陳鶴琴先生在其“活教育”思想中對兒童的心理特點有過極為精辟的闡述:好動、愛游戲、愛模仿、合群、好奇好問、好成功、喜稱贊、愛大自然、愛美、好競賽等。并提出了教學游戲化、教學生活化及教學活動化等17條教學原則,對指導小學英語教學具有積極的促進作用。筆者在教學中結合牛津小學英語(譯林版)教材的特點,始終把陳鶴琴先生的“活教育”思想滲透于整個教學過程中。
教學游戲化
陳鶴琴先生說過:“游戲是人生不可缺少的活動,不管年齡性別,人們總是喜歡游戲的,健康的小孩子是好動的快樂的。”游戲是兒童最喜歡的學習活動之一,假如英語課上,教師能把英語的學習活動當作游戲,那么學英語不是會變成更有趣、更快樂的活動了嗎?
聽音畫畫游戲 聽清楚老師的指令,在紙上畫出對應物。如在教學臉部的單詞face、nose、eye、ear、mouth、head后教師在黑板上畫一張face,然后讓學生捂上眼睛draw a Dose(a mouth、ears、eyes),把學生興趣一下子激發出來,使他們覺得學英語真有趣。
猜猜看游戲 如教師做動作讓學生猜單詞,或學生做動作讓其他學生猜這樣的學習游戲。在學習文具類單詞后,筆者拿來一只大罐子,先在里面放一些文具,用“What’s in the box?”問題,讓一部分學生藏,其他學生猜。
教學活動化
陳鶴琴曾說:“沒有一個兒童不好動的,好說好動是兒童的天性。”鑒于此,筆者在英語教學中,經常采用教學活動化的策略。
玩中學 在小學英語教學中,幾乎每個單元都有幾個英語指令和幾首英語歌曲,筆者就設計出與指令、歌詞相符的簡單動作,隨著富有節奏感的指令和瑯瑯上口的歌詞,帶領學生一邊聽磁帶,一邊做動作。有時也請做得好的學生帶領大家一起做。這樣,充分調動各種感官參與學習活動,讓孩子始終處于主體地位,真正做到做中學,做中求進步。
角色扮演活動 在學完譯林版牛津小學英語3A Unit1第三課時,筆者讓學生拿出家里帶來的熊、狗、兔等課本上學過的小動物玩具,進行表演。A:I have a Teddy Bear.B:Oh really? May I have a look? A:Sure,here you are.并擴展到更多的動物。通過角色扮演活動,每位同學積極參與,并在真實的語言環境中實際運用語言,使學生覺得是在與別人進行交談,并鼓勵學生在已學材料的基礎上進行擴展,讓所有學生都有機會進行交際。
小組競賽活動 陳鶴琴說過:“比賽這種活動,不要說小孩子喜歡做,成人也都喜歡的,孩子大都喜歡比賽,喜歡競爭的。”在課堂教學中,筆者通常把學生分成幾個競賽小組,小組可以用Yellow(黃隊)、Red(紅隊)或者A、B等已學過的單詞命名;小組競賽可以貫穿課堂始終,也可用于某個游戲中。例如,在復習食物單詞時,把學生分成Boys(男)、Girls(女)兩組:一組學生分食物圖片,比如漢堡包;另一組學生分食物詞卡,如hamburger等。當老師說I like hamburger,拿圖卡和詞卡的學生快速跑向講臺,誰先到達誰是第一。暫時落后的小組會說“再給一次機會”,使他們知道失敗后的嘗試比成功更重要。不同程度的學生都能取得進步,更激發了全體學生積極參與學習的熱情。
教學生活化
縱觀我國的傳統英語教學,初一就開始接觸英語直到大學畢業,歷經十多年,時間可謂不短,但真正能熟練使用英語對話的人寥寥無幾。究其原因,除錯過了語言學習的最佳時機外,還有一個很重要的原因就是英語學習的氛圍不濃,沒有進行生活化學習,這也是與母語學習成天壤之別的最大原因。陳鶴琴的摯友陶行知提倡“生活即教育”理論,在小學英語教學中加強生活化教育,能極大地提高學習效率。
創設模擬情景 教學融于學生中間,并用英語進行交流。創設模擬日常生活情景,如在“I’m tired.”“Me too.”對話中,老師可以一邊打哈欠,一邊用疲倦的聲音說話。當學生說“I’m tired”時,也可以作出一副精神不振的樣子,甚至可以伴一個伸懶腰的動作。在這種模擬生活化的情景中,學生輕松學習英語。此外,教師還可以走出教室,走向大自然,在欣賞大自然美色之中學習“Blue Sky”“Red Flower”等。
加強生活化英語訓練 如學生進教室門、老師辦公室門甚至家門時,讓其說“May I come in?”遇見別人(包括教師、學生和家人),讓其互說問候語:“Good afternoon.”“Good morning.”經常進行這樣的訓練,以加深對語言學習的“布羅卡斯區”的刺激,保持該區域的靈敏和活力,為今后更好的學習外語打下良好基礎。同時,還應把學習英語的范圍擴大到家庭。有的學者曾列過這樣的公式“5+2=0”,即五天的學校教育加上兩天的家庭及社會教育,最后的學習效果成為零。鑒于此,更應加強家庭學習英語的氛圍,把生活化教學落到實處,加強與學生家長聯系,讓其配合并能在家庭中營造良好的學習英語環境,多鼓勵子女學講英語,從而真正實現“教育即生活”的較高境界。
小學英語教學正處于方興未艾時期,如何真正把握兒童學習語言的敏感時期,運用“活教育”理論,促進學生英語能力的快速掌握,還有許多值得研究和探討的地方。
(作者單位:江蘇省張家港市青龍小學)