世界頂級畜牧盛會——EuroTier2014德國漢諾威國際畜牧展盛大召開

文∕本刊記者 祝文琪 林少華 馮艷秋

由德國農業協會主辦的EuroTier2014德國漢諾威國際畜牧展于2014年11月11～14日在漢諾威展覽館舉行，來自全球49 個國家的2 360 家參展商分布在27 個展館中，幾乎涵蓋了畜牧業的各個領域，包括豬業、牛業、禽業、水產、農機和新能源等。

作為主辦方，德國農業協會每年會在世界范圍內甄選少數農業行業相關媒體作為展會的特邀合作媒體。《中國乳業》雜志作為國內唯一被邀請的奶業行業媒體，特派了3 名記者赴漢諾威，全程參與了展覽會期間的相關宣傳和報道。

展會規模盛大、組織有力

EuroTier2014德國漢諾威國際畜牧展是全球規模最大的綜合性畜牧業展覽會，自1993年首次舉辦以來，不僅贏得了來自世界各地展商和專業觀眾的盛譽，還吸引了來自世界各國的專業和主流媒體進行現場報道。

本屆EuroTier德國漢諾威國際畜牧展的專業觀眾近15 萬人，來自88 個國家，創展會新高。面對如此大規模的展會，德國農業協會對觀展者的有序組織，保證了整個展期每個時間段的人流量。值得一提的是，每一位來參觀展覽的觀眾，均需要通過不同途徑購買參觀票，或通過網站訂票，或直接在展館內購買。展會實行”一票一次“制度，即每張參觀票當天只能單次進入，如果中途離開展館，需再次購票進入。

▲觀展者有序進館

持續不斷的創新發明

每年的漢諾威展會內容豐富，參展企業多會展出企業近兩年內所進行的科技發明。主辦方德國農業協會也鼓勵這些創新發明，每年都會評選創新技術產品和團隊獎，并舉辦隆重的頒獎儀式。今年展會上，19 個國家的156 家展商提交了270 多項創新產品，其中6 項獲得發明創新金獎，15 項獲得發明創新銀獎。創新金獎中有2項屬于奶牛養殖領域，如“RotoPuls擠奶機脈動器”，該發明是在確保高質量牛奶生產的同時，兼顧動物福利和人體工學的工作環境。該機器包括兩個伺服電動機、一個閥組和一個緩沖罐，可有效控制擠奶器中的氣壓，每個脈沖曲線相的長度可以通過對轉盤速度進行編程達到精確控制。該發明來自德國的BITC工程團隊。與奶牛養殖相關的發明，還有獲得銀獎的Conductive Cooling牛床和InService(TM)Remote遠程服務，分別來自德國GEA公司和瑞典Delaval公司。這些創新發明為畜牧業生產所面臨的問題與挑戰提供了有效的解決方案，并指明了行業發展的方向，因此，也有人將此展會稱為行業發展的風向標。

▲RotoPuls擠奶機脈動器

▲BITC工程團隊領取獎牌

吸引眼球的活畜展

活畜展算是每屆漢諾威畜牧展的一個特色，據了解，今年活畜展的規模不如以往，但仍然吸引了大量觀展代表的駐足和體驗。在活畜展中主要有奶牛、肉牛、綿羊、羊駝等幾種動物，其中奶牛主要有荷斯坦奶牛、西門塔爾牛、娟珊牛、德國菲納克韋牛等。參加活畜展的有德國本地企業，也有加拿大、英國、奧地利等國的企業，據了解，參加活畜展的活體均是在本地的牧場挑選出來的，最能體現公司產品特點的優質后代。

▲活畜展示

中國參展商備受關注

本次展會，來自德國以外國家和地區的參展商近一半，共計1 147 家企業，其中荷蘭186 家，法國136家，中國116 家。中國展商主要以飼料添加劑、飼草、獸藥、疫苗、動物保健、豬業養殖和奶牛養殖等方面的企業為主，數量創歷年新高。

德國以外國家的參展商越來越多，標志著農業經濟全球化和世界范圍內行業交流日益擴大化，而中國參展商不斷增多也表明國內企業越來越渴望在國際舞臺上展示和學習，這對國內的行業發展是有利的。有人稱本次展會，中國企業是“抱團參展”，但記者經過觀察之后會發現并非是真正的“抱團”，只是中國參展商相對集中在一個區域，展位的布置相對統一，并帶有“China/中國”的字樣。雖然中國展團存在視覺的形式沖擊，但遺憾的是，似乎他們并沒有真正的將國內頂尖的技術、領先的產品和發明等完全亮相于展會，甚至有些產品要落后于其它國家的產品。當然，“走出去”是第一步，是好的開始；“叫得響”還需要企業自身的硬功夫，正如記者采訪一位國內企業負責人講到：“今年參展的產品已經全都訂出去了，明年會要一個更大的展位。……中國企業要來參展，就要修煉好內功，拿出最好的東西和技術。”

▲《中國乳業》雜志社主編馮艷秋（前排中）與中國牛人在一起

▲獨立參展的上海美農團隊

▲中國企業迎來國外買者

▲統一美觀的中國展位

▲展館一角

德國漢諾威國際畜牧展無疑是世界范圍內農業行業的頂級盛會，并受到全世界農業方面專業人士的關注，除了因其規模大，展示、交流、學習的成效好之外，更多的是因為它是一種創新觀念和思維的集中體現。參會的中國企業，不乏參加過幾屆的忠實展商，但更多的是第一次來參展，目的是探知展會和行業情況，這些企業中，既有一些國內較有實力的企業，也有一些在國內名不經傳只做出口的公司。無論怎樣，中國企業已經在德國漢諾威展會上謀得一席“地位”，走向世界的第一步已經邁出，下一步就要看中國企業如何拿出真功夫，真正“抱團”，為國外的參觀者留下深刻而真實的“中國印象”。