閻澤川
人們經常使用“彈指一揮間”來形容時間飛快,但“彈指一揮間”到底有多長呢?
在印度,“彈指”是一種風俗,用來表示喜好或頓悟。《吉藏義疏》中說:“彈指者,表覺悟眾生。”所以在使用的時候,沒有人會去計算它的真正用時。但是在佛家,“彈指”確是有具體時間的。
《僧 律》上解釋說:“二十念為一瞬,二十瞬名一彈指,二十彈指名一羅預,二十羅預名一須臾,一日一夜有三十須臾。”
根據佛家的這一說法,一天一夜有86400秒之多,一須臾相當于2880秒,如此推來,一彈指就僅為7.2秒之短。
佛語中常說“一念成佛,一念成魔”,向來以慈悲為懷、以普度眾生為追求的佛教在其道義上,分秒體現了向善的本質。因而,諸如“彈指一揮間”、“立地”、“須臾”之類的詞,便被廣泛使用在典故中,用以表示時間短暫的意思。
隨著文化的滲透遷移,“彈指一揮間”開始被人們經常用在表時間上,雖然使用的是它較為模糊的概念,但是,所要表達的意思,卻大體相同。
在一些文學作品中,我們會看到“二十年彈指一揮間”、“彈指間六十年過去”等等,這些都含有感嘆時間飛快的滄桑意味。而在一些武俠小說里,則經常用“彈指一揮間”表示事態急劇轉變。
endprint