閭維健 相 項
(江蘇省財經(jīng)職業(yè)技術(shù)學(xué)院 圖文信息中心,江蘇 淮安 223003)
芻議高職院校的數(shù)字圖書館及其建設(shè)
閭維健 相 項
(江蘇省財經(jīng)職業(yè)技術(shù)學(xué)院 圖文信息中心,江蘇 淮安 223003)
高職院校數(shù)字圖書館是一個應(yīng)用前景非常廣闊的研究領(lǐng)域,特別是對于高等職業(yè)教育,高職院校數(shù)字圖書館將成為其非常重要的教育設(shè)施。它由原來的服務(wù)設(shè)施轉(zhuǎn)變?yōu)槁殬I(yè)教育的專門設(shè)施、職業(yè)技術(shù)的傳播設(shè)施、生產(chǎn)技術(shù)的科研設(shè)施,因此,進(jìn)行高職院校數(shù)字圖書館建設(shè)的意義很大。
高職院校 數(shù)字圖書館 面臨的問題 建設(shè) 建設(shè)原則
高職院校數(shù)字圖書館概念一經(jīng)提出,立即在職業(yè)院校圖書館領(lǐng)域內(nèi)引起強烈的反響,人們對圖書館的認(rèn)識發(fā)生了很大變化。通過研究、建設(shè)和運營,人們發(fā)現(xiàn),由于技術(shù)的飛速發(fā)展,高職院校數(shù)字圖書館決不能止于文字圖書的數(shù)字化。如果不徹底解放思想,而局限于傳統(tǒng)圖書館的數(shù)字化,高職院校數(shù)字圖書館建設(shè)必然要走彎路。
“數(shù)字圖書館”是從英文“Digital Library”一詞翻譯過來的。實際上“Digital Library”的英文本意應(yīng)該是數(shù)字資料庫。“庫”的概念應(yīng)該是高職院校數(shù)字圖書館的主概念,“輸入”和“輸出”是其輔概念。通過這三個概念,我們把高職院校數(shù)字圖書館的概念定義為:高職院校數(shù)字圖書館是保存大量結(jié)構(gòu)化信息的數(shù)字化資源庫,是由軟件和計算機群通過互聯(lián)網(wǎng)連接在一起的高級信息系統(tǒng);高職院校數(shù)字圖書館不能簡單理解成傳統(tǒng)圖書館館藏資源的數(shù)字化,高職院校數(shù)字圖書館是一個應(yīng)用前景非常廣闊的研究領(lǐng)域。
高職院校數(shù)字圖書館的目標(biāo)是讓所有的人,包括行業(yè)或企業(yè)的技術(shù)人員,高職院校的職教人員和技術(shù)研究人員,以及職業(yè)院校的服務(wù)主體——職業(yè)學(xué)生,在任何時間任何地點都可以用任何連接互聯(lián)網(wǎng)的數(shù)字設(shè)備訪問人類所有的知識,特別是有關(guān)職業(yè)的知識和職業(yè)教育的知識。作為高職院校圖書館信息數(shù)據(jù)庫,它應(yīng)有以下特性:(1)分布性。高職院校圖書館信息應(yīng)該是在其職業(yè)教育內(nèi)容各個方面分布,并在某一職業(yè)或行業(yè)內(nèi)進(jìn)行歷史的體現(xiàn)、現(xiàn)狀的描繪和未來的研究;(2)統(tǒng)一性。高職院校圖書館信息數(shù)據(jù)庫可以在統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)下建設(shè),在統(tǒng)一的網(wǎng)絡(luò)平臺上運行;(3)擴展性。高職院校圖書館信息數(shù)據(jù)可以不斷擴展,特別是在行業(yè)、企業(yè)的歷史、規(guī)范、制度、文化、技術(shù)、技術(shù)流程、管理、發(fā)展等諸方面延衍,當(dāng)然也包括行業(yè)或企業(yè)的從屬和種類。從這些特性可看出,高職院校數(shù)字圖書館不是傳統(tǒng)圖書館的數(shù)字化,但傳統(tǒng)圖書館的數(shù)字化是高職院校數(shù)字圖書館的重要信息來源和組成部分。
高職院校數(shù)字圖書館不能簡單理解成傳統(tǒng)圖書館的數(shù)字化,數(shù)字化的真正潛在意義僅在于能夠?qū)π畔①Y源進(jìn)行智能檢索、分析、處理。而高職院校數(shù)字圖書館將在職業(yè)教育和校企合作,以及生產(chǎn)、科研的范疇內(nèi),改變知識的學(xué)習(xí)者、生產(chǎn)者、傳播者、整理者、消費者之間的關(guān)系,加快專業(yè)或職業(yè)的相關(guān)知識、相關(guān)技術(shù)的傳播和更新速度,從根本上變更了職業(yè)院校數(shù)字圖書館的概念。
高職院校數(shù)字圖書館是一個應(yīng)用前景非常廣闊的研究領(lǐng)域。特別是對于高等職業(yè)教育,高職院校數(shù)字圖書館將成為其非常重要的教育設(shè)施。它由原來的服務(wù)設(shè)施轉(zhuǎn)變?yōu)槁殬I(yè)教育的專門設(shè)施、職業(yè)技術(shù)的傳播設(shè)施、生產(chǎn)技術(shù)的科研設(shè)施,因此,進(jìn)行高職院校數(shù)字圖書館建設(shè)的意義很大。其一,高職院校數(shù)字圖書館應(yīng)該是一個高等職業(yè)教育的數(shù)字文化平臺,其中包括圖書館,職業(yè)院校,行業(yè)企業(yè),以及政府部門提供的各種文化資源。其二,高職院校數(shù)字圖書館還應(yīng)該是一個城市數(shù)字教育平臺,成為網(wǎng)上業(yè)余教育中心、在職教育中心,甚至趣味教育中心等。其三,高職院校數(shù)字圖書館是一個多結(jié)構(gòu)的網(wǎng)絡(luò)數(shù)字資源中心,其內(nèi)涵十分豐富。
總結(jié)高職院校數(shù)字圖書館的特點有:收藏數(shù)字化、操作電腦化、傳遞網(wǎng)絡(luò)化、信息存儲自由化、資源共享化和結(jié)構(gòu)連接化。
(一)技術(shù)問題。
目前,中國高職院校數(shù)字圖書館的資源庫是分散建設(shè)的,其積極性是其他方面不可比擬的。由于是多頭建設(shè),因此存在重復(fù)建設(shè)的現(xiàn)象。怎樣避免這種資源的浪費和重復(fù),就必須有一個國家認(rèn)可、大家共同執(zhí)行的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn),這是一個十分迫切的現(xiàn)實問題,也是我們面臨的一種技術(shù)挑戰(zhàn)。
高職院校數(shù)字圖書館是一個寬帶多媒體網(wǎng)絡(luò)和海量信息管理系統(tǒng),它所面對的存儲對象和技術(shù)領(lǐng)域遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了目前傳統(tǒng)圖書館的范圍。存儲對象包括數(shù)字化的圖書、音像、新聞、美術(shù)、照片、雕塑、電影、軟件、電子出版物、互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容、衛(wèi)星數(shù)據(jù)、氣象數(shù)據(jù)、地理數(shù)據(jù)、政府文件等各種各樣的人文與科學(xué)數(shù)據(jù),因而牽涉大量的管理問題,至少包括以下幾個。
1.信息資源建設(shè)問題
對于行業(yè)、企業(yè)、專業(yè)和職業(yè)的歷史資料,要想全面、快速、有效、有序、合法地數(shù)字化后放入高職院校數(shù)字圖書館,其必然涉及技術(shù)、管理和法律等諸多方面的難題,是目前高等職業(yè)院校圖書館面前的一個難題,也將是我們面臨的最繁重的一個任務(wù)。
2.分類、索引和檢索問題
為了規(guī)范化和易于后續(xù)開發(fā),高職院校數(shù)字圖書館一開始就需要定義能夠覆蓋包括電子圖書在內(nèi)的多種媒體類型的元數(shù)據(jù)規(guī)范,以及基于此規(guī)范的內(nèi)容索引方法和分類方法。為了支持海量數(shù)字化資源的自動分類和檢索,需要研究基于內(nèi)容的多媒體處理技術(shù)。目前我們在這方面尚處在原始的處理狀態(tài)。
3.安全性問題
安全性包括版權(quán)保護(hù)和系統(tǒng)安全性的保護(hù)。版權(quán)保護(hù),是高職院校數(shù)字圖書館能夠健康發(fā)展的前提。
4.信息表現(xiàn)問題
高職院校數(shù)字圖書館中的許多非文本數(shù)據(jù)都可以直覺化、可視化,可以用圖像、圖形、語音等直接表現(xiàn)出來。但是如何對知識或信息的表現(xiàn)最有效,目前還沒有很好的答案。
5.多語言問題
高職院校數(shù)字圖書館中的圖書可能是用英語、漢語等多種語言書寫的,為了讓更多的人能夠方便地閱讀各種語言的圖書資料,對于古漢語的數(shù)字化或者翻譯還存在很大的困難,尤其是機器的翻譯能力。
6.工具與平臺問題
工具包括圖書錄入工具、音像制品的錄入器、編輯器、閱讀器、開發(fā)器等,平臺包括軟件平臺、數(shù)據(jù)庫平臺、文化平臺、技術(shù)平臺等。如何針對高職院校數(shù)字圖書館的需求設(shè)計專用工具與軟件平臺,是一個亟待解決的技術(shù)問題。
7.標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范問題
高職院校數(shù)字圖書館領(lǐng)域目前國內(nèi)是各自行為、多頭建設(shè),沒有相應(yīng)的和統(tǒng)一的電子圖書標(biāo)準(zhǔn)、多媒體信息表達(dá)標(biāo)準(zhǔn)、元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)、服務(wù)與互操作標(biāo)準(zhǔn)。
8.系統(tǒng)開放性問題
高職院校數(shù)字圖書館是一個集成各種數(shù)據(jù)資源和工具環(huán)境的大規(guī)模系統(tǒng),系統(tǒng)的開放性是成功的必要條件。
(二)法律問題。
高職院校數(shù)字圖書館的法律問題,實質(zhì)是版權(quán)和知識產(chǎn)權(quán)在網(wǎng)絡(luò)時代的運用問題,這個問題在高職院校數(shù)字圖書館的建設(shè)中已日漸突出。一方面我們要保護(hù)作者的知識產(chǎn)權(quán),另一方面我們要讓各類文化、科技的文明成果。對于職業(yè)院校來說,就是讓企業(yè)或行業(yè)的新文化、新技術(shù)、新理論納入高職院校數(shù)字圖書館,以使其為更多的職業(yè)院校的師生服務(wù),從而創(chuàng)造出更大的價值,這是一個艱巨而急迫的任務(wù)。
(三)人才問題。
信息化人才是國家信息化體系的六大要素之一。高職院校數(shù)字圖書館是一項高科技與文化結(jié)合的重大工程,必須選擇懂行,而且具有創(chuàng)新意識的年輕人承擔(dān)。在此推進(jìn)過程中,不斷發(fā)現(xiàn)和培養(yǎng)既懂技術(shù)又具有深厚文化底蘊的復(fù)合型的信息化人才,是目前十分迫切的問題。
(四)運營模式問題。
文化信息資源的開發(fā)利用是高職院校數(shù)字圖書館的核心,實現(xiàn)文化與科技的結(jié)合,強強聯(lián)合,用市場化操作的方式推進(jìn)高職院校數(shù)字圖書館建設(shè)。
(一)高職院校數(shù)字圖書館的定位。
高職院校數(shù)字圖書館的準(zhǔn)確定義應(yīng)該是超大規(guī)模的、分布的、可以跨庫檢索的海量數(shù)字化信息資源庫。在過去的一段時間里,人們習(xí)慣將傳統(tǒng)圖書館的數(shù)字化等同于高職院校數(shù)字圖書館,事實上這完全是一種誤區(qū)。在我國863計劃中,我國數(shù)字圖書館發(fā)展戰(zhàn)略明確表示圖書館、博物館、新聞出版、廣播影視等行業(yè)都屬于數(shù)字圖書館的內(nèi)涵范疇,這足以證明高職院校數(shù)字圖書館也是立足于大文化范圍的跨部門、跨行業(yè)的國家信息資源建設(shè)的基礎(chǔ)工程,其實質(zhì)就是把我國悠久的職業(yè)文化用現(xiàn)代信息技術(shù)表現(xiàn)出來,使之成為現(xiàn)代職業(yè)知識的中心,從而以職業(yè)文化和職業(yè)基本教育信息形態(tài)進(jìn)入職業(yè)知識創(chuàng)新和職業(yè)經(jīng)濟建設(shè)的循環(huán)往復(fù),并在職業(yè)知識創(chuàng)新循環(huán)、往復(fù)中產(chǎn)生巨大的社會效益和經(jīng)濟效益,因此,要從職業(yè)教育和職業(yè)技術(shù)研究的高度理解高職院校數(shù)字圖書館建設(shè)的時代意義。
(二)中國高職院校數(shù)字圖書館的資源庫建設(shè)。
這是高職院校數(shù)字圖書館建設(shè)的核心,應(yīng)該遵循職業(yè)技術(shù)能力和社會職業(yè)需求優(yōu)先的原則,基本思路是先建急需急用和容易的,先易后難,從小到大,要有步驟、宏觀有序、分清輕重緩急,避免一哄而上。在具體實施中要注意以下方面。
第一要統(tǒng)一。即統(tǒng)一規(guī)劃、統(tǒng)一技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、統(tǒng)一運行規(guī)則,這是信息資源共建共享的基礎(chǔ)。
第二要聯(lián)合。建設(shè)高職院校數(shù)字圖書館,絕不可能畢其功于一役,完全由哪一家圖書館單獨完成,必須走聯(lián)合的路,實現(xiàn)資源的共享,所有擁有文化信息資源的單位都應(yīng)該是高職院校數(shù)字圖書館的一個有機組成部分,不聯(lián)合談不上高職院校數(shù)字圖書館,聯(lián)合是共享的基礎(chǔ)。從戰(zhàn)略組選定的示范試點的角度看,由于專業(yè)分工的不同,資源庫的建設(shè)不可能只有一個中心,而是多個。因此,統(tǒng)一規(guī)劃和分散建設(shè)同等重要,而且要突出各資源庫在統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)下的專有特色。聯(lián)合必須建立在共建、共享、共利的基礎(chǔ)之上,運用適當(dāng)?shù)倪\行機制,使各方的權(quán)益得以體現(xiàn),從而實現(xiàn)全社會共享。
第三要防止重復(fù)建設(shè)。中央領(lǐng)導(dǎo)多次指出,經(jīng)濟建設(shè)中長期存在的最大弊端之一是重復(fù)建設(shè)造成的巨大浪費。高職院校數(shù)字圖書館建設(shè)中,不需要單獨再建物理網(wǎng),要充分利用國家已有的網(wǎng)絡(luò)資源,而且分散建設(shè)的各類資源庫不能有重復(fù)。實現(xiàn)資源共享是防止資源浪費和重復(fù)建設(shè)的一個非常有效的手段。
第四要認(rèn)真研究網(wǎng)上法律問題,以期對解決信息資料上網(wǎng)的版權(quán)問題有所裨益,更重要的是,我們要抓住機遇,積極、主動參與制定網(wǎng)上法律規(guī)范。
(三)中國高職院校數(shù)字圖書館所采用的技術(shù)。
高職院校數(shù)字圖書館建設(shè),必須堅持以國內(nèi)為主,對國內(nèi)的現(xiàn)有職業(yè)教育與職業(yè)技術(shù)和科研成果進(jìn)行整合,提出適合中國國情的完整的技術(shù)方案。建設(shè)高職院校數(shù)字圖書館,也應(yīng)該和必須立足于四高的要求,即高質(zhì)量、高要求、高標(biāo)準(zhǔn)、高示范,以在信息領(lǐng)域里第一的概念,帶動國內(nèi)相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。
高職院校數(shù)字圖書館建設(shè)的原則是:堅持以科學(xué)發(fā)展觀為導(dǎo)向,秉承公益性、基本性、均等性、便利性原則,以保障人民群眾基本的文化權(quán)益為根本目標(biāo),以廣大職教師生為重點服務(wù)對象,向行業(yè)、企業(yè)相關(guān)人員及群體擴散,依托數(shù)字校園和文化共享工程的服務(wù)網(wǎng)絡(luò)及相關(guān)設(shè)備設(shè)施,通過校企合作、校企共享這一新型模式,通過在學(xué)校和社區(qū)基層建設(shè)公共電子閱覽室這一惠民舉措,將海量教學(xué)資源、高職院校數(shù)字圖書館資源共享至廣大高職院校、相關(guān)企業(yè)、行業(yè)的文化中心,意在構(gòu)建內(nèi)容安全、服務(wù)規(guī)范、環(huán)境良好、覆蓋廣泛的公益性互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)體系。
(一)高職院校數(shù)字圖書館的建設(shè)必須堅持以職業(yè)為主線,以職業(yè)技術(shù)、職業(yè)能力、職業(yè)規(guī)范與制度、職業(yè)教育為主體內(nèi)容的高科技與文化相結(jié)合的原則。
文化與網(wǎng)絡(luò)等高科技的結(jié)合,無疑是高職院校數(shù)字圖書館的建設(shè)所追求的方向。但由于高職院校圖書館本身的定義,自然地將其規(guī)定在以職業(yè)技術(shù)、職業(yè)能力、職業(yè)規(guī)范與制度、職業(yè)教育為主體、為前提的范圍內(nèi),這是它本身的服務(wù)對象和性質(zhì)所要求的。把職業(yè)文化信息資源作為高職院校數(shù)字圖書館的靈魂,將社會職業(yè)技術(shù)組成作為一種資產(chǎn)得以盤活并賦予新的內(nèi)容,真正服務(wù)于人們的生產(chǎn)技術(shù)需求。
(二)高職院校數(shù)字圖書館的建設(shè)必須堅持職業(yè)教育和生產(chǎn)科研緊密結(jié)合的原則。
高職院校數(shù)字圖書館的建設(shè)在企業(yè)和行業(yè)人的介入后,進(jìn)行了數(shù)年的深入研究,到目前有了較深刻的體會:“網(wǎng)絡(luò)和課堂合一,職業(yè)教育和網(wǎng)絡(luò)教育的資源合一,教師和職業(yè)人合一”,已經(jīng)成為一種新的教育模式,但在這方面做得還不夠。高職院校數(shù)字圖書館的建設(shè)應(yīng)該出發(fā)于三個方面,即重現(xiàn)職業(yè)、行業(yè)和企業(yè)的歷史資源;再現(xiàn)現(xiàn)實的職業(yè)規(guī)范、職業(yè)文化、職業(yè)教育和職業(yè)技術(shù)的現(xiàn)狀資源;設(shè)計將來的職業(yè)和職業(yè)技術(shù)發(fā)展資源。高職院校數(shù)字圖書館的建設(shè)必須堅持職業(yè)教育和生產(chǎn)科研緊密結(jié)合的原則。
(三)高職院校數(shù)字圖書館的建設(shè)必須堅持在職業(yè)教育課堂改革的前提下,實行校企合作,引入競爭機制。
高職院校數(shù)字圖書館是跨行業(yè)、跨部門的一種大型項目,單由哪一家是無法完成的。要在校校合作、校企合作的基礎(chǔ)上聯(lián)合共建、合理分布、統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)、有效實施,讓有條件的職業(yè)院校從自身的職業(yè)教育的特色和特點出發(fā),抓住企業(yè)、行業(yè)和職業(yè)的切入點,廣泛集合相關(guān)人才,合力建設(shè)各具特色的信息資源庫,最后聯(lián)合形成職業(yè)教育的數(shù)字資源網(wǎng)絡(luò)。
(四)高職院校數(shù)字圖書館的建設(shè)必須堅持走市場化操作的道路。
高職院校數(shù)字圖書館建設(shè)需要巨大的投資,在國家無法滿足需求的情況下,我們要轉(zhuǎn)變等、靠、要的傳統(tǒng)觀念,勇于創(chuàng)新,通過校校合作和校企合作,實行強強聯(lián)合,走市場化商業(yè)運行的道路,推動高職院校數(shù)字圖書館的建設(shè)的實施。在實施過程中,服務(wù)于教育、服務(wù)于基層、服務(wù)于企業(yè),把社會效益放在首位,選好社會效益和經(jīng)濟效益的最佳結(jié)合點。高職院校數(shù)字圖書館的社會效益和經(jīng)濟效益,嘗試通過一個較成熟的商業(yè)操作模型實現(xiàn)。