時代洪流下的螞蟻
——《菊花》中主要人物形象分析

顏立新

（武漢理工大學(xué)外國語學(xué)院，湖北 武漢 430070）

時代洪流下的螞蟻
——《菊花》中主要人物形象分析

顏立新

（武漢理工大學(xué)外國語學(xué)院，湖北 武漢 430070）

《菊花》是約翰·斯坦貝克的著名短篇小說。主人公伊麗薩是位擅長種植的菊花的農(nóng)村婦女。本文講述她巧遇外來補鍋匠的故事，折射出大時代背景下真實的外部世界，勾畫出女性對男性理想的幻滅。

菊花；幻滅；時代背景；生存

一、引言

約翰·斯坦貝克（1902—1968），20世紀美國最有影響力的作家之一，其作品專注描寫美國下層民眾的疾苦，被認為是被壓迫人民和貧窮一代的發(fā)言人，于1962年獲得諾貝爾文學(xué)獎。

小說《菊花》中，斯坦貝克描述一個簡單卻意味深長的故事。伊麗薩與丈夫亨利生活在薩利納斯山谷的農(nóng)場。當(dāng)伊麗薩在田間種植菊花時，一位路過的補鍋匠詢問是否有活計，遭到拒絕后贊美伊麗薩的菊花，請求帶種子給一位喜愛菊花的太太，伊麗薩頓覺得得到認可和贊美，路上給他找來活計。在路上伊麗薩看到灑落的菊花種子，從起初的錯愕，繼而到傷心地哭泣。斯坦貝克是大蕭條時期的一位重要作家，其作品是當(dāng)時社會的真實寫照。

《菊花》寫于1937年，而從1929年的華爾街股災(zāi)為開始的十年浩劫為其寫提供了廣闊的時代背景。三十年代是社會的陣痛期，此時的美國步入暗無天日的境地，銀行倒閉、工廠停業(yè)，經(jīng)濟危機和失業(yè)現(xiàn)狀為斯坦貝克提供了無限的創(chuàng)作素材。作者關(guān)心窮苦大眾的同時，更把目光投向當(dāng)時婦女。

二、三個主要人物形象分析

在故事中主要有三個人物：伊麗薩，她的丈夫亨利和補鍋匠，通過對三個人物細致的描寫，展現(xiàn)的是一個大時代真實的縮影。

（一）伊麗薩——勤勞善良的農(nóng)村女性

伊麗薩，三十多歲的已婚婦女，住在薩利納斯山谷的農(nóng)場，經(jīng)她種植的菊花都嬌艷誘人，她因而遠近聞名，她服飾著裝引人注目，身著園藝服，戴著男士的黑帽子，印花裙子被大大圍裙遮蓋，四個口袋裝著各種工具。伊麗薩對自己擅長種植菊花很是自豪。她過著簡單恬靜的生活，渴望著與亨利更多的溝通，這也可以解釋當(dāng)補鍋匠略施小計的一個謊，伊麗薩便態(tài)度明顯轉(zhuǎn)變的原因。從女性的視角看，伊麗薩非常渴望與丈夫產(chǎn)生共鳴，旁人對菊花的贊美與欣賞，在她看來更是對自己的認可。三十年代的大背景下經(jīng)濟衰退，人人自危，與紛亂黑暗的外部世界形成鮮明對比的是美麗的薩利納斯山谷，“黑土閃耀著金屬的光澤”，“黃葉顏色鮮濃，像著了火一般”細微的環(huán)境描寫清晰地勾勒出恍若世外桃源般的鄉(xiāng)村生活花卷，人們沐浴著陽光，享受著閑適生活。盡管她的服裝男性化，仍然不能掩蓋她俊美。伊麗薩洗澡后站在鏡子前端詳著自己洋溢著女性魅力的身體，表面上看來，她對補鍋匠贊美自己種的菊花表示欣喜，事實上這更是對自我的肯定。伊麗薩是一個堅強勤勞的女性，即使生存壓力大，她也足以撐起半邊天，可內(nèi)心深處她只是一個女人，更渴望溫暖的家庭生活與丈夫的關(guān)心交流。

（二）無名的補鍋匠——外來世界的入侵者

這個無名無姓的補鍋匠是這座村莊的過客，是永遠在旅途的流浪者，與其相伴的只有大篷車，他更是無從所知的外部世界的象征。從一開始他遇到了伊麗薩，便前去搭訕，繼而說出真實目的“我修理鍋，磨剪子磨菜刀，你有什么東西要修嗎？”，伊麗薩拒絕了他，甚至有些惱，這充分體現(xiàn)出伊麗薩的脾氣秉性，使得補鍋匠改變了對策。“我就很喜歡那種香味”，一個精明事故的的流浪漢的形象躍然紙上。補鍋匠的生活方式吸引了她，長期輾轉(zhuǎn)的生活方式在伊麗薩看來是灑脫，在平靜安寧的生活中對未知世界總有著一絲向往。而在補鍋匠看來也許更多的是顛沛與無奈。后來，伊麗薩意識到路上的黑點是被遺棄的種子，她看見大篷車卻不希望自己被發(fā)現(xiàn)，忍住淚水。在丈夫眼中她是個堅強的女人，當(dāng)發(fā)現(xiàn)自己被騙后，失落和惆悵徜徉心間卻不想讓丈夫察覺，補鍋匠則繼續(xù)沿著旅途尋找活計，扔掉了種子，卻留下了花盆。

（三）亨利·艾倫——務(wù)實能干的西部農(nóng)民

亨利，伊麗薩的丈夫，一個聰明的農(nóng)場主，富有開拓精神。讓他高興的是他的菜牛以理想的價格出售，心儀的買賣價格刺激著足以讓亨利興高采烈，于是決定與伊麗薩去餐館共進晚餐。面對如此興奮的丈夫，伊麗薩只是單純的重復(fù)著“太好了”作為回應(yīng)，機械式的生活節(jié)奏使得他們?nèi)狈ψ銐虻臏贤ê蜕顚哟蔚撵`魂共鳴。當(dāng)面對迷人可愛的菊花時，亨利贊美著妻子的嫻熟的種植，然后他說“真希望你去侍弄果園，也能結(jié)出那么大的蘋果來。”丈夫希望伊麗薩種植可以提高生活質(zhì)量的植物，而不是僅僅出于喜愛與觀賞。這使身處平淡無奇的生活中的伊麗薩，面對同樣欣賞菊花的人，敞開了心扉。也許亨利并非不關(guān)心伊麗薩，只是他更關(guān)心生意和金錢。當(dāng)伊麗薩提起關(guān)于拳擊比賽時，亨利仿佛覺得與妻子有了共同的興趣，他變得有些驚訝，而后興奮起來，因為妻子也愿意融入他的喜好，繁重的壓力下夫妻之間交流和共鳴就是相互支撐的力量。

三、結(jié)語

當(dāng)世事都籠罩在晦暗頹靡濃霧下，生存成為人們的首要考慮。與女人不同的是，男人始終需要在外部世界拼搶廝殺，而女人則需要來自男人的贊美與肯定，只是時代浪潮的無情使得女性的理想幻滅，終究淪為大時代背景與工業(yè)文明入侵的受害者。

[1]Stein beck，John.The chrysan the mums”[A].張小平（主編），英美文學(xué)：詩歌小說戲劇[C].北京：北京大學(xué)出版社，1993.

[2]姜淑芹，嚴啟剛.賞析《菊花》的敘事結(jié)構(gòu)[J].外國文學(xué)研究，2005.

I106

A

1005-5312（2014）08-0095-01