任正紅

隨著人們跨國交往的日益頻繁,選擇在異國教堂舉行婚禮或在中國內地采用異國結婚形式的中國公民越來越多,美麗、美妙表姐妹二人就是其中的例子。
美麗在美國加州大學主修法律,在刻苦學習的同時她也覓到了知心男友。2007年底,他倆在當地的教堂舉行婚禮并領取結婚文件。為能隨時攜丈夫回到中國內地探親訪友,美麗按規定將該結婚文件經加州州務卿認證后,向中國駐洛杉磯總領事館申請辦理了領事認證。
與此同時,美麗在上海一家合資企業工作的表妹美妙發郵件告知:她也有了男朋友,他們相約于2008年8月8日在上海舉辦“教堂結婚”儀式,邀請表姐作為伴娘出席婚禮。美妙還介紹,上海年輕人在教堂舉行“結婚宣誓、交換戒指”儀式的日趨增多。
美麗欣然接受美妙的邀請,表示愿意在北京奧運會期間攜丈夫回國觀光并出席表妹的結婚儀式。但她提醒美妙:在中國內地舉辦“教堂婚禮”的同時,千萬別忘了在當地民政部門辦理結婚登記手續。
同是“教堂結婚”,為何美麗、美妙的處理方式各異?
當今,世界各國法律對結婚形式的規定繁簡不一。據不完全統計,有的采用“結婚登記制”,有的采用“結婚儀式制”,有的則采用“結婚儀式與結婚登記選擇制”或“結婚儀式與結婚登記并行制”。在國際實踐中,各國普遍遵循“結婚行為適用婚姻締結地法律”的原則。因此,同樣是“教堂結婚”,但由于美國法律承認“教堂結婚”而中國法律不承認,所以,美麗、美妙表姐妹倆對“教堂婚禮”文件的處理方式各異,即:美麗依法可為欲送至中國內地使用的上述文件申請辦理領事認證手續;……