畬族歌曲改編中國民族鋼琴曲初探

【摘要】隨著國家的發展，人們越來越注重民族歌曲的品質，其中，畬族歌曲占在民族音樂中有很重要的位置。畬族歌曲通常以山歌的形式出現，記錄的都是畬族人民的生活，例如：愛情方面、勞動方面等，但是，近年來，現代流行歌曲盛行，給畬族山歌的發展帶來很大的沖擊。所以，畬族歌曲必須向著鋼琴曲的方向改編，相關人員要根據畬族歌曲的特點，結合現代化音樂，將其改編成為人們喜愛的鋼琴曲類型，避免畬族山歌失傳。

【關鍵詞】畬族歌曲；改編；中國民族鋼琴曲

近年來，國家一些少數民族的歌曲瀕臨失傳，這些傳統文化逐漸被社會大眾所忽視。所以，相關人員必須做好歌曲改編工作，利用各種手法將畬族歌曲改編為鋼琴曲，如：雙手齊奏主題手法、復調寫作手法等，在此基礎上，改編人員還要對改編的可行性加以分析，保證改編后的鋼琴曲能夠保留畬族山歌的音樂靈魂，為民族文化的經久傳承奠定良好的基礎。

一、畬族歌曲改編鋼琴曲的意義

畬族是中國最古老的民族之一，畬族人民擅長唱歌與跳舞，但是，由于畬族文化過于古老，人們對畬族山歌缺乏學習興趣，使畬族歌曲處于失傳邊緣。所以，畬族歌曲改編鋼琴曲對國家文化發展的意義是極為重要的，能夠塑造出帶有中國風格的鋼琴曲，填補中國畬族鋼琴音樂的空白。改編后的歌曲，能夠使中華兒女在熟悉的民族風格中，感受鋼琴曲的美感，并且將民族鋼琴曲推廣到世界，使中國的鋼琴曲得到更好的發展，為中國作曲家與國民素質的發展奠定良好的基礎，使中華民族傳統文化不再失傳。

二、中華民族歌曲改編鋼琴曲的手法

中華民族歌曲改編鋼琴曲的手法有很多，下文以葉露先生改編的陜北民歌《蘭花花的故事》為例，這首歌曲表述的是一位農村女孩想要自由并且努力爭取自有的過程，女孩頑強的抵抗封建社會的壓迫。在以民族特色為改編基礎的情況下，作曲家又在每一段的斷頭加上標題，筆者以作曲家的標題為分割點，討論各個段落的經典改編手法。

（一）蘭花花標題段落

在這首改編鋼琴曲中，以“蘭花花”為標題的段落，是作者用雙手齊奏的手法改編的，首先，是雙手八度開彈，其次，轉換為左手獨奏，最后，將整體旋律表現出來，更好的將主人公勾勒出善良的形象。

（二）山歌標題段落

這首歌曲以“山歌”為標題的段落，是作曲家使用復調寫作手法改編的，在彈奏過程中，演奏人員用的是左右手調換的形式演奏，有意將陜北民歌隔山對唱的場景體現出來，使歌曲悲情之處得以展現，蘭花花與情哥哥的思念與憤恨，揭示了了當時社會的黑暗。

（三）禿墳標題段落

在這首歌曲以“禿墳”為標題的段落中，作家為了將歌曲中周老猴子這一角色的丑陋與粗暴的形象展現出來，利用快速分解的大和弦，參雜著一些不協和的和弦，將主人公內心渴望自由與受到壓抑想要反抗的心情體現出來。

（四）反抗、自由標題段落

這首歌以“反抗”“自由”為標題的段落中，作者為了將蘭花花對命運的不甘以及勇敢形象體現出來，利用多種手法改編此段。首先，利用左手低音八度轉向雙手三和弦來改編。其次，利用六連音伴奏以及輔助踏板，強奏低音八度。最后，以雙手三和弦的改編手法，將蘭花花在抵抗過程中，激動的心情體現出來。另外，作曲者在收尾部分，利用的是柔和的六連音，展現出蘭花花在成功爭取自由獲得幸福之時的心情[1]。

本歌曲的改編者，根據陜北民歌的特點，將鋼琴曲的優點更好的融入到其中，使歌曲中的故事完美的展現出來，在保留民族歌曲的情感基礎上，做到了中西結合，使中華民族歌曲獲得了發揚的機遇。

三、畬族歌曲的改編要點

（一）根據調式特點改編

畬族歌曲的調式有著曲調豐富的特點，國家各個地域都有歌曲特色，畬族語調特點就成為了畬族的特色。在畬族調式中，還分為不同的小調，有著自身的特點，在改編過程中，有很多需要重視的內容。例如：麗水調改編過程中，要注意骨干音“dol-la-sao-mi-re，在骨干音中，多數以re為重點調式，在歌曲中，樂句一般都是以re收尾，使調式能夠更加完整[2]。

（二）根據旋律大跳特點改編

在中華民族中，每個民族都有著自身語言特點，畬族也不例外。畬族只有自己的語言，并沒有文字，在交流上，都是以說、唱為主，將民族文化以歌曲形式記錄下來，并加以傳播，所以，畬族歌曲有著旋律大跳的特點，在改編過程中，作曲者可以利用純五度的上下行跳迂回形式來寫作，然后利用大六度上行旋律收尾，只有這樣，才能在歌曲改編鋼琴曲之后，將畬族旋律大跳的特點保留下來[3]。

（三）根據混合節奏的特點改編

在畬族人民的生活中，愛情、勞作等與民族歌曲都是息息相關的，畬族人民在生活過程中，常常即興創作一首歌曲，在節奏方面沒有規律，所以就會形成混合式節奏。歌曲的節奏有著獨特的特點，一般情況下，畬族歌曲會以一個字一個音的形式，表達歌曲意義，常常會出現一個拍子幾個重疊字的現象，混合節奏表現在：歌曲前半樂還是高音上揚長音延留的狀態，后半樂以迂回級進的手法結束歌曲。所以，在改編鋼琴曲的過程中，作曲者要將畬族歌曲混合節奏的特點保留下來，使歌曲的民族性特點得到發揚。

四、結語

本文分析、探討了改編鋼琴曲的一些手法，并結合畬族山歌的特點，闡述了畬族歌曲改編鋼琴曲需要注意的要點，有著良好的研究與借鑒作用。近年來，我國傳統文化瀕臨失傳，尤其是民族音樂。民族音樂所表達的是民族中淳樸的生活與純真的愛情，國內作曲家應該利用西方鋼琴曲的優勢，結合民族歌曲的特點，在保留歌曲精髓的情況下，將歌曲改編為人們喜愛的風格。

參考文獻

[1]孫靜秋.畬族歌曲改編中國民族鋼琴曲初探[J].音樂大觀，2013（7）：98-99.

[2]劉婷婷.陳培勛根據廣東音樂改編的鋼琴曲的演奏分析[J].藝術評論，2011（6）：81-83.

[3]嚴萌.鋼琴改編曲《茉莉花》的音樂與演奏探究[D].西南大學，2014.

[4]張小飛.根據中國民族器樂改變的鋼琴作品分析[J].黃河之聲，2014（2）：22.