李恩霞
摘要:詞匯是語言的三大要素之一,是語言的基本材料。中學英語教學的目的之一就是要使學生掌握一定數(shù)量的詞匯。學生掌握的詞匯越多,他們運用英語的能力就會越強。一般說來,學生對詞匯掌握的情況,大體能反映出學生的英語水平。就目前初中生學習英語的現(xiàn)狀來看,掌握詞匯不足已成為學生學習英語的絆腳石,不少學生英語學習掉隊,甚至完全放棄英語學習,其中一個主要原因就是不能牢固地記憶所學過的詞匯。
關(guān)鍵詞:英語詞匯;學習;語言中圖分類號:G633.41文獻標識碼:B文章編號:1672-1578(2014)08-0138-011.教學存在的問題
1.1孤立教學單詞。英語詞匯不是孤立的,一方面與語音、語法、句型、課文結(jié)合;另一方面在聽說讀寫中體現(xiàn)。綜合教學法應(yīng)在詞匯教學中充分起作用。然而,不少教師卻長期堅持一成不變的教學模式:先拼讀詞的發(fā)音,然而解釋詞的構(gòu)成和語法范疇,羅列詞義和用法,最后造句練習。這種教法,讓教師的講解占用過多的時間,使詞匯教學變成了詞典搬家。實踐證明,孤立的授詞法容易使學生煩躁疲勞,無法在聽說讀寫中消化和吸收生詞。
1.2不全面揭示詞義。詞匯意義除了概念意義(詞典中詞條所收錄的意義)之外,還有關(guān)聯(lián)意義(可以看成是詞的用法范疇),其包括內(nèi)涵意義、語體意義、感情意義和搭配意義。一般來說,首先要講授詞的概念意義,然后補充非概念意義,并揭示詞與詞之間的聯(lián)系(同義關(guān)系、一詞多義關(guān)系、上下義關(guān)系、反義關(guān)系等),目的是使學生較為深人地理解詞義。但在教學中,教師普遍只講詞的概念意義,不解釋其他意義,忽視詞與詞之間的內(nèi)在關(guān)系,導(dǎo)致學生不能全面理解單詞和準確地運用單詞。
1.3缺少記憶環(huán)節(jié)記憶是智慧之母。學英語若記不住大量的單詞,學好英語是不可能的。要想記憶大量的詞匯,除了努力與勤奮外,最關(guān)鍵的是講究記憶的方法和技巧。然而在教學中,有些教師沒有指導(dǎo)學生掌握有效記憶詞匯的方法和技巧,學生記單詞耗時多,效果差,難以形成詞匯的積累,影響了聽說讀寫能力的形成,造成交際失敗。
1.4脫離文化背景。語言與文化不可分離。離開了一個民族的文化,要準確地掌握和運用該民族的語言是不可能的。但在課堂上,教師往往對英語詞匯的文化意義導(dǎo)入不足,學生對英美國家文化了解甚少,導(dǎo)致學生對學習內(nèi)容一知半解,領(lǐng)會不深,運用過程生搬硬套,出現(xiàn)紕漏。
2.如何提升詞匯教學的質(zhì)量
2.1充分利用直觀教具。愛因斯坦曾說過:"興趣是最好的老師。"運用直觀教具恰恰能激起學生學習的熱情。初學者對英語一竅不通,我們?nèi)缒懿捎弥庇^教學,不但能吸引學生的注意力,還能使他們主動參與。
2.2講解構(gòu)詞規(guī)律和特點。 英語詞匯總量雖上百萬,但基本構(gòu)詞成分卻是有限的。無論就音形而言,還是就意義而言,各個詞匯之間是有聯(lián)系的,而且系統(tǒng)性很強,教師在教學中應(yīng)該利用詞匯的這些規(guī)律和特點,立足于詞匯系統(tǒng)之上,盡量在集中教學詞匯時呈現(xiàn)出來,讓學生自己去總結(jié)、發(fā)現(xiàn),這樣的學習有學生親自的參與,更能培養(yǎng)他們的學習能力。
2.3盡量使用英語教學。根據(jù)英語教學大綱要求,教師應(yīng)使用英語,適當利用母語教學。教師在教學時盡量用英語來解釋單詞、句子等,并用英語設(shè)置交際情境來啟發(fā)學生用英語思考。由于中學生所處的語言環(huán)境是以漢語為主,如果在英語課上不能完全接觸英語,沒有一個說英語的環(huán)境使他們鍛煉和培養(yǎng)自身的聽說讀寫能力,那課后能聽說英語的機會就更少。而這種英語解釋法正符合了用聽、說向大腦輸入大量語言材料的要求。英語解釋法是用簡單的、學生已學過、熟悉的詞匯來解釋新的單詞,使學生利用自己原有的知識掌握新單詞的聽、說、讀、寫。這樣用簡單英語解釋單詞,不但訓練了學生的聽力而且舊的單詞能得到反復(fù)重現(xiàn),也使學生找到了同義詞,了解更多的詞匯知識。
3.幾種單詞記憶法
3.1復(fù)介記憶法。 即在記憶單詞的過程中,盡可能調(diào)動自己的多個感覺器官參加記憶活動。也就是說,我們在記憶單詞的時候,盡量做到眼、耳、嘴、手并用一一眼睛觀察單詞的構(gòu)成,耳朵辨聽單詞的發(fā)音,嘴巴跟讀所聽到的發(fā)音,同時可用手指指著看到的單詞(甚至是動手寫下看到的單詞)。
3.2聯(lián)想記憶法。即在記憶單詞的過程中,要注意觀察單詞與單詞之間在形、音、義等方面的聯(lián)系,在迅速記住新詞的基礎(chǔ)上,復(fù)習舊詞,而且通過分析思考,使有限的單詞知識轉(zhuǎn)化為無限的理解新詞的能力,從而熟悉單詞的變化規(guī)律,更加系統(tǒng)、全面地記憶單詞。
3.3口訣記憶法。即在記憶單詞的過程中,把表面看似沒有聯(lián)系或聯(lián)系不大的單詞進行歸納、整理,然后根據(jù)個人的喜好,將其編成瑯瑯上口、概括性強的口訣。在有效地記憶一組單詞的同時,也使得單詞的記憶變得生動有趣。
3.4空隙重復(fù)記憶法。許多同學都反映,常常第一天記的單詞,到第二天就忘得差不多了;而且他們通常會在一天專門找一段時間來記單詞。可實際上,機械的記憶不但達不到應(yīng)有的效果,反而會浪費大量的時間。這里,建議同學在前一天把第二天要記憶的單詞寫在一張紙條上,利用課間、去食堂或是回家路上的間隙,把紙條拿出來復(fù)習。有效利用這些零散的時間,不斷重復(fù)記憶來刺激大腦,這樣會使單詞記憶變得輕松簡單而又十分有效。
長時記憶就是在生詞的短時記憶完成后,即時進行復(fù)習,不斷鞏固的記憶過程。教師可在詞匯課后的幾節(jié)課中對生詞進行英漢互譯訓練,或定期在各類測驗和考試中對詞匯考查,也可通過促使學生進行大量的閱讀,復(fù)現(xiàn)學習的詞匯。當大腦中對于信息的記憶進入長時記憶階段后,不復(fù)述也能保持較長時間,從而有力地促進詞匯記憶。參考文獻:
[1]吳聲珍.初中英語詞匯教學存在的問題與對策[J].教書育人,2007(12).
[2]羅燕. 遵循教學規(guī)律改進初中英語詞匯教學[J].時代教育,2006(07).
[3]馬森虎.淺議初中英語單詞記憶方法[J].新東方英語(中學版),2007(08).
[4]張民志黎忱. 初中英語單詞記憶方法漫談[J].中學考試通訊,1995(03).