扭曲、糾結和壓抑:《金色眼睛的映像》和《金鎖記》的哥特手法解析及對比

張 瑞

(信陽師范學院外國語學院，河南 信陽 464000)

哥特式作為一種藝術風格，最早運用于建筑。而到了18世紀，這種出現于中世紀的建筑已經骯臟不堪，成為眾小說家擺脫新古典主義教條禁錮，力求心靈解脫的有力場所。因而，出現了哥特式小說。1764年，英國作家荷拉斯·沃爾波爾出版了第一部哥特式小說《奧托朗托城堡》。之后，哥特式小說盛極一時。最初的哥特式小說大都是神秘、恐怖故事，“含有強烈的超自然成分，具有全部或大部分現在為人熟知的地形、遺址、道具、鬼怪、荒涼的景色、黑暗的森林、廢棄的寺院、有主樓、暗道、盤旋樓梯、地牢和刑室的中世紀城堡、惡魔的幻影和咒語、令人發指的死亡和黑暗?！保?］(P91)到了20世紀中葉，當哥特小說再次盛行時，其故事的發生場景不再局限于破舊的教堂、寺廟。也不再有超自然的力量，而是“作家們深受弗洛伊德精神分析法的影響，他們深入現實生活中人的心靈深處去探索在那里的、歇斯底里的、變態的、絕望的恐怖，表現畸零世界的畸零人，其中滲透著作家們對現實的深刻感受和認識。”［2］作為二十世紀中美文壇上的重要女性作家，張愛玲和卡森·麥卡勒斯用她們女性獨有的視角、方式和語言刻畫出了在她們的時代里的人們，尤其是女性的糾結、扭曲和壓抑，可以說在她們的作品里透露出陰沉壓抑的氣氛以及在這種氛圍中發生的死亡、暴力和心理變態的人物形象。而在這些壓抑難言的背后，則是兩位女性作家對于人之生存現狀的揭示?！?br>