海上絲路·香云紗

丘樹宏

【劇情簡介】

蜚聲海內外、對世界影響巨大的海上絲綢之路，是中國連接世界文明的臍帶，是全人類共同創造的史詩。而鄭和七下西洋，則是這部赫赫史詩中最輝煌的篇章。

明永樂年間，南海成為海上絲路最重要的出發港，而南海一帶生產的莨花紗（后稱香云紗）遠近馳名，除了保證上貢外，主要用于出口。一桑戶所產“香紗”更是炙手可熱，商家相爭，其女兒香女所織造的香紗以香麗著名，坊間相傳其女為仙女下凡，有特殊體香，穿上她織造的香云紗神清氣爽，可延年益壽。實乃香山的五桂山青年阿桂在制作中加入沉香為之。

明永樂五年九月十三日（1407年10月13日），明成祖朱棣命鄭和第二次下南洋并首次從南海出發，桑戶制香紗極品成批由香女和阿桂隨鄭和出洋通商，與西洋各國交好。行至印度洋八度海峽遭遇海盜喬裝成古里皇家船隊劫走香女為人質，強討香紗相換，否則將納香女為妾。適得古里國王子船隊趕到，聯合作戰打敗海盜并活捉海盜頭目。王子為香女美麗所傾倒，驚為仙人，欲娶之為妃子。恰國王突發急病，阿桂配合隨隊醫官以針灸、氣功、沉香等中醫辦法救治重生。國王感恩之至，遂認香女為干女兒，命王子歸還香女，并與鄭和一起為香女、阿桂舉行盛大婚禮。蒞日，鄭和率船隊班師凱旋。

大型音樂情景歌舞文學結構臺本《海上絲路·香云紗》以音樂、歌舞、曲藝為基本表現手法，以LED等現代聲光音響藝術和高科技舞臺手段配合，采用嶺南特別是珠江三角洲沿海地區和東南亞地區的民間藝術元素，表現海上絲綢之路的歷史滄桑、地域特色和風俗風情。

引子

【LED背景：

陸上絲路：西域，荒漠，壯美的駝隊，叮當的駝鈴，悠揚的羌笛；

海上絲路：大海，藍天，威武的船隊，高聳的帆影，澎湃的海浪。

【深沉而豪放的畫外音：

中國，古稱絲綢之國。秦漢時期，中國的絲綢開始從海陸兩路輸出國外，最早形成的是海上絲綢之路，后來又有了陸上絲綢之路。最終，海上絲路替代了陸上絲路。

明成祖朱棣主政期間，大張旗鼓地開展海外邦交活動。永樂三年六月十五日（1405年7月11日），詔令三寶太監鄭和率二萬七千余人，駕著最大長44丈、寬18丈的數十艘寶船出發，開始了世界上最大規模的航行。從1405年到1433年，鄭和七下西洋，其規模之龐大、航跡之廣遠，稱雄于古，蜚聲至今，成為中國和世界航海史上空前的壯舉，譜寫了人類文明史上的赫赫史詩，為世界文明與和平發展做出了不可磨滅的貢獻。

明永樂五年九月，鄭和受命率領二萬七千余人，從南海之濱的港口出發，開始了二下西洋的壯舉……

序曲

磅礴的海浪聲，伴著呦呦的海鷗鳴叫，帷幕徐徐開啟。

【舞臺背景：

蔚藍的天空，浩瀚的南海，磅礴的海浪，悠悠的珠江，河網與村莊，桑基和魚塘。

【本幕音樂主調：

高亢悠揚的高胡，帶出蕩人心弦的咸水歌調；以歌曲《彎彎的月亮》為主旋律改編的音樂。

【場景與舞蹈：

群舞——獨舞——雙人舞。

△ 一方方明亮的魚塘邊，一片片綠色的桑田中，眾桑女在比賽采桑，香女勝出，眾桑女嬉戲簇擁香女；

△ 場景轉為獨舞、雙人舞——香女戶外織紗，阿桂持沉香樹枝走來，與香女一同揚曬，一方方金黑面鮮紅邊的香紗揚起陣陣波浪。

歌舞1：女聲領唱、合唱：《采桑歌》（高堂歌）

半邊云水半邊田，

對岸河堤對岸村；

條條河涌流南海，

棵棵桑樹映藍天。

姐妹采桑珠江邊，

好像仙女下凡間；

白天采得太陽笑，

夜晚采得月亮圓。

采得好桑紡好紗，

好紗出洋好價錢；

采桑紡紗數香女，

年年爭得第一還。

歌舞2：男女聲對唱：《阿妹紡紗哥放香》（大罾歌）

男：妹啊咧，采得好桑紡紗忙，

妹呀紡紗阿哥來放香。

女：哥啊咧，桑葉好采紡紗難，

哥啊咧，沉香放下不一樣。

男：妹啊咧，妹是仙女下凡間，

妹呀香神就在妹身上。

女：哥啊咧，月亮借得太陽光，

哥啊咧，阿妹紡紗哥幫忙。

男：妹啊咧，香女香紗天生成，

妹呀香紗美名天下揚。

女：哥啊咧，妹是云紗哥是香，

哥啊咧，哥妹情深江水長。

第一幕 啟航

明永樂五年九月，南海之濱，神廟，港口，船隊。

【本幕音樂主調：

以廣東音樂《喜洋洋》為主旋律改編的音樂。

【場景與舞蹈：

△ 車水馬龍，人聲鼎沸，市集交易，孩童嬉鬧；

△ 繁忙裝卸的苦力在搬運香紗、陶瓷、茶葉等；

△ 作揖告別的官員和隨船歸國的各國使節；

△ 背負行囊的香女、阿桂，依依送別的父老鄉親；

△ 鄭和主持南海神廟前的出航拜祭儀式。

歌舞3：混聲合唱《鄭和下西洋》

東北信風來南越，

鄭和啟錨南海港；

寶船威武列方陣，

十字門外向西方。

千船齊進發，

萬軍同起航；

告別珠江過南海，

太平洋接印度洋；

東南通婚嫁，

中東會經商；

紅海和為貴，

麥加親交往；

美洲澳洲新大陸，

萬國朝賀追漢唐。

海上絲綢路，

史詩鑄絕唱；

一曲鄭和頌，

青史永流芳。

歌舞4：女高音獨唱 《南海頌》（根據粵曲《賣荔枝》改編）

頌南海，

五千多年文明在，

浩浩瀚瀚向澎湃；

珠江盡頭，

中原人文源源來；

南越地，

秦始皇華蓋，

任囂趙佗，

封建新開；

好個江水海水咸淡水，

沖撞交合，

柔內剛外。

頌南海，

背靠南嶺忙耕種，

瓜田李下林中栽；

滄海桑田物產豐，

魚米之鄉人人愛；

太平洋，

無邊無際，

蔚藍平臺，

海上鋪絲路，

云帆直掛風浪衰；

絲綢陶瓷兼茶葉，

南亞中東放異彩。

頌南海，

頌南海！

歌舞5：男聲合唱 《海神祭祀舞》（根據南海神廟中波羅神像對聯、以及佛教經曲改編）

（南無阿彌陀佛）

藍海駕帆遠兮，

海不揚波，

深情祈禱波羅蜜。

（南無阿彌陀佛）

白云舒眼近兮，

佛無遺光，

瀚海祝福摩揭陀。

（南無阿彌陀佛）

第二幕 海 歌

蔚藍的大海，高遠的天空，威武的船隊；暹羅、爪哇、錫蘭等古國風情。

【本幕音樂主調：

以廣東音樂《娛樂升平》為主旋律改編的音樂。

【場景：

暹羅國、爪哇國派使者登上寶船迎迓鄭和，奉獻歌舞、美酒和貢品，鄭和回贈香紗等物品。

歌舞6：古暹羅國民族舞蹈（泰國《孔舞》片段或《祝福舞》）

歌舞7：古爪哇國舞蹈（印尼《劃船舞》）

（填詞：佚名）

快快劃呀，小船快飄蕩，

蘇臘巴雅就在那前方；

你可忘記美麗的衣裳，

千萬不要把我遺忘。

快快劃呀，小船快飄蕩，

蘇臘巴雅就在那前方，

你可忘記美麗的衣裳，

千萬不要把我遺忘。

一陣陣微風吹得我的小船，

我撐著船舵向前方，

你可忘記美麗的衣裳，

千萬不要把我遺忘。

【場景：

古錫蘭國王宮內外，國王舉行盛大宴會招待鄭和；錫蘭國民族舞蹈與中國功夫表演；互贈禮物；香妹、阿桂等穿著香紗服裝，用各種優美的舞姿展示香紗布料。

歌舞8：古錫蘭國舞蹈（斯里蘭卡《罐舞》）

（填詞：佚名）

來吧來吧來吧，

讓我們唱首歌吧，

伴隨著音樂之妙唱出心中的愛。

來吧來吧來吧，

讓我們跳起舞吧，

揮舞著音樂節拍跳出青春風采。

你看那眼前月亮散發柔柔的光，

朋友啊你可要珍惜這美好時光，

如果你要唱歌盡管躲開我的目光；

我陪你唱到天亮只要你在我身旁。

歌舞9：女聲合唱 《香紗，香紗》

為何藍天白云悠，

那是香紗美如畫；

為何大海浪花鬧，

那是香紗響沙沙。

為何太陽紅彤彤，

那是香紗意氣發；

為何月亮精神爽，

那是香紗顯風華。

香紗，香紗，

老人穿上長年壽，

小孩穿上笑哈哈；

姑娘穿上好俏麗，

小伙穿上更瀟灑。

啊，香紗，香紗，

香紗是五彩的鮮花，

人人都愛她。

啊，香紗，香紗，

香紗是美麗的使者，

美名傳天下。

第三幕 駭浪

印度洋八度海峽，電閃雷鳴，巨浪滔天，鄭和船隊與風浪搏斗。

【本幕音樂主調：

以《十面埋伏》為主旋律改編的交響音樂。

【場景與舞蹈：

△ 海盜喬裝成古里皇家船隊靠近鄭和寶船，上船后原形畢露強搶香紗，阿桂等與官兵奮力保護鄭和與香紗；海盜趁亂劫走香女作為人質，強求以香紗相換，否則將納香女為妾。

△ 鄭和及時調整戰術，采取分散包圍、各個擊破的辦法，使得海盜頭目之船孤立無援，被寶船包圍。正值酷愛航海的古里國王子率船隊趕到，聯合打敗海盜，活捉海盜頭目，救得香女。王子見到香女，驚為天仙，要求娶其為王妃。

△ 鄭和一行受古里國王之邀進入皇宮休整，恰遇國王突發急病，阿桂配合隨隊醫官以氣功、針灸、中藥沉香等救醒并治愈。國王感激萬分，認香女為干女兒，并命王子將香女交還阿桂。

歌舞10：混聲合唱 《滿江紅·平駭浪》（京劇曲譜唱法）

日月金風，

神州起、江河浩蕩。

人兩萬，百船齊進，

巍峨雄壯。

四海和諧宣政治，

五洲摯信會鄉黨。

不落帆、恒永下西洋，

情軒昂。

強盜惡，

掀狂浪；

謀計詭，

奪紗帳。

搶香女、十惡不赦良心喪。

正氣軍民群振奮，

刀戟盡斬敵身上。

曙色明、勝利映朝霞，

凱歌響。

歌舞11：男聲小組唱 《天仙之歌》（以印度電影《流浪者》插曲“麗達之歌”為主旋律填詞）

你是天上仙你是仙女下凡，

香女啊你已經俘虜了我的心，

你美麗啊你可愛我的神；

你是天上仙你是仙女下凡，

香女啊你已經俘虜了我的心，

你美麗啊你可愛我的神；

香女香女你是月兒照亮海，

請讓我靜靜伴身邊，

請讓我做你的星星。 （重復整段）

海浪已平靜你呀跟我來，

美麗的你和我呀一起述說衷情；

皇宮中我要把一切送給你，

直到地老天荒我也是你仆人。

請接受我的誓言我心聲，

請接受我的誓言我心聲，

請接受我的誓言我心聲。

歌舞12：男中音獨唱 《東方神醫》

望啊望，望出你的氣色，

聞啊聞，聞出你的氣味，

問啊問，問出你的性情，

切啊切，切出你的心軌。

講陰陽，陰陽主寒熱，

求辨證，辨證明去歸；

東西南北天分地別，

春夏秋冬日共月隨。

小銀針扎通了混亂的經絡，

大氣功喚醒了血脈的沉睡，

土沉香靈透了壅塞的七竅，

好中藥復活了生命的枯萎。

啊，神醫，東方神醫，

不老的神話，與日月同輝！

第四幕 雙喜

美麗的印度洋八度海峽海濱之夜，威武的鄭和寶船，張燈結彩，喜氣洋洋，載歌載舞，熱鬧非凡；鄭和與古里國王簽訂盟約、交易實物、互贈禮品；香女與阿桂的婚禮同時盛大舉行。

【場景：

△ 印度洋八度海峽海邊；

△ 鄭和寶船上。

【本幕音樂主調：

以廣東音樂《彩云追月》為主旋律改編的音樂。

歌舞13：男聲二重唱《兄弟好》（根據明代宮廷歌曲《紗窗外》主旋律填詞，明朗深情的風格）

天呀天底下，

兄呀兄弟好，呀喲。

山河江海，

水呀相交，呀喲。

手手相挽，

心心相照，道呀子喲。

歌舞14：男女聲二重唱 印度民歌《天竺少女》

（作詞：閻肅 作曲：許鏡清）

噢……沙里瓦，噢……沙里瓦，

噢……嗬！……噢……嗬！……噢……嗬！……

是誰送你來到我身邊，

是那圓圓的明月明月，

是那潺潺的山泉是那潺潺的山泉，

是那潺潺的山泉山泉。

我像那戴著露珠的花瓣花瓣，

甜甜地把你把你依戀依戀。

噢……沙噢沙噢沙里瓦沙里瓦，

噢……沙噢沙噢沙里瓦沙里瓦噢……嗬！

噢……沙里瓦！噢……沙里瓦，

噢……嗬！……噢……嗬-噢……嗬！……

是誰送你來到我身邊，

是那璀璨的星光星光，

是那明媚的藍天是那明媚的藍天，

是那明媚的藍天藍天。

我愿用那充滿著純情的心愿，

深深地把你愛憐愛憐。

噢……沙噢沙噢沙里瓦沙里瓦！

歌舞15：男女聲對唱、伴合唱 《彩云追月》

（填詞：周志濤）

明月照海濱，

萬里流銀，

玉宇無塵，

花香暗飄近，

夜正迷人，

夢也迷人。

春宵添情韻，

晚風輕輕，

流水歡歌，

怡人之夜真醉心。

相舞相伴，

似云追月，

幾多歡笑入歌韻。

明月照海濱，

萬里流銀，

玉宇無塵，

共挽笑親近，

欲進亦同行，

欲退亦同行。

穿梭轉向齊步韻，

愛心依依，

情心耿耿，

如同比翼雙并飛，

開拓新歲月 。

同步也同步，

始終一對身心雙印。

尾聲 歸航

磅礴的海浪聲，伴隨著呦呦的海鷗鳴叫，蔚藍的天海中，映襯著歸航凱旋的船隊。

【本幕音樂主調：

以廣東音樂《步步高》為主旋律改編的音樂。

【場景：

鄭和的寶船上，鄭和、香女、阿桂，以及各國使節等談笑風生、翩翩起舞。

16、男女聲（中國籍男聲、外籍女聲，中外籍舞者伴舞）對唱《香紗，香紗》

為何藍天白云悠，

那是香紗美如畫；

為何大海浪花鬧，

那是香紗響沙沙。

為何太陽紅彤彤，

那是香紗意氣發；

為何月亮精神爽，

那是香紗顯風華。

香紗，香紗，

老人穿上長年壽，

小孩穿上笑哈哈；

姑娘穿上好俏麗，

小伙穿上更瀟灑。

啊，香紗，香紗，

香紗是五彩的鮮花，

人人都愛她。

啊，香紗，香紗，

香紗是美麗的使者，

美名傳天下。

歌舞17：混聲交響合唱 《步步高》（根據廣東音樂《步步高》填詞）

歸航了，

太陽出來了白云飄，

千船并發白帆都張開了，

老的老，少的少，笑聲豪，

歡天喜地好熱鬧哇。

你看哪，大船小船起浪花，

你看哪船前船后，

嘩啦啦嘩啦啦，浪呀么浪花笑。

女人們走著碎步，

滿身是好香料。

你快看哪，對面來了水手隊，

喇叭吹，鑼鼓敲，

七古隆冬，八古隆冬，一冬一冬倉，

舞獅子，耍醉龍，

還有那西洋人學跳大明舞，

扭秧歌扭得火樣燒。

船船鑼鼓，船船鞭炮，船船是歌聲，

笑聲一浪更比一浪高。

那個歸航了，瀚海揚起了春潮，

祝福國家強盛亨通，萬國朝賀，太陽照，

愿人民安居樂業，山河永壯麗，

東方神州步步高！