舊瓶裝新酒 老樹發(fā)新芽

【名家閱讀】

莊周買水

□劉 征

潮流不可阻擋。連夢想化為蝴蝶的莊周也變了;他的嘔心之作《南華經》因征訂數(shù)只有三本，被出版社恭恭敬敬退了回來。他一氣之下棄文從商，在他小佇濠梁之上領悟了魚的樂趣之后，居然想養(yǎng)魚致富，挖起魚塘來了。

養(yǎng)魚得有水，天大旱，水十分緊俏，到哪兒去買水呢？莊周首先想到的是東海的尊神若大人，這位大人是專管水的。他走了十天十夜，來到若大人的辦事處。辦事處的門上吊著一把大鎖，旁邊的廣告牌上寫著“水每噸一元，無貨”，看得出來，“無貨”兩個大字是后來寫上去的，寫的是倉頡體，蒼勁有力。

莊周挨了“倉頡體”當頭一棒，幾乎哭出來，看那邊走來一位西裝筆挺的辦事員，連忙迎上去苦苦哀求。那人說：“沒貨，一滴也沒有。河伯那里也許有些存貨，你快去問問吧。”

莊周又走了十天十夜，來到河伯的辦事處。一位長發(fā)披肩的女秘書挺和氣地對他說：“咱這河里的水，是從東海議價買來的。您是明白人，每噸當然不止一元。我們的售價是每噸十元，贏利不多呢！有沒有貨，我給您問問。”她掛了個電話，聳聳肩說：“Sorry，沒貨了。但，我可以幫忙弄到一百噸，好處費每噸只要兩塊錢。拿著我的信去找濠梁管理處的吳主任，他有辦法。”莊周接過信往外走，聽得背后一聲“拜拜”，嚇了一跳。

莊周又走了十天十夜來到濠梁。這里他雖然曾來旅游，可是這一回心情不同，魚的樂趣早已拋到九霄云外了。因為有女秘書的信，莊周受到熱情款待：把他讓到外賓接待室里，還遞過易拉罐可樂。吳主任又黑又圓的臉上凝著經久不息的笑容：“嘿嘿，莊老，您要養(yǎng)魚？您這么大學問，準能發(fā)財！有河伯那邊的信，您要的貨，再困難我們也得幫忙。一百噸就一百噸！我們的水，是從河伯那里議價買來的。我們的出售價是每噸50元。您是高級知識分子，九折優(yōu)惠。您辦起漁場來，往后吃魚什么的， 還要您多關照啊。”

莊周東挪西借好不容易湊足了4700元錢。這一天他來取水。可是，吳主任收了款，卻只給了他一張?zhí)嶝泦危綎|海去取水。“這是怎么回事？”莊周疑惑地問。“哈哈，莊老！別看您學問大，可對這水的買賣您不大在行哩！河伯從東海買到水。買是為了賣，為了賺錢。賣水多麻煩，不如賣提貨單，一轉手把提貨單賣給我們了。我們也是一樣，再轉手賣給了您。提貨單盡管賣來賣去，水還躺在東海里，紋絲兒沒動。您是用水戶，不到東海取水，哪里有水呢？”

“可是，原來的價錢每噸才一元。”

“不錯，這么一轉悠，漲了幾十倍。生財有道嘛！就是買主兒吃點虧。可是買主兒有的是錢，這么貴還是搶著買哩。您老早就萬元戶了吧？光稿費就夠肥的，現(xiàn)今又是養(yǎng)魚。哈哈！”

莊周揣著提貨單，趕著一輛大車，車上載著空水桶，急急忙忙向東海進發(fā)。又饑又渴又熱又氣惱，半路上實在挪不動了，坐在路邊休息。忽然聽到一個微弱的聲音：“只要有一勺水我就活命了，救救我吧！”莊周順著聲音看去，原來呼救的是躺在車轍里的一條小魚，拍著尾巴，兩鰓一張一合艱難地呼吸著。莊周睜大了眼睛，不說也不動，好像一段干木頭，只有棘刺般的花白胡子在微微顫抖。猛聽得一聲雷響，油然云起，長養(yǎng)萬物的甘霖就要下來了。莊周霍地躍起，敲著空桶唱道：

“秋水時至，百川灌河。涇流之大，兩涘渚崖之間不辯牛馬。”

（選自《美先生與刺先生》）

寫作借鑒

《莊周買水》一文化用濠梁觀魚、望洋興嘆、涸轍之鮒和鼓盆而歌的典故，讓莊子復活并置身現(xiàn)代，虛擬莊周買水挨宰的經歷。時空置換，故事新編，是本文的基本寫法。作者巧借莊周買水的故事，諷刺官商勾結、倒買倒賣的社會現(xiàn)實，又借久旱甘霖、莊周歡呼的結局，暗示官倒必倒、腐敗必除的前景和信念，針對性強;古今嫁接，諷喻性強。化用望洋興嘆作為情節(jié)主線，又加入濠梁觀魚、涸轍之鮒、鼓盆而歌的內容，大故事套小故事，無縫銜接，細節(jié)更加豐富真實，情節(jié)更加曲折生動，人物形象更加鮮明飽滿，主旨更加深刻突出。莊周買水由遠而近，由近而遠的環(huán)形結構，有力地凸顯了官倒壟斷資源、坑害百姓的現(xiàn)象，抨擊有力;開篇的大旱缺水和結尾的甘霖驟降形成鮮明對比，反映了人民渴望擁有資源、享受美好生活的心聲，十分巧妙。

【習作展示】

孫龐斗智

□張銀晗

田忌最近不開心，很不開心，用時下流行的一句話，那叫一個抑郁。

想他田忌怎么說也是個業(yè)務主管，有車有房，有款有型。老婆孩子都還沒有呢，卻老是被高層拖去打麻將，天天對著禿頂大肚的領導，田忌想死的心都有了。而且他還從來沒有“和”過，在高層們手里麻溜極了的方塊在他手上頓失靈氣，一個個撐著煞白的小臉望著他，像是已死的魚。再這樣下去，這個月就又要喝西北風了。田忌推開桌上的文件，嘆了口氣。

“主管，有什么煩心事？”發(fā)話的是新來的業(yè)務員——孫臏，高學歷，名牌大學畢業(yè)，可惜剛畢業(yè)沒多久就犯事進去了，剛放出來就讓田忌收到了麾下。田忌并不是個勢利的主兒，幾個月下來和孫臏相處倒也十分融洽。孫臏為人和善，知書達禮，又聰明乖巧，半點兒也看不出是從牢里放出來的。田忌正滿肚怨氣無處泄，正巧孫臏進來，他就把事情都告訴了孫臏。孫臏眼睛一亮，便說今日打麻將，可帶他同往一觀。

這天晚上，孫臏同田忌一起去打麻將，田忌照舊是輸?shù)孟±飮W啦，帶來的錢一毛都不剩。回家路上，孫臏微笑著對田忌說：“主管明日再賭，但下重資，我能叫主管贏。”田忌垂頭喪氣，權當破罐子破摔地應允了。

果然，次日晚，麻將桌上的田忌竟然如魚得水，農民翻身般贏了個大滿貫。和滿臉陰郁的高層們道了別，田忌滿面紅光地向孫臏取經，孫臏笑而不語，只一個勁兒搖頭。田忌沒有辦法，只好作罷。從此日日帶孫臏去打麻將，日日收獲頗豐，心情大好之余就更加器重孫臏了。

這樣的器重當然也會引來旁人的嫉妒。一天，業(yè)務員龐涓來到了田忌的辦公室。話說這個龐涓也是很有才的人，與孫臏同年畢業(yè)于同一所高校，但為人處世十分圓滑，田忌并不甚欣賞，因此便沒怎么提拔。

田忌抬眼一看是龐涓，語氣中就帶了些許不厭煩：“什么事？”龐涓笑嘻嘻地向田忌進言：“主管，這個剛出獄的人啊，多少都有些惡習。有的人會出千，有的人會使障眼法，這些入不了九流的東西多半會給人帶來不幸啊，主管您要多加小心。”田忌瞪了他一眼，沒放心上，揮揮手算是趕他出去。龐涓也沒在意，笑嘻嘻地出去了。

誰知沒過幾日，“不幸”真就找上門來。高層們競相挑起田忌的毛病來，這不好，那也不行，幾天下來整得田忌焦頭爛額，于是他又抑郁了。這時想起龐涓說過的話，趕緊親自請龐涓進來，誠懇請教。龐涓依舊是笑嘻嘻的，俯身，在田忌耳邊嘀咕。

這天晚上田忌沒有帶孫臏去打麻將，以后也一直沒有。于是田忌依舊輸?shù)靡凰浚孥E般地，高層再沒有找過田忌的麻煩。

幾年以后，田忌升入高層，龐涓接任業(yè)務主管，而孫臏依舊是個業(yè)務員。

相似對比

相似度：百分之六十。習作和名作都采用故事新編、借古諷今的寫法。習作虛擬孫龐斗智的故事揭露麻將中的貓膩，諷刺利益輸送和變相行賄對職場升遷的決定性影響，構思巧妙。但和名作相比，在曲終奏雅、傳遞正能量方面顯然遜色不少。同樣是化用典故，名作用典眾多，融合渾然無跡，而習作單薄得多，似乎僅僅借用了一下古人的名號和孫龐的關系，古今游離十分明顯。名作和習作都用到對比，但名作還用到環(huán)形結構和諸多起伏，習作也有起伏，但很薄弱。另外，在對話設計的個性化和生動性以及人物形象的塑造方面，習作與名作之間都有不小差距。