摘 要:在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)搶救、保護(hù)、開發(fā)利用正在被認(rèn)識(shí)和重視的背景下,對(duì)公共圖書館來說參與非遺保護(hù)既是一個(gè)機(jī)會(huì),也是一個(gè)挑戰(zhàn)。公共圖書館有責(zé)任也有條件成為非遺保護(hù)的一個(gè)平臺(tái)。保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是公共圖書館的職能之一;保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公共圖書館有現(xiàn)實(shí)優(yōu)勢;非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)為公共圖書館本身注入了新的活力。
關(guān)鍵詞:圖書館;非遺;保護(hù)
中圖分類號(hào):G252 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1002-2589(2014)08-0139-02
自從21世紀(jì)初聯(lián)合國教科文組織公布了世界上第一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作后,非遺保護(hù)工作才引起了世界的重視,許多國家紛紛出臺(tái)政策措施,國務(wù)院也于2005年發(fā)出了《國務(wù)院辦公廳關(guān)于加強(qiáng)我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見》,2011年國家出臺(tái)《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》,非遺工作成了文化大發(fā)展大繁榮的重要部分。
一、公共圖書館對(duì)保存和傳播人類文明記憶擔(dān)負(fù)著重要責(zé)任
圖書館是藏書的地方,當(dāng)然也是人類文明記憶的保存地,自從有公共圖書館以來,公共圖書館始終把保存反映人類文明軌跡作為自己重要的職責(zé)。
(一)保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是公共圖書館的職能之一
隨著時(shí)代的發(fā)展,公共圖書館的職能是在不斷擴(kuò)大的,我國的首個(gè)公共圖書館是從藏書樓走來的,那就是110年前紹興的古越藏書樓。從藏書樓到公共圖書館,其職能是隨著社會(huì)發(fā)展而變化的。現(xiàn)在的公共圖書館不僅是收集、貯藏、傳播紙質(zhì)圖書、紙質(zhì)文獻(xiàn)的所在。就內(nèi)容來說,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的收集保存和展示已成為公共圖書館的重要職能?!秶鴦?wù)院辦公廳關(guān)于加強(qiáng)我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見》明確要求:加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的研究、認(rèn)定、保存和傳播,要充分發(fā)揮各級(jí)圖書館、文化館、博物館、科技館等公共文化機(jī)構(gòu)的利用,有條件的地方可設(shè)立專題博物館和展示中心。在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)和傳播中,公共圖書館應(yīng)當(dāng)是首當(dāng)其沖的。
(二)保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公共圖書館有現(xiàn)實(shí)優(yōu)勢
公共圖書館在紙質(zhì)文獻(xiàn)圖書的保存、研究和傳播已經(jīng)形成了一套完整的比較科學(xué)的辦法。在長期的藏書活動(dòng)和圖書館的實(shí)踐中,形成了圖書館學(xué)等專門方法的完整體系,如文獻(xiàn)校讎學(xué)、版本學(xué)、目錄學(xué)、索引學(xué)等,我國的大學(xué)每年培養(yǎng)一大批這方面的專門人才。因此,在記錄、搶救、保存、查閱、研究非物質(zhì)文化的許多方面,公共圖書館不但有辦法,還有人才,也有空間。同時(shí),圖書館學(xué)作為知識(shí)信息管理學(xué)科,對(duì)處于隱性、零散狀態(tài)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)具有發(fā)現(xiàn)知識(shí)、挖掘知識(shí)、尋找知識(shí)的實(shí)用意義。在非遺保護(hù)的實(shí)踐中,公共圖書館已經(jīng)深入地參與在其中,因?yàn)榉沁z的一些重點(diǎn)類別如口傳記憶和表演藝術(shù),因歷史的原因,在社會(huì)上已有缺乏,是圖書館的地方文獻(xiàn)做了貢獻(xiàn),即通過地方文獻(xiàn)這根紅線,把已失傳的許多非遺項(xiàng)目重新接上,重新接活。如紹興圖書館積極配合市非遺保護(hù)中心,成功申報(bào)了《西施傳說》、《梁祝傳說》、《嵊州吹打》、《新昌調(diào)腔》、《嵊州越劇》、《紹興平湖調(diào)》、《紹興蓮花落》、《紹興黃酒釀制技藝》、《嵊州竹編》、《大禹祭典》等國家級(jí)第一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄;《徐文長故事》、《紹劇》、《紹興詞調(diào)》、《紹興宣卷》、《調(diào)吊》、《石橋營造技藝》、《水鄉(xiāng)社戲》等國家級(jí)第二批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄;《王羲之傳說》、《亂彈(諸暨西路亂彈)》國家級(jí)第三批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄;每年為市非遺中心提供大量的非遺材料。
(三)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)為公共圖書館本身注入了新的活力
由于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)知識(shí)的特殊性,使得人們無法完全遵循傳統(tǒng)的高度依賴文獻(xiàn)的研究方法,而要深入實(shí)際、深入基層,參與“田野調(diào)查”,去發(fā)現(xiàn)知識(shí)、挖掘知識(shí)。圖書館的傳統(tǒng)方法與當(dāng)前知識(shí)庫、知識(shí)交流、知識(shí)服務(wù)等新方法共同用于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和傳播,也使圖書館的傳統(tǒng)方法產(chǎn)生了新的提升。隨著社會(huì)分工的精細(xì)化,文化工作的分工也出現(xiàn)了多元化,圖書館保存、傳播人類文明記憶的功能被檔案館、藝術(shù)館、博物館、教育機(jī)構(gòu)、出版機(jī)構(gòu)、廣播電視機(jī)構(gòu)所細(xì)分,傳統(tǒng)公共圖書館的地位在逐漸下降。因此,能參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)搶救、保護(hù),將給公共圖書館機(jī)體注入新的活力。特別是公共圖書館隨著這幾年的分館建設(shè),農(nóng)家書屋建設(shè),在全社會(huì)網(wǎng)絡(luò)健全、信息廣泛,有利于挖掘基層,特別是農(nóng)村非物質(zhì)文化資源。在送文化下鄉(xiāng)、送書下鄉(xiāng)的服務(wù)過程中,采集、整理、研究、提升、傳播非物質(zhì)文化成了公共圖書館的新的功能,這一功能的實(shí)施既得到了政府社會(huì)的好評(píng),也使公共圖書館充滿了新的生機(jī)活力。
二、公共圖書館非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的重點(diǎn)內(nèi)容和主要方式
公共圖書館參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)不可能是面面俱到的,必須明確重點(diǎn),并把握行之有效的方法,從紹興的實(shí)踐看,圖書館參與非遺保護(hù)的重點(diǎn)有三大類:一是戲劇、曲藝等聲腔類。二是傳統(tǒng)美術(shù)和技藝類。三是民間文學(xué)和民俗類項(xiàng)目。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)相對(duì)于其他文化產(chǎn)品而言,具有其特殊性,其特點(diǎn):一是非物質(zhì)文化的存在形式是民間語言、民間技藝,傳播形式主要靠口頭傳播和手把手傳藝。二是非物質(zhì)文化有特定的文化生態(tài)環(huán)境,在特定的文化環(huán)境、生態(tài)環(huán)境、生活環(huán)境中才能保持非物質(zhì)文化的活態(tài)。公共圖書館保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)不是大包大攬,而是根據(jù)圖書館的功能和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的特點(diǎn),選取其中最合適部分開展工作,筆者認(rèn)為主要是以下幾個(gè)方面。
(一)采集和保存
在傳統(tǒng)習(xí)慣中,公共圖書館采集行為關(guān)注的重點(diǎn)是文獻(xiàn),而非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的采集則是利用聲、像、文字手段,將非物質(zhì)文化口傳、內(nèi)容、民俗儀式、技藝等文字化,是立體式文獻(xiàn),使傳統(tǒng)文獻(xiàn)采集擴(kuò)大。在擴(kuò)大的文獻(xiàn)采集中,公共圖書館可發(fā)動(dòng)本館相關(guān)工作人員到農(nóng)村、社區(qū),挖掘整理流傳于民間口頭的民間文學(xué)、舞蹈、神話傳說、俗語、故事;收集傳統(tǒng)表演和傳統(tǒng)競技,以及民間工藝美術(shù)、傳統(tǒng)節(jié)慶和民俗活動(dòng)等。從而達(dá)到采集的內(nèi)容豐富多彩,全面翔實(shí)。
(二)整合和共享
隨著數(shù)字圖書館的普及,圖書館在建非遺保護(hù)數(shù)據(jù)庫方面有了更好的軟硬條件。公共圖書館利用數(shù)字化手段,結(jié)合當(dāng)?shù)貙?shí)際,建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)特色數(shù)據(jù)庫,是一個(gè)十分有意義的選擇。紹興圖書館就已經(jīng)建成了紹興古橋、紹興戲曲、紹興黃酒、紹興風(fēng)俗、紹興文物、紹興蘭花、紹興書法、紹興祭禹、蘭亭書法節(jié)、紹興水鄉(xiāng)、紹興名勝、紹興土特產(chǎn)、紹興老照片、城河風(fēng)采等好幾個(gè)數(shù)據(jù)庫,正在建設(shè)名人家譜數(shù)據(jù)庫和紹興黃酒申世界非遺數(shù)據(jù)庫,這可以說是非遺保護(hù)數(shù)據(jù)庫的一種新的探索。
整合的過程也是一種共建共享的過程,公共圖書館要利用網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢,主動(dòng)與相關(guān)檔案館、博物館聯(lián)系,實(shí)現(xiàn)共建共享,特別要與企業(yè)機(jī)構(gòu)和民辦機(jī)構(gòu)聯(lián)系,使非物質(zhì)文化數(shù)據(jù)庫真正起到展示和利用的服務(wù)平臺(tái)作用。
(三)檢索和展示
從圖書檢索向知識(shí)檢索深化是當(dāng)今檢索學(xué)的方向。文獻(xiàn)知識(shí)只有有序地存貯才能方便讀者利用,開展知識(shí)交流。檢索功能在開放的圖書館時(shí)代已成為圖書館目錄思想的核心,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)知識(shí)檢索更著重于軟性的單元知識(shí)而非完全是硬性物質(zhì)形態(tài)的某一整本圖書。
公共圖書館要在保護(hù)非遺項(xiàng)目上有一席之地,除了建特色數(shù)據(jù)庫外,還可開辟非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的展示館,展示館要把當(dāng)?shù)刈畹湫偷姆沁z項(xiàng)目通過實(shí)物形式、圖書的形式、多媒體的形式進(jìn)行展示,有的還可有體驗(yàn)區(qū)、練習(xí)區(qū)等活態(tài)展示區(qū)。
(四)研究和出版
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)散落在各地,重點(diǎn)是廣大農(nóng)村,除了自然傳承外,可以說,從來都沒有機(jī)構(gòu)和人員進(jìn)行過理性研究。公共圖書館參與的過程應(yīng)該是研究提升的過程,就一個(gè)地區(qū)的公共圖書館而言,可對(duì)一個(gè)地區(qū)重點(diǎn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)制訂課題規(guī)劃,集中力量進(jìn)行研究,并對(duì)研究成果組織出版,使非遺保護(hù)文獻(xiàn)化和活態(tài)相結(jié)合,知識(shí)庫與人才庫相結(jié)合,真正體現(xiàn)保護(hù)、弘揚(yáng)、開發(fā)的多元化。
總之,公共圖書館在非遺保護(hù)中有許多事情可做,通過參與非遺保護(hù),圖書館也會(huì)有新的提升,對(duì)文化發(fā)展繁榮意義更大。
參考文獻(xiàn):
[1]方允璋.圖書館與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)[M]北京:北京圖書館出版社,2006.
[2] 陳敏芳.圖書館在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中的責(zé)任與作為[J].圖書館工作與研究,2011(1).
[3] 葉艷萍.圖書館與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的關(guān)系分析[J].浙江高校圖書情報(bào)工作,2009(5).