湖北天門方言特殊親屬稱謂例析

摘要：常言道：十里不同風，百里不同俗。在同一親屬關系的稱謂名稱上存在許多差別。甚至，在同一稱謂名詞中，所指的親屬關系對象各不相同。本文把天門市方言中的親屬稱謂與普通話中的親屬稱謂進行比較，初步歸納了天門市方言中的特殊親屬稱謂，為之后方言文化的研究打下基礎。

關鍵字：天門方言；特殊；親屬稱謂

天門方言的親屬稱謂與普通話相比有很大的差異，現將特殊親屬稱謂歸納如下：

1.“爺”在普通話中是對祖父或祖父兄弟的的稱謂。祖父稱為：“爺爺”，除祖父外，均以“排行+爺”相稱。例如，我的祖父排行第二，我稱祖父為“爺”，其余的分別稱為“大爺、三爺和四爺”。而在天門方言中，比爸爸、媽媽年齡小的男性或女性稱之為“爺”。且一般男性統一稱為：“爺爺”；女性統一稱為：“幺爺”。例如，我的爸爸有三兄弟，且排行第二，那么我稱爸爸的弟弟為：“爺爺”或“三爺”。要是三兄弟后面還有一妹妹，我便稱她為：“幺爺”或“四爺”。如出現自己父親是老大，父親下面有兩個弟弟和三個妹妹，擬排序為：弟弟、妹妹、弟弟、妹妹、妹妹，這種情況稱呼是男女混排，分別按年齡稱為：“大爺”、“二爺”、“三爺”、“四爺”、“五爺”或“小幺爺”。當地的小孩稱比自己母親年齡小的女性也叫：“爺爺”。媽媽的弟弟，也就是普通話中的“舅舅”，天門方言中稱為：“舅爺”。如果舅舅多于兩個，那么就按照：“大舅爺”、“二舅爺”……“小舅爺”這樣排下來。

2.“伯”，是對父之兄的稱謂，在《釋名·釋親屬》中說：“父之兄曰世父，言為嫡統繼世也；又曰伯父，伯，把也，把持家政也。