如何保護與傳承民族民間傳統文化

【摘 要】民族民間文化發源與民間的社會實踐活動，是人民大眾智慧的結晶，記錄了每個時代的社會形態，是中華民族時代相傳的寶貴財富，是中華民族的文化之根。保護和傳承民族民間非物資文化遺產，并結合時代發展特征加以發揚和創新，豐富和發展我國璀璨的歷史文化遺產，是保護民族歷史、民族信仰、民族精神、民族自信、民族長遠法陣的基礎。

【關鍵詞】民族民間；傳統文化；傳承；保護

引 言

在人類歷史發展的悠悠長河中，民族民間文化被烙上社會各時期的文化變遷與融合，新思想、新體制的改革與成長。人民生活的變化，反映著不同時期人們的精神面貌，為人類文明構建了一個龐大的社會歷史文化、文明博物館。民族民間文化展示著社會在前進與倒退中艱難且有活力的頑強發展足跡。通過民族民間文化，我們可以更清楚的認識到人類演變以及對新生活的追求，賦予人們心靈的滋潤，同時也給人們在新時代的文化創新與發展中予以指導和鞭策，在創造不同形態文化的人類發展中，促進著社會的向前發展。國家文化部門應深刻意識到民族民間傳統文化對我國社會文化發展所起到重要推進作用，提出了“堅持保護利用、普及弘揚并重，加強對優秀文化思想價值的挖掘和闡發，中華民族文化基本元素，使優秀傳統文化成為新時代鼓舞人民前進的精神力量”。保護民族民間文化是全社會的共同任務，需要社會各方、各組織的共同參與，培養、加強全民保護民族民間文化的意識，發展旅游與保護傳承活動緊密結合，通過文化持有者和文化共享者的共同努力，才能使民族民間文化得到有效保護和傳承。

一、我國民族民間文化傳承與保護的現狀與所面臨的問題

伴隨著我國經濟的迅速發展，以及改革開放中吸引的各種外來文化的涌入，不斷沖擊著我國的傳統民族文化，文化的融合和發展同時也導致許多傳統的民族民間文化面臨著消亡的危險，其主要表現在：

（1）年輕一代對民族文化認識不夠，在追逐潮流中開始西方化。從目前的情況，我們可以很明顯的感覺到，西方文化對我國自身傳統文化的沖突和替代式轉換。西方圣誕節、情人節、感恩節正漸漸的成為理所當然的一部分，其中大多數人并不了解其節日來源的文化源泉，就已然盲目的視為自身文化的一部分。我們中國的傳統節日逐漸的被淡化，這一點既要歸咎于文化宣傳教育部門教育力度的不足，又在于國人自身素質的相對程度偏低。其根本原因在于我們缺少強烈的民族自信和自豪感。

（2）許多傳統技能和民間藝術后繼無人，其面臨著消亡的境地。我國一些傳統的技能和民間技術是老一輩人智慧的結晶，其中包涵著我國勞動人民的勤勞和質樸的特性。其技能的掌握需要幾年甚至幾十年的時間，現代人甚少有人愿意長時間的去學習一門技能。這就導致我國需要珍貴的民族技藝面臨失傳的危險。

（3）民族民間傳統文化的研究人員短缺，國家相應保護法律的缺少，導致大量的傳統文化的代表性文化實物和資料難以得到妥善保護。民族民間傳統文化是一個有機的整體，其中涉及到人類社會形態的各個領域，包括語言（方言）、文學、戲曲、加工工藝、民俗禮節、音樂、舞蹈、繪畫、雕塑、剪紙、神話故事、信仰、建筑等等文化知識產品。

二、吸收別國保護民族民間文化的經驗與做法

近代西方發達國家在經濟啟動、上升、快速發展的不同階段，都盡可能的向傳統文化尋求資源和基礎支撐，政府和部門正確處理了經濟發展與傳統文化之間的關系，他們尊重人民的自由思想，尊重和保護整個國家的信仰，維護了國民的尊嚴，繼續在強有力的人民自信中有力的成長。日本明治維新之后，也曾出現過浮躁與輕率，大肆否定和摒棄傳統文化。所幸的是日本政府能及時意識到發展方向上的錯誤走向，有效的矯正了這種偏激路線。從歷史文明發展的進程中我們可以從中總結到，一個國家和民族如何對待其傳統文化，便能反映出一個國家一個民族的成熟程度。在經濟與文化、傳統與現實之間尋求共同進步的平衡點，以一種穩健成熟的民族心態，來正視我們民族的發展歷史和發展進程，這是保證經濟與社會和諧發展的必要條件。切斷與民族傳統文化的溝通與建設，便是切斷了我國五千年的發展文明，一個缺少民族文化自信的民族必然會受到世界的輕視，必然激起本國民眾的憤怒。我國在建國初期的歷史發展中，曾經犯過“文化大革命”的錯誤指導思想，盲目的追求經濟的發展而丟棄、否定了我國幾千年來勞動人民積累的傳統文化，最終只能是錯的一敗涂地。近年來，我國深刻吸取在歷史發展中的錯誤教訓，按照正確的經濟、文化發展路線，發展具有中國社會主義特色的強國之路。我國在發展探索中，應該多借鑒別國的成功發展案例，將我國的實際情況融合到我國發展實際需求之中。

三、保護與傳承民族民間傳統文化的啟示與思考

保護民族傳統文化是一個貫通現在與未來的長遠性課題，是一項需要幾代人共同長期努力的系統工程。

首先，當期我們能做到的便是將民族傳統文化的保護盡快、完善的提升到法律章程之中，使得我國民族傳統文化保護有法可依，依法保護，對于破壞民族民間傳統文化的行為予以嚴懲。靠人們的自覺行為是不科學的，隨意性的策略，一味的口頭宣傳無法起到實質性的保護作用。必須依法保護，依法管制。樹立國民的民族自豪感和民族自信感。樹立民眾的民族民間文化的認同感，強化人們的民族文化保護意識。

其次，建立完善的民族民間文化保護機構。對傳統文化保持高度的民族尊敬感和保護傳統文化的民族使命感，保護傳統文化，就是在保護五千年中國先人所創就的中國華夏文化，保護民族的自信和文化生產力，就是為人類的未來的發展構建更多的文化知識支撐結構和豐富的智慧資源。

四、繼承和保護民族民間傳統文化的措施

（1）加大資金投入，拓寬多渠道資金來源

要切實得到傳承和保護民族民間傳統文化，需要專項資金的投入和贊助，這是保護非物質文化遺產的前提基礎。保護和傳承民間文化的各項工作都離開資金的支持。這既需要政府的投入，又需要社會各界、各渠道的共同參與。可以利用文化旅游資源的收入，公益演出的資金收入，以及社會募捐和分散資金積累的方式多渠道的為保護活動的開展提供資金基礎。政府針對資金的來源制定方便政策上的有力措施，并監督資金的正確利用和開展進度。（下轉第321頁）

（上接第319頁）

（2）利用傳媒力量普及民族民間文化知識

人們對民族民間文化的認識度普遍偏低，要提高人們的主動參與的熱情度。利用現代媒體力量宣傳民族民間文化知識，包括報紙、新聞、電視專欄節目、電影、書刊雜志、互聯網以及宣傳欄等方式長期、不間斷的向普通民眾進行民族民間文化知識的普及教育和宣傳。通過這種方式讓人們認識到民族民間文化的基礎知識和存在意義，樹立人們尊重和保護民族民間傳統文化的意識。

（3）大力培育民間文化人才，壯大民族民間文化藝術人才隊伍

人才是我國民族傳統文化傳承被保護的基礎，一切藝術形式的保護歸根結底是人才資源的保護。民族民間是人類智慧的結晶，發展壯大人才傳承隊伍是保護民族民間文化的根本。人才的保護包含兩個主要方面：

①、注重對現有掌握民族民間文化技術的人才為其提供藝術繼續創造的周邊生活保障，為其傳授文化記憶提供有力的扶持性政策，如提高其待遇，以及申辦技藝傳授教學單位在政策上的扶持和獎勵；

②、注重對未來青年文化人才的挖掘和培養。做到民族民間文化技藝和教育的深度結合，和其他文化課程一并列入教育課程之中，培養青少年學生對民族文化的興趣和熱愛之情，建立一套保護民族民間人才培養和未來就業方面的教育和社會保障、鼓勵機制，從而壯大民族民間文化藝術人才隊伍。

（4）樹立民族民間文化認同感，增強國民的民族自豪感

國民缺乏對本民族的文化認同感，對傳承和保護民族民間文化就不可能有該有和自覺及自律行為。我們可以將民族文化融入到正規的教育體制中，使得國民系統的了解民族民間文化的淵源和發展知識，建立對自己民族強烈的民族自信心和自豪感。這是一項長期而且艱巨的任務，不是一時的情趣高漲也不是一時的熱血澎湃。而是讓民族自豪感和自信心融進血液之中，從而形成一種自覺、自發的保護和傳承意識。

（5）保護民族民間文化的知識產權

完善我國民族民間文化保護法律、法規。包括對民族民間文化知識產權的保護，包括著作權，使用權、商標權、專利權等。使得我國傳統民族民間文化免受其他國家或組織的盜用，以及民間組織、個人的非法牟利性行為。可以利用先用的法律、法規對其進行保護，并對存在法律漏洞之處及時修訂或者出臺新法規。借鑒別國的成功保護模式，以充分實現傳統民族民間文化的文化、經濟價值，對其進行有法可依的保護、傳承和利用。

總 結

對我國傳統民族民間文化的傳承和保護是一項長期、偉大的歷史性任務，是政府部分和社會組織以及每一位公民共同肩負的責任。在國家法律法規的支持之下，加大民族民間文化設施配置，深入民族文化調研。從教育機制上廣泛的培養民族民間傳統文化藝術繼承人，使其后繼有人。并開展民族民間文化組織活動，促進民族民間文化融入人們意識之中，“以人為本”做好對民族民間文化的傳承和保護，使得我國傳統民族民間文化能夠源遠流長。

【參考文獻】

[1]丁鵬.論少數民族民族民間文化的法律保護——以蒙古族服飾藝術為例[J].內蒙古大學學報（哲學社會科學版），？2008（05）.

[2]曾荇.論我國民間文學藝術作品的法律保護[J].求索，2007（10）.

[3]周紅莉.論莫言的民間心理建構及其創作鏡像[J].甘肅社會科學，2006（01）.

[4]謝海燕.論我國民族民間文學藝術表達法律保護模式的構建[J].貴州民族研究，2004（03）.

[5]陳慶云.非物質文化遺產保護法律問題研究[J].中央民族大學學報（哲學社會科學版），2006（01）.

[6]任玉翠.論民間文學藝術作品的版權保護[J].浙江社會科學，2007（04）.