侯力
安陽市中等職業技術學校
淺論語文教學中的修辭教學
侯力
安陽市中等職業技術學校
修辭是語文學習的重要內容,同時也是各類考試的重要考查內容,更是提高學生語言表達能力的重要支撐。在當下一輪又一輪的教學改革浪潮中,修辭成為語文教學研究的新熱點和焦點。本文從語文教學中修辭教學的現狀出發,探討分析了教學中有關修辭教學的問題及應對策略。
語文;修辭教學;問題;
語文教學的職責是:努力培養和提高學生的現代語文能力。筆者認為,這個“現代語文能力”最基本的要求就是要符合現代社會交際的需要。而修辭就是在一定的語境中為完成一定的交際任務,選擇最恰當、最完美的語言手段和表達方式,以收到最好的交際效果的過程。語文教學的職責與修辭的定義的結合,體現了修辭教學在語文教學中的重要性,這就要求我們在語文教學中應非常重視修辭方面知識的教學。
學語法是為了把話說通順,合乎邏輯;學修辭是為了把話說好,表情達意準確、生動形象、完美。因此,語文教學中的修辭教學十分重要。修辭實質是修辭行為,其生命在于運用,修辭教學是對修辭行為的指導。修辭行為起始于人的語言交際活動的需要,人們利用語言傳遞信息、表達情感,當然就希望所選用的詞語、所編排的句子能夠恰當妥帖地表達情感、能夠準確有效地傳遞信息。為了使自己發出的信息有效地傳遞,為了盡快得到預期的反饋信息,人們必然希望自己在信息加工方面、在信息載體即語言符號的選擇編排方面做得更好,這就是人們修辭行為的動力。修辭行為的主要內容是對語言材料的選擇和編排。比如郭沫若先生在《屈原》初稿中寫了嬋娟曾用“你是沒有骨氣的文人”這樣一句話罵宋玉,感到這句話不夠好,想改為“你是沒有骨氣的無恥文人”,但這話還不夠有力,后來他采納了一個演員的建議,改為:“你這沒有骨氣的文人!”這樣句式的改變、句子的重新組織,取得了極好的修辭效果。詞語選擇組合的過程,就是一種修辭行為、修辭活動,以往那種只孤立地講解某些修辭格的做法,顯然與修辭活動、修辭行為的自身特點不一致。
1.把握語境,提高語言品味能力。
修辭行為所依存的環境,也就是我們通常所說的語境。任何言語交際行為都不可能脫離一定的環境在“真空”里實現。一句話是否得體、確切,要看是否與環境相適應。比如在賣燒餅的小店門上可以貼這樣的對聯:“四季棒捶不離手,一年圓貨賣出頭。”而要是將它貼在賣彩票的店門上那就不合適了,就不如貼上“多買少買多少要買,遲中早中遲早要中”,與環境適應。同樣,一句話是否說得巧妙,也離不開環境因素的作用。比如:“石碑前面的草地上,淡淡的開著幾朵淺黃野花,花瓣上帶著幾點露水,好像淚珠兒。”這里把“露水”比作“淚珠兒”,是因為所寫的環境為墓地。而通常把荷葉上的露水比作晶瑩的珍珠,那是因為所寫的是使人心曠神怡的夏日晨景。
2.聯系實際,培養語言運用能力。
在漢語修辭中,“求得表情達意的最佳效果”這條語義規則比語音規則、語匯規則、語法規則更重要,起著更大的作用,所以在修辭教學中要聯系實際,讓學生學會運用修辭手法,達到語言表達的最佳效果。這條語義規則比語音規則、語匯規則、語法規則更重要,起更大的作用,所以在修辭教學中,聯系實際,讓學生學會運用修辭手法,達到語言表達的最佳效果。第一,修辭方法的綜合運用教學。修辭知識講得簡單明了,一說就懂,一懂就能記住。例子也要典型、平實,有意趣。比如說反復-重復使用一個詞語或一個句子。反復可以連續,可以間隔。舉例:“總理呵,我們的好總理!你就在這里呵,就在這里!——在這里,在這里,在這里……”有些修辭方法,語言結構有明顯的格式,要具體成一看就懂的格式。
3.表達時,要用修辭方法完美地表現事物、情思,要培養學生恰當運用修辭方法的能力,改正運用不當的修辭方法。
例如,有學生在寫上海世博喜事多,許多外國朋友贊譽中國時,這樣寫道:“世博的喜事訴說不盡,贊美的佳話到處傳。”音節不勻稱,句子不和諧,不如改為:“世博的喜事說不完,贊美的佳話天下傳。”這樣,音節勻稱,句子整齊而又押韻,讀起來要比原句順口得多。幾種修辭方法常常結合起來使用,或者巧妙地運用“一身兩任”的修辭方法(如排比中有比喻),加大修辭方法的容量,增強表達效果。如:“那浩浩蕩蕩的無邊無際的偉大的力呀!那是自由,是跳舞,是音樂,是詩!”(郭沫若《雷電頌》)。對偶兼比喻:這里溪流緩慢,縈繞著每一個山腳,在輕輕蕩漾著的溪流的兩岸,滿是高過馬頭的野花,紅、黃、藍、白、紫,五彩繽紛,像綿延的織錦那么華麗,像天邊的彩霞那么耀眼,像高空的長虹那么絢爛(碧野《天山景物記》)。
現今語文教學中,各知識點的平衡的確存在著諸多問題,許多方面還需大力改進,也還有大量改進的空間,筆者希望以本文為磚,引導更多的語文教育工作者,關注修辭教學,提高修辭教學在語文教學中的地位,加強修辭教學,以促進學生整體語言能力的發展。