中國繪畫和西方審美相結合的傳承與創新研究

陶晶晶

【摘 要】本文以我國當代著名畫家吳冠中先生的繪畫為例，首先分析吳冠中國畫作品中的中國元素，并在此基礎上論述其作品的創新特點。筆者希望憑借自身對中國繪畫多年的研究經驗，給予從事該方面研究的藝術學者一定的幫助。

【關鍵詞】中國繪畫；西方審美；創新

中圖分類號：J205 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2016）07-0189-01

吳冠中是中國當代著名的國畫家和油畫家，在上世紀的五十年代到七十年代的二十年間，他專心投入于繪畫的研究創作之中。筆者對這一時期吳冠中創作的中國畫和油畫作品進行了分析，其作品不但富含濃郁的中國文化氣息，同時也包含歐洲經典油畫的相關元素。

一、吳冠中先生作品中的中國傳統元素

觀察吳冠中的作品《獅子林》《魯迅的故鄉》等，其畫面的色彩、造型方式和繪畫結構都與我國傳統的繪畫存在一定程度的差異，而這些差異讓他的作品具有相當明顯的特點。值得注意的是，吳冠中先生的繪畫作品在中國傳統文化的基礎上，加入了一定的西方審美元素，具有創新精神，因此對吳冠中先生作品中中國傳統元素的分析也十分重要。

在中國繪畫的師承關系發展中，強調“師古而不泥古”的觀念，即不刻意針對上一輩的繪畫進行仿制臨摹，吳冠中對于我國繪畫的傳承便是建立在這一基礎之上的。筆者認為，在吳冠中的中國繪畫作品當中，一直強調對意境的不斷追求。在他的藝術生涯當中，首先師從潘天壽先生，并在初學中國繪畫的過程中，對古代繪畫大家作品進行了模仿，在模仿的過程中，吳冠中除了對自身的繪畫技巧進行練習之外，還對我國古代繪畫家的藝術風格產生了深刻的理解和認識，并總結出了自身特有的繪畫方式。觀察吳冠中先生的繪畫作品，由潑墨到勾勒，從山水魚蟲到人物描繪，都是對線條進行直觀使用，并在此基礎上使用墨水的顏色進行層次的展現，弱化實景、強調意境。除了上述表現形式之外，吳冠中還借鑒了更多國畫名家的繪畫方式，力求在繪畫作品當中最大程度地對意境進行展現。

二、吳冠中先生作品中的西方審美元素

（一）吳冠中水墨畫當中與西方審美元素的結合與創新

吳冠中的中期水墨畫作品不但保持了原有的中國傳統繪畫技巧和文化傳統，更在此基礎上參考了一定的西方審美元素。

以作品《高山流水》為例，吳冠中借鑒了西方審美元素，有對造型的獨特塑造，并大量使用多元化的色彩來表達畫面內容。同時，吳冠中還借鑒了西方繪畫技法中對于層次的表現方法，讓該作品不但保留了中國傳統繪畫的風格，而且具有了更強的畫面沖擊力，以此達到更好的視覺呈現效果。吳冠中將中國傳統繪畫技法作為其作品的骨架，同時將西方審美中對于自身意境表達的技法進行配合使用，這種大膽的創新為我國的國畫創作者們帶來了很大的啟發。又如在吳冠中著名的江南題材繪畫作品《雙燕》中（圖一所示），寥寥幾筆就表現出了對于祖國、家鄉的情懷。而在形式表達上，吳冠中則使用了西方審美元素當中黑白色彩的對比與使用規則幾何形狀的方式，展現了該作品簡單而高度統一的視覺美感。

（二）吳冠中油畫作品當中的西方審美元素結合與創新

吳冠中先生并沒有桎梏于傳統理念之中，而是在自己的油畫作品當中大膽地使用西方審美元素來對自己的作品進行不斷的改良與創新。

筆者認為，在吳冠中的油畫作品當中，他將中國油畫繪畫技法作為自己油畫作品的骨骼，并將西方繪畫技法作為油畫作品的肌膚，在兩者相互結合的過程當中，對于容易產生矛盾的部位進行了一定程度的改良。

以油畫《長江三峽》為例，吳冠中不但將中國繪畫中明快、平穩的特征表現得淋漓盡致，同時在繪畫中的水流湍急處，吳冠中還巧妙地使用了西方油畫的繪畫技法，將這些位置所應有的厚重、雜亂、熱烈等情緒表現了出來，彰顯了其油畫作品中特有的審美特點。

三、結語

筆者認為，吳冠中先生使用西方審美元素的嘗試是其對中國繪畫史最為突出的貢獻，他并沒有桎梏于中國傳統的繪畫形式，而是以中國畫繪畫技法作為骨骼與靈魂，適當地加入了一定的西方繪畫技法，讓作品能夠擁有更加強大的表現力。他的作品對于中國諸多繪畫研究者來說，無疑具有重要的研究價值。

參考文獻：

[1]鄒學婧.吳冠中藝術中的中國傳統與西方現代繪畫元素的融合[J].美術教育研究，2013，（15）：25-26.

[2]李雯.如何從世界藝術史的視角研究吳冠中——“東西貫中——吳冠中藝術回顧大展”學術報告會綜述[J].美術，2011，（01）：94-96.