求解工業(yè)廢棄地景觀重塑的設(shè)計策略*
——以城市采石廢棄地為例

唐 紅，郭 汝

(河南城建學(xué)院建筑與城市規(guī)劃學(xué)院，河南 平頂山 467036)

求解工業(yè)廢棄地景觀重塑的設(shè)計策略*
——以城市采石廢棄地為例

唐 紅，郭 汝

(河南城建學(xué)院建筑與城市規(guī)劃學(xué)院，河南 平頂山 467036)

工礦業(yè)在滿足城市發(fā)展需要的同時，也出現(xiàn)了相應(yīng)的工業(yè)廢棄地，嚴重影響周圍生態(tài)環(huán)境及景觀美學(xué)，通過研究，探索以生態(tài)恢復(fù)為基礎(chǔ)、景觀設(shè)計為主要手段，綜合運用城市規(guī)劃與建筑學(xué)等空間設(shè)計理論與方法來解決城市工業(yè)廢棄地景觀重塑的問題，以此改善城市的人居環(huán)境和投資環(huán)境。

工業(yè)廢棄地；采石場；生態(tài)恢復(fù)；景觀重塑；環(huán)境設(shè)計

工礦產(chǎn)業(yè)的迅速發(fā)展使采礦業(yè)在滿足城市發(fā)展需要的同時，也出現(xiàn)了相應(yīng)的工礦廢棄地。一方面，礦山的露天開采對生態(tài)環(huán)境造成重大破壞和土地資源浪費，它給地表留下巨大傷疤，嚴重影響周圍生態(tài)環(huán)境及景觀美學(xué)；另一方面，國內(nèi)大多數(shù)露天開采的礦山采后即棄現(xiàn)象頗多[1]，這一現(xiàn)象也引起了學(xué)術(shù)界的關(guān)注。由于國外城鎮(zhèn)基礎(chǔ)建設(shè)起步較早，所以采石場的生態(tài)環(huán)境問題也較早出現(xiàn)，因此對采石場生態(tài)恢復(fù)和景觀重建的研究與實踐相應(yīng)也更為深入，這其中有較多成功的案例。在西方較早的實例有1863年建成的巴黎比特紹蒙公園；委內(nèi)瑞拉古里水電站采石場生態(tài)恢復(fù)工程；瑞士采石場生態(tài)和景觀恢復(fù)工程和法國Biville采石場的生態(tài)和景觀恢復(fù)工程等。國內(nèi)在這方面的研究與實踐隨著最近幾年采石場激增所帶來的眾多生態(tài)和環(huán)境問題也逐漸增多,但多為對現(xiàn)狀進行分析，以及對采石場生態(tài)恢復(fù)和景觀重建對策的研究，國內(nèi)真正成功的案例并不是很多。據(jù)資料研究看到，成功的案例主要有現(xiàn)在的浙江紹興東湖風(fēng)景區(qū)、廣州的南湖國家旅游度假鳳凰山水園以及位于昆明市東郊的中國1999年昆明世界園藝博覽會藝術(shù)廣場后山的人文景觀等。

1 工業(yè)廢棄地、景觀重塑及其發(fā)展歷程

1.1 工業(yè)廢棄地

工業(yè)廢棄地在歐美國家也稱為棕地。美國國家環(huán)保局(1997)對“棕地”的定義是：“棕地是指廢棄的、閑置或沒有得到充分利用的工業(yè)或商業(yè)用地及設(shè)施，在這類土地的再開發(fā)和利用過程中，往往因存在著客觀上的或意想中的環(huán)境污染而比其他用地開發(fā)過程更為復(fù)雜。[2]”

城市工業(yè)廢棄地是指城市區(qū)域內(nèi)曾經(jīng)作為工業(yè)生產(chǎn)用地及其相關(guān)用途，后來廢置不用的地段，按照工業(yè)生產(chǎn)的類別主要包括工業(yè)原料采掘及制造場地、工業(yè)裝配制造場地、交通運輸場地、倉儲用地及工業(yè)廢物的處理場地，如廢棄礦山、采石場、工廠、鐵路站場、工業(yè)碼頭、垃圾填埋場等。

1.2 景觀重塑

景觀設(shè)計是關(guān)于如何安排土地及土地上的物體和空間來為人創(chuàng)造安全、高效、健康和舒適環(huán)境的科學(xué)和藝術(shù)。而景觀重塑則是在受干擾的生態(tài)系統(tǒng)的基礎(chǔ)上,通過景觀設(shè)計的方法和手段，恢復(fù)或重新建立一個具有自我維持能力的健康的生態(tài)系統(tǒng)，它涉及的對象非常廣泛，工礦業(yè)廢棄地是其中一類。

傳統(tǒng)的美學(xué)觀點通常認為廢棄地是破敗而難以利用的，沒有什么保留價值，于是在進行景觀設(shè)計時要么將那些破敗景象消除殆盡，要么將那些被認為丑陋的東西掩藏起來。而今天,藝術(shù)的概念已發(fā)生了相當(dāng)大的變化。對于“美”的理解不再局限、狹隘,景觀也不僅僅意味著如詩如畫。在景觀設(shè)計中破損的地貌、倒塌的房屋、污染的土壤不再是痛苦、丑陋、破敗、消極的形象。相反，它們會作為景觀重塑的平臺，成為人類歷史片段的見證。在當(dāng)前“尊重自然、統(tǒng)籌兼顧、科學(xué)重建”思想的指導(dǎo)下，對待廢棄地不能機械地采取“推平重建”的處理方式，以平臺基礎(chǔ)的形式進行利用是最為直接和可行的。工礦業(yè)廢棄地可以為景觀重塑提供所需要的環(huán)境或條件，并通過系統(tǒng)地分類整合有針對性地規(guī)劃設(shè)計，使廢棄的物質(zhì)環(huán)境得到有機更新，同時抑制環(huán)境的加劇惡化，促進城市的生態(tài)平衡，更好地滿足廢棄后重建的需要。

1.3 城市工礦業(yè)廢棄地更新發(fā)展階段

城市工業(yè)廢棄地的更新經(jīng)歷了探索階段(20世紀70年代以前),發(fā)展階段(20世紀70～80年代)以及趨于成熟階段(20世紀90年代以后)。

2 城市工業(yè)廢地生態(tài)恢復(fù)的模式及景觀重塑的原則

2.1 城市工業(yè)廢地生態(tài)恢復(fù)的模式

對城市工業(yè)廢地而言，依據(jù)其生態(tài)受損程度，其生態(tài)恢復(fù)有兩種模式:一種是生態(tài)系統(tǒng)的損害沒有超負荷，并且在一定的條件下可逆，只要消除或減少來自外界的壓力和干擾，可以利用自然環(huán)境自身恢復(fù)能力達到廢棄地的生態(tài)恢復(fù)；另一種是生態(tài)系統(tǒng)的損害己經(jīng)超負荷，并且是不可逆的，只有借助于人工手段，在消除場地有害因素的前提下，對廢棄地進行最小的生態(tài)干預(yù)。

2.2城市工業(yè)廢地景觀重塑的原則

作為一種特殊的城市工業(yè)廢棄地，城市采石廢棄地的生態(tài)恢復(fù)也存在著兩種模式即自然演替和恢復(fù)生態(tài)。自然演替一般需要50～100 a的時間在采石廢棄地上恢復(fù)一個滿意的植被覆蓋[3]，顯然采石廢棄地的生態(tài)恢復(fù)偏向于第二種模式即恢復(fù)生態(tài)，恢復(fù)生態(tài)學(xué)理論可以給于我們很好的指導(dǎo)。同時，在恢復(fù)生態(tài)學(xué)中，植被恢復(fù)與重建對策和途徑的選擇依據(jù)是所處的社會、經(jīng)濟和自然環(huán)境條件。這就需要城市采石廢棄地景觀重塑中的生態(tài)恢復(fù)滿足社會、經(jīng)濟和自然環(huán)境條件多方面的要求，既作為景觀重塑的基礎(chǔ)，也作為景觀價值的重要內(nèi)容。

3 城市采石場廢棄地景觀重塑理念、措施與設(shè)計方法

城市采石場廢棄地屬于城市工礦業(yè)廢棄地中的一個比較普遍的類型，因而其景觀重塑有關(guān)的技術(shù)研究，不僅對城市采石場廢棄地再利用具有直接的影響，而且對于其他形式的工礦業(yè)廢棄地的處理也有著重要的指導(dǎo)意義。城市采石場廢棄地的景觀重塑，關(guān)鍵技術(shù)在于土地價值的有效利用。利用的方式大概有生產(chǎn)性與非生產(chǎn)性兩種，其中后者利用率較高、易于實現(xiàn)。

3.1 采石廢棄場地景觀重塑的設(shè)計理念

3.1.1 后工業(yè)景觀設(shè)計理念

采石場地的建設(shè)是在工業(yè)革命及其后續(xù)時期進行的。而采石場的廢棄，則已經(jīng)到了后工業(yè)時代，因此廢棄地可以歸屬于工業(yè)廢棄地，但是其設(shè)計的理念卻依附于后工業(yè)景觀文化。在后工業(yè)景觀中，工業(yè)廢棄地上留下的工業(yè)構(gòu)筑物和設(shè)備設(shè)施，工業(yè)生產(chǎn)產(chǎn)生的地貌特征和地表痕跡，或是場地上的工業(yè)廢棄物，都被作為景觀元素。或者有目的地保留一些采石工業(yè)的開采機器作為對工業(yè)遺產(chǎn)的保護，使之成為一種有意義的工業(yè)景觀。

3.1.2 傳統(tǒng)風(fēng)景園林景觀設(shè)計理念

中國傳統(tǒng)的風(fēng)景園林規(guī)劃與設(shè)計理念，以及許多塑造景觀的手法具有很大的借鑒價值，也有必要加以繼承、運用和發(fā)展。

3.2 城市采石場廢棄地土地景觀重塑的措施

3.2.1 綜合開發(fā)形式

2001年安藤忠雄的淡路夢舞臺計劃，使一個毫無生命跡象的采石場地成為了一個容納國際會議場、露天劇場、溫室、水庭、回廊及百段苑等多種內(nèi)容的立體城市庭院，淡路夢舞臺便是將采石廢棄地改建為非公園式的綜合利用形式(圖1)。淡路夢舞臺位于大阪灣，淡路島東北岸的規(guī)劃公園內(nèi)，距離明石海峽大橋約4 km，與大阪、神戶隔海相望。淡路島以種植康乃馨等花卉并輸出花卉聞名。

圖1 淡路夢舞臺建筑實景

3.2.2 專題開發(fā)形式

1) 再開發(fā)用地。

國內(nèi)有學(xué)者提出根據(jù)城市化建設(shè)和新農(nóng)村建設(shè)需要，結(jié)合區(qū)域經(jīng)濟發(fā)展規(guī)劃，將植被綠化、復(fù)墾較困難的采石廢棄地變更為文教、會議、工業(yè)等用地[4]。因地制宜的將采石廢棄場地改建為新農(nóng)村居住及公共設(shè)施建設(shè)用地、工業(yè)企業(yè)用地、房地產(chǎn)開發(fā)。對于地質(zhì)研究價值較高的可以建為地質(zhì)科普園區(qū)等，這些提議在有些城市也已實現(xiàn)。

2)旅游地。

采石廢棄地也可以作為完整的歷史遺跡保存下來。距阿斯旺市區(qū)僅兩公里的埃及著名的古代采石場遺址，已成為旅游勝地。徐州市2004年發(fā)現(xiàn)的距今兩千年的大型漢代采石場遺址，也已引起當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)部門的重視與保護。對于涉及歷史文物的采石廢棄地進行景觀重塑，是對城市歷史文脈以及地域景觀特色的保護，歸屬于工業(yè)廢棄地的采石廢棄地也有其工業(yè)遺產(chǎn)的保護價值。

3)綠地。

對一些土壤貧瘠、植物生長環(huán)境惡劣、其他條件不能滿足改建為城市公園的采石廢棄場地可以對其直接復(fù)綠，改建為以植被恢復(fù)與生態(tài)重建為主的城市生態(tài)綠地或自然式的開放空間等，用以改善城市小氣候，為城市發(fā)展營造優(yōu)良的生態(tài)環(huán)境。

3.3 采石廢棄場地景觀重塑的設(shè)計手法

3.3.1 結(jié)合地形特征進行設(shè)計

圖2 采石廢棄地湖濱垂釣(徐州)

采石廢棄地的特殊形態(tài)雖然給設(shè)計者帶來不便，但同時建筑師也可結(jié)合自然形態(tài)創(chuàng)造出別樣的景觀。通過認真勘察地形，設(shè)計者可以較好地平衡利害因素。例如：直線形的采石坑可以通過開鑿階梯成為有益的、不乏趣味的游覽通道和山體景觀，進而帶來游覽的樂趣；對積水的凹谷可以重塑成很好的濱水景觀即休閑場所(圖2)；蜿蜒曲折的登山步道可成為人們登山鍛煉的場所；對于以巖石為主體元素的采石廢棄場地，在綠化復(fù)墾難度大而對巖石本身的景觀營造效果又較好的可以考慮利用巖石本身的特征來造景。

圖3 新昌大佛寺景區(qū)

新昌大佛寺景區(qū)雙林石窟的創(chuàng)意源于一片采石后遺留的山崖，在30余米高的崖面鑿建石窟，經(jīng)設(shè)計師的合理拓展成為南朝大佛寺宗教文化景觀(圖3)；在河南焦作的縫山公園內(nèi)破損山體被改造成形象逼真的臥佛景點；浙江省樂清市東山公園的設(shè)計，設(shè)計師通過對現(xiàn)狀進行詳細分析，并對崖壁作進一步的分類和評價，結(jié)合崖壁的現(xiàn)狀，分別進行崖壁餐廳、復(fù)綠及浮雕的設(shè)計[5]。除此之外，設(shè)計師還利用懸崖峭壁將其設(shè)計為人工瀑布、摩崖石刻、攀巖、蹦極等極限形式的運動場地，這也是對采石廢棄地進行景觀重塑的設(shè)計方式。

3.3.2 運用“大地景觀”藝術(shù)的設(shè)計方法

大地藝術(shù)(Land Art)是與景觀設(shè)計(Landscape Architecture)關(guān)系最為密切的一個藝術(shù)流派，于上世紀六十年代末在美國興起。大地藝術(shù)本質(zhì)上是從極簡主義分離出來的，為了表達對工業(yè)文明的不滿，一群極簡主義者轉(zhuǎn)而向遠古遺跡學(xué)習(xí)。1955年，藝術(shù)家拜耶所設(shè)計的大理石園是在廢棄的采石場上矗立的可以穿越的雕塑群[6]。這種運用巖石元素來塑造大地景觀的方法，給人以震撼的視覺效果。對于某些采石場巖石本身就可以作為景觀主體的，因地制宜的設(shè)置配套設(shè)施可使之成為可供人參觀的游覽或休閑場所，如紹興東湖、廣東番禺蓮花山、徐州的九里區(qū) “小桂林”采石廢棄地景觀等。有歷史價值的也可以保留為歷史遺跡供人瞻仰，如古埃及采石場(圖4)、法國Rousillon采石場歷史保護區(qū)(圖5)等。

圖4 古埃及采石場景觀

圖5 法國Rousillon采石場

3.3.3 綜合多角度的設(shè)計手法

對城市采石廢棄地景觀的重塑可以從多角度著眼，綜合考慮其設(shè)計手法，通過規(guī)劃設(shè)計因地制宜的將采石廢棄地的性質(zhì)進行調(diào)整。如一些開采遺留物少、場地較為平整、區(qū)位與交通便利的廢棄地可作為居住或商業(yè)等用地進行規(guī)劃設(shè)計與建設(shè)，或者將一些不適合對公眾開放的、急需生態(tài)恢復(fù)的采石廢棄地直接重塑成為城市的生態(tài)綠地或開放空間等，人文景觀與自然景觀都是城市景觀的重要組成，這種方式的景觀重塑體現(xiàn)出完整的城市景觀內(nèi)涵。

4 結(jié)語

近幾年來，國家加大了對城鄉(xiāng)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的投入，公路、鐵路及房地產(chǎn)開發(fā)等項目發(fā)展迅速,并且規(guī)模不斷擴大，對石材的需求量急劇增加，采石場的數(shù)量與規(guī)模隨之?dāng)U大。采石場開采雖然在某種程度上滿足了城鎮(zhèn)建設(shè)發(fā)展的需要，但也帶來了局部地區(qū)地表破碎、植被和土壤結(jié)構(gòu)破壞、水土流失等一系列的環(huán)境問題，由此產(chǎn)生的廢棄地也給當(dāng)?shù)貛砹溯^多的社會及經(jīng)濟壓力，同時，也加劇了我國土地資源形式的嚴峻性，這就要求建筑師及景觀設(shè)計師要因地制宜的對工業(yè)廢棄地進行景觀重塑，進而改善城市環(huán)境并有效地推動城市經(jīng)濟的發(fā)展。

[1]俞孔堅.文化、生態(tài)與感知[M].北京：科學(xué)出版社，1998.

[2]蘇飛，張平宇. 歐美國家城市工業(yè)廢棄地治理及其啟示[J].國際城市規(guī)劃，2007，22(4)：71-74.

[3]Anthony Bradshaw.Restoration of mined lands:using natural processes[J].Ecological Engineering,2010(8):255-269.

[4]曹樹剛，劉敏，武曉敏，等.特大城市周邊采石廢棄地的生態(tài)恢復(fù)與土地利用探討[J].中國礦業(yè)，2007(11)：27-29.

[5]郭宏峰，李瑛. 廢棄采石場的生態(tài)恢復(fù)和景觀重建——以浙江省樂清市東山公園為例[J].華中建筑，2008，26(3)：148-151.

[6]方華，林建平，莫江明.采石場生態(tài)重建的有關(guān)問題[J].生態(tài)環(huán)境，2006，15(3)：654-658.

Design of landscape remodeling in derelict industrial land——Take abandoned land of quarrying as an example

TANG Hong, GUO Ru

(SchoolofArchitectureandUrbanPlanning,HenanUniversityofUrbanConstruction,Pingdingshan467036,China)

The mining and industrial development met the needs of urban development, but at the same time brought corresponding industrial wasteland, seriously affecting the aesthetics of the surrounding environment and landscape. This paper tries to explore design of landscape remodeling in derelict industrial land on the basis of ecological restoration, take landscape design as the main means, and comprehensively use the space design theory and methods of urban planning and architecture in order to improve the urban living environment and investment climate.

industrial wasteland; quarry; ecological restoration; landscape remodeling; environmental design

河南省教育廳科學(xué)技術(shù)研究重點資助項目(12A560002)。

2013-11-13

唐 紅(1970-)，男，河南潢川人，河南城建學(xué)院建筑與城市規(guī)劃學(xué)院副教授。

1674-7046(2014)01-0023-04

TU984

A