了平靜。教師借助繪本溫馨的畫面,撫慰人心的淺語故事,喚起兒童對親身經歷的回憶,幫助兒童更準確地認識自己的情感,并模擬繪本的表達方式,學習具體表達悲傷時的感受,也更主動地探索調節自己情緒的方法,培養安全感,幫助兒童建立童年時期的自信心。教學之初,教師提供了兩個資料:本書作者是新西蘭的特雷西·莫洛尼,就是因為創作了這本書,他成了全球最受歡迎的童書作家之一。本書全球銷量達600萬冊(如果一個班40人,有15000個班的人都買了這本書)。這兩段信息成功激發了學生的閱讀好奇心。接著,教師通過引導學生仔細觀察封面,重點引導學生聯系圖理解“悲傷”的意思,有順序地描述兔子傷心的樣子:它低著頭,耷拉著長耳朵,眉頭緊鎖,嘟著嘴,緊緊抱著兔子玩具,眼淚如珍珠般,一顆一顆地滾落。同時,引導學生關注背景:印著小兔子各種各樣的表情,暗示著人的情緒是多種多樣;背景是深深的藍色,暗示著它憂郁悲傷的心情。在培養學生觀察、語言表達能力的同時,教師沒有急急忙忙往下讀,而是停一停,引導猜測:“同學們讀書真仔細,從封面就讀出這么多信息??戳朔饷?,你有哪些猜想?你想知道什么?”兩個小問題成功激發了學生迫不及待往下閱讀的興趣。
教學策略三:精讀,喚醒記憶、創生故事
在閱讀繪本風潮中,有一種質疑的聲音:繪本會成為文字學習的障礙嗎?的確,一般學生在閱讀繪本時,常被畫面所吸引,只看圖而不讀文字或只是匆匆翻閱,于是閱讀文字就成了走馬觀花。繪本又叫圖畫書。與我們小時候看的連環畫不同的是,繪本是用圖畫與文字共同敘述一個完整的故事。圖畫不是文字的附庸,而是繪本的生命。一本優秀的繪本,圖畫和文字一樣傳遞大量的信息,繪本創作者常以豐富的圖像信息來傳遞思想和用意。如果教師引導學生在精讀閱讀繪本時,通過圖文對照,提取信息,聯系生活經驗,積極回憶進行推論,思維和想象就參與了進來,閱讀就成為了由外而內,從看見到洞察,發展為心智的活動。
以《記憶的瓶子》為例,戴爾先生的小木屋藏著一個讓人震驚的秘密。原來,那里有滿滿一屋子的瓶子,形狀千奇百怪,顏色五彩斑斕,一個個閃閃發光……戴爾先生每天從小木屋里進進出出,這些瓶子似乎成了他如影隨形的好朋友。沒有人知道這個小木屋里的秘密,直到有一天,一個小男孩出現了……原來,這些瓶子里都裝著戴爾先生的過去!作者貝斯·蘇珊和凱蒂·潘蒙特用充滿童真的筆調,淡淡地向我們訴說著戴爾先生過去的故事,這平靜的故事之中,包含著戴爾先生(或者說是作者)對美好生活的記憶和向往。童年的快樂,成功的喜悅,家庭的幸福……一幕一幕都成了戴爾先生最寶貴的財富。教師引導學生精讀繪本,學習捕捉圖畫中的細節和文字中的關鍵信息,感受人物內心世界,對繪本故事進行再造想象,補充、豐滿“被少化了的語言”,既加深了學生對故事的體驗,感悟到“歡笑和淚光會在記憶中凝成最美好的故事,成為最寶貴的財富,應該珍惜現在所擁有的”,同時,這些動聽的感人故事激蕩了學生們的心靈,引發聯想,喚醒回憶。他們從繪本中得到啟發,像戴爾先生那樣用心感受生活,捕捉、梳理情感體驗,并學習用圖畫和文字,記錄下自己的最珍貴的情感故事。譬如,有的記錄下親愛的奶奶與她分別時的難舍難分;有的記錄下在海邊和家人和海浪嬉戲的快樂;有的記錄下與好友消除誤會的經過;有的記錄下男生誤闖女廁所的糗事……這些都是學生們在悅讀繪本后,生成的“第三個故事”——他們“自己的故事”。于是,一種“我是小作家”的成功感、一種與他人分享交流的喜悅感油然而生,充盈于心。
實踐表明,引導學生悅讀繪本,通過以發展思維和語言為核心的主動建構的閱讀歷程,有利于培養學生的閱讀興趣、能力和習慣,提升他們的言語智慧。
(作者單位:南京市古平崗小學)