踝關節鏡結合中藥外洗治療20例創傷性踝關節炎的臨床觀察

周松林等

【摘要】目的：探討踝關節鏡結合中藥外洗治療創傷性踝關節炎的療效。方法：將40例創傷性踝關節炎患者隨機分為治療組和對照組，每組20例。均行關節鏡檢查，明確關節內病變狀況，并對相應病變行鏡下清理術，其中軟骨損傷及退變 26 例，游離體形成 3 例，撞擊綜合征 11 例。治療組采用踝關節鏡結合中藥外洗治療，對照組僅采用踝關節鏡治療。術后采用美國足踝外科學會（AOFAS）后足踝評分表對踝關節功能狀況進行評分。結果：兩組有效率比較差異有統計學意義（P<005）；術后平均隨訪（142±84）個月（5～24個月），術后關節功能 AOFAS 評分治療組改善為（834±116）分，對照組改善為（767±124）分，其中主觀評分改善更為明顯，差異具有統計學意義（P<005）。結論：踝關節鏡結合中藥外洗治療創傷性踝關節炎療效較好，值得在臨床推廣。

【關鍵詞】創傷性踝關節炎；踝關節鏡；中藥外洗；臨床觀察

【中圖分類號】R6843【文獻標志碼】 A【文章編號】1007-8517（2014）12-0027-02

Abstract：Objective To explore the ankle arthroscopy combined with external medicine wash treatment of traumatic ankle arthritis wash effect.Methods From March 2008 to March 2013 ， treated 40 cases of traumatic ankle arthritis after arthroscopic ankle surgery patients ， 16 males and 24 females ； aged 15 to 58 years， mean 32 years . Duration of 2 months to 4 years ， with an average of 12 months. The 40 patients were randomly divided into treatment group and control group ， 20 cases in each group. Underwent arthroscopic examination， a clear situation of intra-articular lesions ， and the corresponding lesion debridement ， in which cartilage injury and degeneration in 26 cases， 3 cases of free formation ， impingement syndrome in 11 cases. The treatment group received a combination of ankle arthroscopy with external medicine wash treatment， the control group， only the use of ankle arthroscopy . American Orthopaedic Foot and Ankle Society after adoption （AOFAS） score sheet after ankle ankle functional status score.Results The two groups have more efficient significant difference （P<005）； mean follow-up （142±84） months （ 5 to 24 months ） ， postoperative joint function AOFAS score for the treatment group improved （834±116） points， improving the control group （767±124） points， which is more subjective scores improved significantly.Statistical analysis showed that the total score difference was significant （P<005） between the two groups.Conclusion Ankle arthroscopy combined with external medicine wash traumatic ankle arthritis better， worthy of promotion.

Keywords：traumatic ankle arthritis；ankle arthroscopy；external medicine wash；clinical observation

創傷性踝關節炎（Traumatic anklebone arthritis，TAA），是踝關節骨折脫位的一種常見并發癥。傳統的治療方法，如口服消炎止痛藥物、關節內封閉及做踝關節融合手術等，療效均不理想。我院2008年3月至2013年3月應用關節鏡清理術配合術后中藥外洗治療TAA 20例，并與單純行關節鏡清理術治療TAA20例進行療效比較，獲得顯著效果，現將觀察結果報道如下。

1資料和方法

11一般資料40例患者均來自我院骨關節科住院部，其中男性16例，女性24例，15～58歲，平均（353±172）歲。病程2個月至4年，平均（205±123）個月。均為創傷性踝關節炎，左踝 18例，右踝22例。患者均有不同程度的踝關節疼痛、活動受限，并于負重活動后加重的癥狀。查體：40例均有踝關節腫脹、內外踝關節間隙壓痛，深蹲試驗陽性26例，前抽屜試驗陽性18例，內翻應力試驗15例，外翻應力試驗 5例，皆存在踝關節不同程度的活動受限。X線檢查示踝關節骨贅形成 14例，CT 檢查示關節游離體11例，MRI 檢查示軟骨損傷17例。患者均經半年以上保守治療癥狀仍未見明顯緩解。術前按AOFAS評分法進行評定，主觀評分（195±52）分，總體評分（620±82）分。將40例隨機分為兩組，各20例。所有患者均符合創傷性踝關節炎診斷標準。

12病例選擇標準

121診斷標準[1]①多為青壯年患者，有外傷史。②踝關節腫脹，活動障礙，行走疼痛。③踝關節摩察音、摩擦感、關節壓痛。④關節周圍軟組織攣縮、嚴重影響踝關節活動。⑤X線、CT等影像資料顯示關節間隙狹窄， 關節面硬化、骨刺形成或關節內游離體、關節周圍軟組織纖維化或鈣化，骨質疏松及關節畸形。

122納入標準①符合上述創傷性踝關節炎的診斷標準。②經正規系統的保守治療3～6個月以上無效者。③患者無明顯心、肝、腎、肺功能不全者。④能按療程接受治療和檢查的患者。

123排除標準①不符合創傷性踝關節炎診斷標準的其他關節炎；②合并有心腦血管、肝、腎和造血系統等嚴重原發性疾病、精神病患者；③過敏體質及對多種藥物過敏者；④孕婦或正準備妊娠的婦女及哺乳期婦女；⑤未按照治療方案用藥或中途中斷治療者。

13治療方法

131手術方法兩組手術均由同一組關節鏡外科醫生執行關節鏡清理術。均采用硬膜外麻醉，取平臥位，自制牽引帶輔助關節牽引，便于操作關節鏡及手術器械。所有患者均選用前內、外側入路。術前標記踝關節骨性標志、血管神經走行及關節鏡入口位置：前外側[2]入路位于第3腓腸肌腱外側的脛距關節水平，前內側入路位于脛前肌腱內側的關節線上。于切口標記處切開皮膚約3～4mm，鈍性分離至關節囊，經前外側入路穿刺關節腔并注入生理鹽水20mL左右，使關節腔充盈。用鈍性穿刺器帶套管穿刺關節腔完成置鏡過程。本組均采用30°直徑4mm鏡頭，均未建立后側入路。關節鏡檢后分別對踝關節腔內增生滑膜、纖維束帶、不平整關節軟骨面和剝脫軟骨進行刨削，直至關節軟骨面基本平整；有骨贅增生并存在撞擊時，用磨鉆將骨贅磨平。關節內出血較多患者可置負壓引流管至術后36～48h，術后均采用彈力繃帶加壓包扎24h，麻醉清醒后即開始行踝關節功能鍛煉，早期間斷性主動、被動活動，不負重。1周后拆線。

132外洗方法在踝關節清理術傷口拆線后第2天，治療組予本院自制中藥外洗。藥物組成：伸筋草20g，透骨草20g，五加皮20g，海桐皮20g，艾葉15g，紅花15g，木瓜15g，川草烏各15g，川牛膝15g，蘇木15g，乳香10g，沒藥10g，威靈仙15g。每劑加水3000ml，煎至1500ml，倒入瓷盆中，先行熏洗患踝，上面遮蓋浴巾，待藥液溫度適宜，將患肢浸泡于藥液中。布塊浸藥液于患踝按摩。用時30min，每天1劑，次日用原藥液加熱后再洗，2天1劑，療程1個月。對照組不做中藥外洗。

14療效評價本組采用美國足踝外科（AOFAS）踝-后足評分系統[3]進行術后療效評定。根據患者的主觀滿意度將療效優、良、可、差四級， 85～100分為優， 75～84分為良， 65～74分為可，小于65分為差。

15統計學分析所有數據使用SPSS190 軟件建立編輯和統計分析。計量資料用均數±標準差（x±s）表示，計數資料以率或構成比表示。關節鏡下病灶清理術前、術后 AOFAS評分采用配對t檢驗。P<005 時認為差異有統計學意義。

3討論

創傷性踝關節炎又稱外傷性踝關節炎、損傷性踝關節骨關節炎，是繼發于關節創傷的骨關節炎，該病發病時間長短不一，其病理學[4]表現為關節軟骨破壞、軟骨下骨改變，伴隨有或無關節滑膜炎癥，是由于連續的物理性或機械性損傷導致的可運動關節的軟骨變性、破壞，以及在此基礎上的關節軟骨、軟骨下骨、滑膜、關節囊及周圍的肌肉和韌帶的一系列改變而引起的關節功能障礙。屬于中醫“骨痹”的范疇，中醫理論認為該證為創傷后骨節失動，筋骨濡養，加之風寒濕邪入侵而使氣滯血瘀，寒凝濕滯，關節痹阻。

31踝關節鏡清理術治療TAA的作用及臨床價值踝關節受創傷后其預后較差，軟骨、韌帶損傷，軟組織嵌插，關節內游離體是其預后差的原因。而在踝關節鏡下可見創傷性踝關節炎滑膜增生充血、關節軟骨磨損、毛糙、脫落等，不少患者還伴有關節腔內游離體，軟組織卡壓綜合征，形成撞擊的骨贅，嚴重者還伴有關節囊破裂，內外踝骨折等。踝關節鏡清理術[5]主要是對關節腔內增生滑膜、纖維束帶、不平整關節軟骨面等刨削、修整，游離體取出，并射頻治療。關節鏡下病灶清理術治療創傷性踝關節炎的優點在于：手術創傷小，痛苦小，費用低，恢復快，副作用少，療效確切，較以往的開放手術而言，病人容易接受。本試驗研究40例患者行踝關節鏡病灶清理術治療后，均未發生嚴重并發癥， AOFAS評分療效手術優良率達到85%，充分說明了其臨床應用價值。

32術后配合中藥外洗法的作用機理及有效性創傷性踝關節炎病機為創傷后骨節失動，經脈閉阻，氣血運行不暢，筋骨關節失去氣血津液之濡養，加之風寒濕邪侵襲，敝著筋骨，久之肌萎筋縮，骨節凝滯，出現疼痛、腫脹，日久可出現骨節變形等癥狀，治當祛風除濕，溫經散寒，舒筋活絡，通利關節。外傷洗藥方乃科室經驗方，考慮到創傷性關節炎的病理變化和病機特點，外傷洗藥方從通絡、行氣血、

祛風寒濕邪三方面對疾病進行了針對性的治療：本方中五加皮、海桐皮、川牛膝活血化瘀，通絡止痛，益氣養血補腎，利濕消腫； 制川烏、草烏、艾葉、紅花溫經散寒、除濕蠲痹，消腫止痛；伸筋草、透骨草、木瓜、威靈仙祛風除痹，松筋散結，通利關節；乳香、沒藥、蘇木行氣活血，化瘀散結。諸藥合用共奏活血通絡，祛風散寒止痛之功。外傷洗藥方可明顯改善局部血液循環，加快新陳代謝，促使炎癥消退，使肌筋骨節盡快恢復正常生理功能。本組資料顯示觀察組在對照組的基礎上，采用自制中藥外洗方進行外洗，隨訪觀察，通過AOFAS踝關節功能評分標準進行總評分顯示，試驗組其療效明顯優于對照組。說明關節鏡清理術后配合中藥外洗對TAA的進一步治療有積極促進作用，且療效確切。

總之，從本組臨床觀察結果發現，踝關節鏡清理術配合術后中藥外洗兩者的綜合應用能充分彌補對方的臨床治療局限性，可明顯提高療效和改善關節活動度。提示在臨床上應綜合應用兩者，以提高療效。

參考文獻

[1]羅志勇.針刺加TDP療法治療創傷性踝關節炎的臨床觀察[J].社區醫學雜志，2008，6（22）：52-53.

[2]Kitaoka HB， AlexanderIJ， Adelaar RS， et al Clinical ratingsystems for the ankle-hindfoot， midfoot， hallux， and lesser toes.FootAnkle Int， 1994， 15； 349-393.

[3]馬驍，卡索，李丹，等.踝創傷性關節炎的關節鏡微創治療[J].實用骨科雜志，2011，17（9）：849-851.

[4]歐陽南平，周莉萍，劉凱.外傷洗藥方治療踝關節創傷性關節炎 121 例臨床觀察[J].中國社區醫師，2012，14（299）：216.

[5]李仕臣，王文革，秦國強，等.微創手術治療創傷性踝關節炎28例臨床觀察[J].中國藥物與臨床，2012，12（1）：95-97.

（收稿日期：20140428）

12病例選擇標準

121診斷標準[1]①多為青壯年患者，有外傷史。②踝關節腫脹，活動障礙，行走疼痛。③踝關節摩察音、摩擦感、關節壓痛。④關節周圍軟組織攣縮、嚴重影響踝關節活動。⑤X線、CT等影像資料顯示關節間隙狹窄， 關節面硬化、骨刺形成或關節內游離體、關節周圍軟組織纖維化或鈣化，骨質疏松及關節畸形。

122納入標準①符合上述創傷性踝關節炎的診斷標準。②經正規系統的保守治療3～6個月以上無效者。③患者無明顯心、肝、腎、肺功能不全者。④能按療程接受治療和檢查的患者。

123排除標準①不符合創傷性踝關節炎診斷標準的其他關節炎；②合并有心腦血管、肝、腎和造血系統等嚴重原發性疾病、精神病患者；③過敏體質及對多種藥物過敏者；④孕婦或正準備妊娠的婦女及哺乳期婦女；⑤未按照治療方案用藥或中途中斷治療者。

13治療方法

131手術方法兩組手術均由同一組關節鏡外科醫生執行關節鏡清理術。均采用硬膜外麻醉，取平臥位，自制牽引帶輔助關節牽引，便于操作關節鏡及手術器械。所有患者均選用前內、外側入路。術前標記踝關節骨性標志、血管神經走行及關節鏡入口位置：前外側[2]入路位于第3腓腸肌腱外側的脛距關節水平，前內側入路位于脛前肌腱內側的關節線上。于切口標記處切開皮膚約3～4mm，鈍性分離至關節囊，經前外側入路穿刺關節腔并注入生理鹽水20mL左右，使關節腔充盈。用鈍性穿刺器帶套管穿刺關節腔完成置鏡過程。本組均采用30°直徑4mm鏡頭，均未建立后側入路。關節鏡檢后分別對踝關節腔內增生滑膜、纖維束帶、不平整關節軟骨面和剝脫軟骨進行刨削，直至關節軟骨面基本平整；有骨贅增生并存在撞擊時，用磨鉆將骨贅磨平。關節內出血較多患者可置負壓引流管至術后36～48h，術后均采用彈力繃帶加壓包扎24h，麻醉清醒后即開始行踝關節功能鍛煉，早期間斷性主動、被動活動，不負重。1周后拆線。

132外洗方法在踝關節清理術傷口拆線后第2天，治療組予本院自制中藥外洗。藥物組成：伸筋草20g，透骨草20g，五加皮20g，海桐皮20g，艾葉15g，紅花15g，木瓜15g，川草烏各15g，川牛膝15g，蘇木15g，乳香10g，沒藥10g，威靈仙15g。每劑加水3000ml，煎至1500ml，倒入瓷盆中，先行熏洗患踝，上面遮蓋浴巾，待藥液溫度適宜，將患肢浸泡于藥液中。布塊浸藥液于患踝按摩。用時30min，每天1劑，次日用原藥液加熱后再洗，2天1劑，療程1個月。對照組不做中藥外洗。

14療效評價本組采用美國足踝外科（AOFAS）踝-后足評分系統[3]進行術后療效評定。根據患者的主觀滿意度將療效優、良、可、差四級， 85～100分為優， 75～84分為良， 65～74分為可，小于65分為差。

15統計學分析所有數據使用SPSS190 軟件建立編輯和統計分析。計量資料用均數±標準差（x±s）表示，計數資料以率或構成比表示。關節鏡下病灶清理術前、術后 AOFAS評分采用配對t檢驗。P<005 時認為差異有統計學意義。

3討論

創傷性踝關節炎又稱外傷性踝關節炎、損傷性踝關節骨關節炎，是繼發于關節創傷的骨關節炎，該病發病時間長短不一，其病理學[4]表現為關節軟骨破壞、軟骨下骨改變，伴隨有或無關節滑膜炎癥，是由于連續的物理性或機械性損傷導致的可運動關節的軟骨變性、破壞，以及在此基礎上的關節軟骨、軟骨下骨、滑膜、關節囊及周圍的肌肉和韌帶的一系列改變而引起的關節功能障礙。屬于中醫“骨痹”的范疇，中醫理論認為該證為創傷后骨節失動，筋骨濡養，加之風寒濕邪入侵而使氣滯血瘀，寒凝濕滯，關節痹阻。

31踝關節鏡清理術治療TAA的作用及臨床價值踝關節受創傷后其預后較差，軟骨、韌帶損傷，軟組織嵌插，關節內游離體是其預后差的原因。而在踝關節鏡下可見創傷性踝關節炎滑膜增生充血、關節軟骨磨損、毛糙、脫落等，不少患者還伴有關節腔內游離體，軟組織卡壓綜合征，形成撞擊的骨贅，嚴重者還伴有關節囊破裂，內外踝骨折等。踝關節鏡清理術[5]主要是對關節腔內增生滑膜、纖維束帶、不平整關節軟骨面等刨削、修整，游離體取出，并射頻治療。關節鏡下病灶清理術治療創傷性踝關節炎的優點在于：手術創傷小，痛苦小，費用低，恢復快，副作用少，療效確切，較以往的開放手術而言，病人容易接受。本試驗研究40例患者行踝關節鏡病灶清理術治療后，均未發生嚴重并發癥， AOFAS評分療效手術優良率達到85%，充分說明了其臨床應用價值。

32術后配合中藥外洗法的作用機理及有效性創傷性踝關節炎病機為創傷后骨節失動，經脈閉阻，氣血運行不暢，筋骨關節失去氣血津液之濡養，加之風寒濕邪侵襲，敝著筋骨，久之肌萎筋縮，骨節凝滯，出現疼痛、腫脹，日久可出現骨節變形等癥狀，治當祛風除濕，溫經散寒，舒筋活絡，通利關節。外傷洗藥方乃科室經驗方，考慮到創傷性關節炎的病理變化和病機特點，外傷洗藥方從通絡、行氣血、

祛風寒濕邪三方面對疾病進行了針對性的治療：本方中五加皮、海桐皮、川牛膝活血化瘀，通絡止痛，益氣養血補腎，利濕消腫； 制川烏、草烏、艾葉、紅花溫經散寒、除濕蠲痹，消腫止痛；伸筋草、透骨草、木瓜、威靈仙祛風除痹，松筋散結，通利關節；乳香、沒藥、蘇木行氣活血，化瘀散結。諸藥合用共奏活血通絡，祛風散寒止痛之功。外傷洗藥方可明顯改善局部血液循環，加快新陳代謝，促使炎癥消退，使肌筋骨節盡快恢復正常生理功能。本組資料顯示觀察組在對照組的基礎上，采用自制中藥外洗方進行外洗，隨訪觀察，通過AOFAS踝關節功能評分標準進行總評分顯示，試驗組其療效明顯優于對照組。說明關節鏡清理術后配合中藥外洗對TAA的進一步治療有積極促進作用，且療效確切。

總之，從本組臨床觀察結果發現，踝關節鏡清理術配合術后中藥外洗兩者的綜合應用能充分彌補對方的臨床治療局限性，可明顯提高療效和改善關節活動度。提示在臨床上應綜合應用兩者，以提高療效。

參考文獻

[1]羅志勇.針刺加TDP療法治療創傷性踝關節炎的臨床觀察[J].社區醫學雜志，2008，6（22）：52-53.

[2]Kitaoka HB， AlexanderIJ， Adelaar RS， et al Clinical ratingsystems for the ankle-hindfoot， midfoot， hallux， and lesser toes.FootAnkle Int， 1994， 15； 349-393.

[3]馬驍，卡索，李丹，等.踝創傷性關節炎的關節鏡微創治療[J].實用骨科雜志，2011，17（9）：849-851.

[4]歐陽南平，周莉萍，劉凱.外傷洗藥方治療踝關節創傷性關節炎 121 例臨床觀察[J].中國社區醫師，2012，14（299）：216.

[5]李仕臣，王文革，秦國強，等.微創手術治療創傷性踝關節炎28例臨床觀察[J].中國藥物與臨床，2012，12（1）：95-97.

（收稿日期：20140428）

12病例選擇標準

121診斷標準[1]①多為青壯年患者，有外傷史。②踝關節腫脹，活動障礙，行走疼痛。③踝關節摩察音、摩擦感、關節壓痛。④關節周圍軟組織攣縮、嚴重影響踝關節活動。⑤X線、CT等影像資料顯示關節間隙狹窄， 關節面硬化、骨刺形成或關節內游離體、關節周圍軟組織纖維化或鈣化，骨質疏松及關節畸形。

122納入標準①符合上述創傷性踝關節炎的診斷標準。②經正規系統的保守治療3～6個月以上無效者。③患者無明顯心、肝、腎、肺功能不全者。④能按療程接受治療和檢查的患者。

123排除標準①不符合創傷性踝關節炎診斷標準的其他關節炎；②合并有心腦血管、肝、腎和造血系統等嚴重原發性疾病、精神病患者；③過敏體質及對多種藥物過敏者；④孕婦或正準備妊娠的婦女及哺乳期婦女；⑤未按照治療方案用藥或中途中斷治療者。

13治療方法

131手術方法兩組手術均由同一組關節鏡外科醫生執行關節鏡清理術。均采用硬膜外麻醉，取平臥位，自制牽引帶輔助關節牽引，便于操作關節鏡及手術器械。所有患者均選用前內、外側入路。術前標記踝關節骨性標志、血管神經走行及關節鏡入口位置：前外側[2]入路位于第3腓腸肌腱外側的脛距關節水平，前內側入路位于脛前肌腱內側的關節線上。于切口標記處切開皮膚約3～4mm，鈍性分離至關節囊，經前外側入路穿刺關節腔并注入生理鹽水20mL左右，使關節腔充盈。用鈍性穿刺器帶套管穿刺關節腔完成置鏡過程。本組均采用30°直徑4mm鏡頭，均未建立后側入路。關節鏡檢后分別對踝關節腔內增生滑膜、纖維束帶、不平整關節軟骨面和剝脫軟骨進行刨削，直至關節軟骨面基本平整；有骨贅增生并存在撞擊時，用磨鉆將骨贅磨平。關節內出血較多患者可置負壓引流管至術后36～48h，術后均采用彈力繃帶加壓包扎24h，麻醉清醒后即開始行踝關節功能鍛煉，早期間斷性主動、被動活動，不負重。1周后拆線。

132外洗方法在踝關節清理術傷口拆線后第2天，治療組予本院自制中藥外洗。藥物組成：伸筋草20g，透骨草20g，五加皮20g，海桐皮20g，艾葉15g，紅花15g，木瓜15g，川草烏各15g，川牛膝15g，蘇木15g，乳香10g，沒藥10g，威靈仙15g。每劑加水3000ml，煎至1500ml，倒入瓷盆中，先行熏洗患踝，上面遮蓋浴巾，待藥液溫度適宜，將患肢浸泡于藥液中。布塊浸藥液于患踝按摩。用時30min，每天1劑，次日用原藥液加熱后再洗，2天1劑，療程1個月。對照組不做中藥外洗。

14療效評價本組采用美國足踝外科（AOFAS）踝-后足評分系統[3]進行術后療效評定。根據患者的主觀滿意度將療效優、良、可、差四級， 85～100分為優， 75～84分為良， 65～74分為可，小于65分為差。

15統計學分析所有數據使用SPSS190 軟件建立編輯和統計分析。計量資料用均數±標準差（x±s）表示，計數資料以率或構成比表示。關節鏡下病灶清理術前、術后 AOFAS評分采用配對t檢驗。P<005 時認為差異有統計學意義。

3討論

創傷性踝關節炎又稱外傷性踝關節炎、損傷性踝關節骨關節炎，是繼發于關節創傷的骨關節炎，該病發病時間長短不一，其病理學[4]表現為關節軟骨破壞、軟骨下骨改變，伴隨有或無關節滑膜炎癥，是由于連續的物理性或機械性損傷導致的可運動關節的軟骨變性、破壞，以及在此基礎上的關節軟骨、軟骨下骨、滑膜、關節囊及周圍的肌肉和韌帶的一系列改變而引起的關節功能障礙。屬于中醫“骨痹”的范疇，中醫理論認為該證為創傷后骨節失動，筋骨濡養，加之風寒濕邪入侵而使氣滯血瘀，寒凝濕滯，關節痹阻。

31踝關節鏡清理術治療TAA的作用及臨床價值踝關節受創傷后其預后較差，軟骨、韌帶損傷，軟組織嵌插，關節內游離體是其預后差的原因。而在踝關節鏡下可見創傷性踝關節炎滑膜增生充血、關節軟骨磨損、毛糙、脫落等，不少患者還伴有關節腔內游離體，軟組織卡壓綜合征，形成撞擊的骨贅，嚴重者還伴有關節囊破裂，內外踝骨折等。踝關節鏡清理術[5]主要是對關節腔內增生滑膜、纖維束帶、不平整關節軟骨面等刨削、修整，游離體取出，并射頻治療。關節鏡下病灶清理術治療創傷性踝關節炎的優點在于：手術創傷小，痛苦小，費用低，恢復快，副作用少，療效確切，較以往的開放手術而言，病人容易接受。本試驗研究40例患者行踝關節鏡病灶清理術治療后，均未發生嚴重并發癥， AOFAS評分療效手術優良率達到85%，充分說明了其臨床應用價值。

32術后配合中藥外洗法的作用機理及有效性創傷性踝關節炎病機為創傷后骨節失動，經脈閉阻，氣血運行不暢，筋骨關節失去氣血津液之濡養，加之風寒濕邪侵襲，敝著筋骨，久之肌萎筋縮，骨節凝滯，出現疼痛、腫脹，日久可出現骨節變形等癥狀，治當祛風除濕，溫經散寒，舒筋活絡，通利關節。外傷洗藥方乃科室經驗方，考慮到創傷性關節炎的病理變化和病機特點，外傷洗藥方從通絡、行氣血、

祛風寒濕邪三方面對疾病進行了針對性的治療：本方中五加皮、海桐皮、川牛膝活血化瘀，通絡止痛，益氣養血補腎，利濕消腫； 制川烏、草烏、艾葉、紅花溫經散寒、除濕蠲痹，消腫止痛；伸筋草、透骨草、木瓜、威靈仙祛風除痹，松筋散結，通利關節；乳香、沒藥、蘇木行氣活血，化瘀散結。諸藥合用共奏活血通絡，祛風散寒止痛之功。外傷洗藥方可明顯改善局部血液循環，加快新陳代謝，促使炎癥消退，使肌筋骨節盡快恢復正常生理功能。本組資料顯示觀察組在對照組的基礎上，采用自制中藥外洗方進行外洗，隨訪觀察，通過AOFAS踝關節功能評分標準進行總評分顯示，試驗組其療效明顯優于對照組。說明關節鏡清理術后配合中藥外洗對TAA的進一步治療有積極促進作用，且療效確切。

總之，從本組臨床觀察結果發現，踝關節鏡清理術配合術后中藥外洗兩者的綜合應用能充分彌補對方的臨床治療局限性，可明顯提高療效和改善關節活動度。提示在臨床上應綜合應用兩者，以提高療效。

參考文獻

[1]羅志勇.針刺加TDP療法治療創傷性踝關節炎的臨床觀察[J].社區醫學雜志，2008，6（22）：52-53.

[2]Kitaoka HB， AlexanderIJ， Adelaar RS， et al Clinical ratingsystems for the ankle-hindfoot， midfoot， hallux， and lesser toes.FootAnkle Int， 1994， 15； 349-393.

[3]馬驍，卡索，李丹，等.踝創傷性關節炎的關節鏡微創治療[J].實用骨科雜志，2011，17（9）：849-851.

[4]歐陽南平，周莉萍，劉凱.外傷洗藥方治療踝關節創傷性關節炎 121 例臨床觀察[J].中國社區醫師，2012，14（299）：216.

[5]李仕臣，王文革，秦國強，等.微創手術治療創傷性踝關節炎28例臨床觀察[J].中國藥物與臨床，2012，12（1）：95-97.

（收稿日期：20140428）