簡析why的特殊用法

魏代芬

why是一個常用詞，它在中學英語教材中使用得非常廣。該詞的詞性也較多，可以作疑問副詞、關系副詞、名詞和感嘆詞。其特殊用法較多，也較難掌握?，F對why的特殊用法分述于下：

1.why+不帶to的動詞不定式可以用來引導疑問句。這種提問常表示做某事是愚蠢的、無意的或不必要的。

Why pay more at other shops？

為什么到別的商店去多花錢呢？

Why stand up if you can sit down？

要是你能坐下，為什么站著？

Why argue with him ？ He' ll never change his mind.

為什么要跟他爭論？他永遠不會改變看法的。

Why ask me？ Why，then，wait？問我干什么？那么，還等什么呢？

注：如果這種句子不帶情緒色彩，而不定式帶情態意義時，則可用帶to的不定式：

What to do next？（ =What are we to do next ？ ）

我們下一步該怎么辦呢？

2.Why not+不帶to的動詞不定式的用法：

（1）表示提出建議或勸告：

Why not let lend you some money ？

Why not take a holiday ？

Why not join us ？ 這種句子也可以寫為：

Why don't you join us？

注：a.why not后可接名詞：

Why not just a flower ？

b.why not后可接名詞詞組：

Why not a cup of tea ？

c.why not后可接動名詞短語：

Why not going to the park？

還有Why not go there？這種問句所表示的時間是過去還是現在時或將來時，須依上下文來決定。

（2）表示贊同：

A：I' m going to put this whole weekend down ， minute by minute.

B：Why not ？ 對嘛。

A：Will you come ？

B：Yes， why not ？

（3） why not = why should ...not（是的，會來的.）

A：You shouldn't smoke ，

B：Why not？（ = Why shouldn't I smoke？）

A：The bath - house won't open today .

B：But why not？

Could they agree with one another as to what an elephant was like ？ Why not ？

3.why so=Why （ do you say-） so ？

I cannot think why you like him so ？

Why do you think so ？（= What makes you think so？）

Why is it so difficult to learn English ？

4.why作名詞表示理由或原因：

I cannot explain why.

The man cannot start the car.Tom knows why.

Let us see why and how.

Tell me all the whys and wherefores.

5.why+否定式謂語一般用現在時表示將來。

Why don't you all come to my college next Tuesday ？

你們下星期二都到學校來不好嗎？

We are going to have a walk in the county.

Why don't you come either？

Why don't you try again？

注：這種句子的現在時也可以表示立即的將來：

Why don't you go？ 你怎么不去？

I haven't quite finished my tea yet.

Why don't you go and see the doctor？

6.why所引出的問句中，常用一般現在時表示剛過去的事：

Why do you sigh？你為什么嘆氣？

Why on earth do you say that？

注：Why ask me ？ 這種問句所表示的時間，是過去時還是現在時或將來時，須依上下文來決定。

7.Why + should的用法：

（1）Why should...？表示“不能理解”之意：

Why should it get colder when we go up a mountain ？

Youre getting ， nearer to the sun.

爬山的時候，為什么越來越冷呢？不是離太陽越來越近嗎？

Why should you ride in a carriage with the best of them ？

（2）Why should...？表示惱怒和生氣：

-- Give me a cigarette.-- Why should I ？

——給我一支煙?！獮槭裁匆o你？

8.Why作感嘆詞用表示吃驚、承認、輕微的抗議和反對等：

Why that's John over there.嗨，約翰在那兒。

Why dont you know me ？ 啊，你難道不認識我嗎？

Why you' re right ， maybe.咳，恐怕你是對的羅。

9.Why should ...not ...？

在修飾“I see no reason ...There is no reason ...”之類的句子時，須用why one should的正常語序；單獨使用時，仍用問句語序：

There is no reason ）Why should I not ride in a taxi ？ （倒裝）

There is no reason why he should refuse.（ = There is on reason for his refusing）.（正常）

10.the reason why：

關系副詞可以省去先行詞，如：

Tell me （ the reason ） why you came.

That's （ the reason ） why you went.

最后應說明的是，在下列兩種情況下不能用Why：

1.在帶to的動詞不定式前不能加why組成動詞不定式短語；其它疑問代詞（ who，what， whom， which， whose，whether）和疑問副詞（ when， where，how）可以加在帶有to的動詞不定式前構成動詞不定式短語。

2.在非限定性定語從句中一般不用why引導（其它關系詞可以引導）。