哥倫比亞：替代厄瓜多爾成為歐盟最大香蕉供應國

厄瓜多爾香蕉出口商協會執行理事萊德斯馬近日指出，駐厄瓜多爾的歐盟代表施魏格爾于10月13日確認了哥倫比亞已經在香蕉出口量上超過厄瓜多爾。哥倫比亞已經和歐盟簽訂協議，已經替代厄瓜多爾成為歐盟最大的香蕉供應國。

如果到12月厄爾尼諾現象沒有對哥倫比亞造成非常惡劣的影響，哥倫比亞香蕉出口量將超過3.1億箱。2016年，厄瓜多爾出口歐盟的香蕉關稅將是59～60美分/箱，這將意味著厄瓜多爾將失去重要的市場份額，需要厄國政府與歐盟執行新的貿易協定，消除過多的繁文縟節和處罰，以及執行與其他國家（如土耳其、日本、中國）的貿易條款。厄瓜多爾與歐盟達成的協定有望在2016年年中時執行。

（消息來源：ecuavisa.com，童 彤/摘譯）