摘要《到燈塔去》是伍爾夫創(chuàng)作風(fēng)格、技巧及理論成熟的代表作,富有多種象征意義。伍爾夫在《到燈塔去》中,運用大量的象征手法,極大地豐富了小說的內(nèi)涵。本文主要分析了標題、人物、燈塔三方面的象征意義,暗示人物的精神世界和內(nèi)在性格,書寫人物的“內(nèi)在真實”,以嶄新的藝術(shù)形式探究現(xiàn)實生活,尋覓人生真諦和精神寄托。《到燈塔去》用象征主義手法展現(xiàn)了人物的情感與精神世界,揭示了人與人、物質(zhì)與精神之間的關(guān)系,特殊的象征手法的運用在其作品當(dāng)中,創(chuàng)造出了具體特定的含義,給讀者留下更多想象空間。
關(guān)鍵詞:《到燈塔去》標題與人物物象象征意義
弗吉尼亞·伍爾夫是英國現(xiàn)代文學(xué)史上杰出的女作家,也是西方女性主義文學(xué)的先驅(qū)者和意識流小說的代表人物。伍爾夫出生于19世紀末期,這是一個經(jīng)濟飛速發(fā)展、政治動蕩不安、科技不斷創(chuàng)新的時代,政治、經(jīng)濟、科技等領(lǐng)域的急劇變化促使思想領(lǐng)域產(chǎn)生了重大變革,使現(xiàn)代主義得到長足發(fā)展,伍爾夫就是現(xiàn)代主義小說的先鋒人物,她常用象征手法暗示人物的精神世界和內(nèi)在性格,書寫人物的“內(nèi)在真實”,以嶄新的藝術(shù)形式探究現(xiàn)實生活,尋覓人生真諦和精神寄托,對死亡、生命、信仰、性別、母性等問題進行了深入思考。伍爾夫的小說就像優(yōu)美的散文詩,有著獨特的詩化特質(zhì),能將人帶入清晰透明的精神世界。
一《到燈塔去》象征的內(nèi)涵簡述
1《到燈塔去》的主要內(nèi)容。《到燈塔去》是伍爾夫創(chuàng)作風(fēng)格、技巧和理論成熟期的代表作,也是一部有著濃重象征意味的意識流小說,在小說中伍爾夫投入種種暗示,留下許多空白,用象征手法表達“生活的真實性存在于人物復(fù)雜多變的精神世界”創(chuàng)作宗旨。該小說的情節(jié)和結(jié)構(gòu)較為簡單,能夠分成三部分,第一部分“窗口”講述了九月的黃昏在海濱的夏日別墅中,拉姆齊夫婦一家與幾位客人之間的故事;第二部分“時光流逝”用抒情的筆調(diào)勾勒了十年間的人世滄桑:拉姆齊太太去世,他兒子死于戰(zhàn)場,女兒死于難產(chǎn),別墅變得破舊不堪;第三部分“燈塔”講述了十年后拉姆齊一家重返別墅,在拉姆齊先生的率領(lǐng)下登上燈塔。
2象征的內(nèi)涵。象征是一種重要的文學(xué)技巧,象征一詞源于古希臘動詞“symballein”,是指將某些事物放在一起制成某物,象征由象征物與被象征物兩部分組成,它通過象征符號和反饋再現(xiàn)的手法在讀者內(nèi)心暗示某種思想或情感。象征能分為一般象征與特殊象征兩種形式,前者是指那些能引起普遍情感與聯(lián)想的象征,例如,白色象征著純潔,鴿子象征著和平,玫瑰代表愛情,紅色表示喜慶,天枰象征正義,舉起武器象征投降等。特殊象征是作家根據(jù)作品內(nèi)容創(chuàng)作出來的象征意義,例如,小說《老人與海》中,老人象征著孤獨的英雄,大海象征著變幻莫測的命運,鯊魚象征著困難與邪惡。象征不是直接描繪或借助具體物象描繪情感,而是通過象征符號在讀者的內(nèi)心世界暗示某種情感與思想。《到燈塔去》是一部有著濃郁象征主義風(fēng)格的小說,作家用形式多樣的象征意象表現(xiàn)人物心理,刻畫人物性格,整體結(jié)構(gòu)、各部分標題、具體物象等都有著濃重的象征意義,例如,“黃銅的鳥嘴,渴血的彎刀”象征著拉姆齊先生的自私個性,大海象征著大自然,漫漫長夜象征戰(zhàn)爭帶來的破壞。
二標題與人物的象征意義
1標題的象征意義。現(xiàn)實生活中的燈塔始終屹立于茫茫無際的大海上,在黑暗中為人指明方向,在危難中帶給人希望,因而,燈塔成為希望與光明的象征。“到燈塔去”表達了小說的主題思想,象征著人類勇敢地挑戰(zhàn)自然、克服艱難、戰(zhàn)勝歲月的流逝。“到燈塔去”的征途常會遇到了戰(zhàn)亂的疾苦、親人的死別,但再多的困難也未能阻止人們到燈塔去的渴望。同時,“到燈塔去”也象征著愛戰(zhàn)勝了死亡,奮斗戰(zhàn)勝了歲月的流逝,最終獲得了人生成功與精神光芒。小說的副標題分別為“窗”、“歲月流逝”、“燈塔”,各有不同的象征意義,又前后呼應(yīng),使小說的整體結(jié)構(gòu)、思想意義構(gòu)成完整整體。“窗口”就像一面能夠反映現(xiàn)實生活的鏡子,拉姆齊夫人借助這個窗口觀察人們的言行,認識外部世界,各種物象與人物又通過窗口投射到拉姆齊夫人的心靈;“歲月流逝”象征著時間與死亡占據(jù)統(tǒng)治地位,拉姆齊夫人徒勞無功,所有努力付諸東流;“燈塔”象征著拉姆齊夫人的精神光芒,而詹姆斯前往燈塔的過程中與父親言歸于好。
2人物的象征意義。拉姆齊先生是人類理性的象征,他是一位非常現(xiàn)實的哲學(xué)家,崇尚嚴謹?shù)睦硇运伎迹磳βo邊際的夸張幻想,在拉姆齊太太眼里,拉姆齊先生對平凡瑣事“視而不見、聽而不聞、不置一詞”,對其它事情卻像禿鷹一樣,有著敏銳的眼光,這種直線型的思維使拉姆齊先生身陷智慧的泥潭,無法在學(xué)術(shù)上取得突破,小說中也多次用“渴血的彎刀”、“貧瘠、光禿”等意象象征拉姆齊先生強烈的自我意識。與理性、古板的拉姆齊先生相比,拉姆齊夫人是知覺的象征,她熱愛大自然和所有美好的事物,充滿幻想、熱情和活力,在千變?nèi)f化的世界里她看到的永遠是和諧、平衡、穩(wěn)定的因素,總能在混亂無序中發(fā)現(xiàn)和諧與平衡,并保持超然、平和、寧靜的心態(tài)。在拉姆齊太太眼里樹木、花朵、河流等總是表達著同樣的事物和聲音,當(dāng)忙完家務(wù)后一切都歸于平靜,拉姆齊夫人就陶醉于無盡的遐想之中,盡情地放縱自我意識,充分享受精神自由。同時,拉姆齊太太也寓意著女性生活原則。她富有知覺,充滿活力,猶如一棵開滿了花朵的果樹,她熱心于為別人牽線搭橋,因為她覺得女人就應(yīng)該嫁人,小說中多次用果實、花朵寓意拉姆齊夫人生活的充實。此外,拉姆齊夫人也是一位擁有絕對權(quán)力的家長,她的家人、親戚、朋友都受到她的影響,但她并沒意識到自己的性格缺陷,拉姆齊先生認識到妻子的缺陷,常質(zhì)疑妻子“什么人又闖禍啦”?
三物象的象征意義
1燈塔。燈塔能穿越黑暗,將光明帶到海水的對岸,帶給人光明與希望,使人聯(lián)想到遙不可及的事物,引導(dǎo)人們?nèi)タ箵裟切缧缘牧α俊俘R夫人而言,閃爍著光芒的燈塔是美麗的,“那灰白色的燈塔顯得如此遙遠和莊嚴,它堅挺地屹立于水中”,象征著寧靜、祥和與永恒,燈塔的光芒常與拉姆齊夫人一起出現(xiàn),她常眺望著遠處的燈塔,“直到和那燈光融為一體”。燈塔也寓意出拉姆齊夫人內(nèi)心的孤獨,盡管她每天都忙碌不停,關(guān)愛著家人、朋友,但她從未向人敞開心扉,她就像孤獨、高傲的燈塔,是一個永遠無法到達的目的地。對詹姆斯而言,燈塔更有著不同尋常的意義,燈塔是一個激動人心的目的地,是“一座銀灰色的、神秘的白塔……到黃昏時分,它會睜開那雙溫柔的眼睛”。燈塔也是詹姆斯證明自我的標志,詹姆斯希望天氣晴朗時和父母一起登上燈塔,他羨慕與崇拜父親,渴望能夠成為像父親那樣的男人,當(dāng)他駕船抵達燈塔時,“他的父親終于表揚了他”,這時他終于成了真正的男子漢。對拉姆齊先生而言,大海深處的燈塔就是他永遠無法達到的人生目標,在駛向燈塔的道路上會遇到很多不可預(yù)測的困難、艱辛,他常借燈塔之行教育孩子要勇敢面對生活的不如意,并強迫孩子們實現(xiàn)燈塔之旅,以實現(xiàn)亡妻的愿望,并在燈塔之行中與孩子達成精神和解。
伍爾夫筆下的“燈塔”留給讀者太多的想象空間,威廉姆·廷德爾認為,燈塔是死亡、永恒和上帝,是人類不斷追求的絕對精神;考克斯認為,燈塔象征個人獨立,照射著黑暗海水的塔光象征著拉姆齊夫人的愛心;學(xué)者戴維·戴奇斯認為,燈塔是主體與客體的統(tǒng)一,到燈塔去就是放棄自我特異性去認識自我之外的真理。
2窗口。在《到燈塔去》中“窗口”也是重要的象征物,它就像反映客觀現(xiàn)實的鏡子,讀者通過“窗口”了解拉姆齊一家。傍晚時分拉姆齊先生會在窗外思考他的學(xué)術(shù)問題,而拉姆齊夫人和兒子詹姆斯會靜坐著觀看窗外的景物,拉姆齊夫人通過窗口審視自我、生活和世界,窗外的景色與靈光使她獲得生命的真諦。通過窗的意象,折射出人類意識和精神世界的巨大差異。拉姆齊夫婦共養(yǎng)育了八個孩子,但他們并沒有進入彼此的精神世界,拉姆齊先生喜歡從理性角度看問題,他嚴謹、固執(zhí),不愿變通,拉姆齊夫人總是從感性的角度看待問題,她熱情、敏感,充滿幻想。拉姆齊夫人會為丈夫卓越的思想、學(xué)識感到驕傲,但她也常會為丈夫的行為感到好奇,“為什么他總沉溺于抽象思維之中,看不到美好的事物?”拉姆齊先生看到容貌絕世、熱情浪漫的妻子時,總是覺得“她在精神上與他距離很遠”。窗口也象征著人類認識的不完整性,雖然莉麗覺得拉姆齊夫人美麗、高貴、嫻雅,充滿同情心,但她總是感到拉姆齊夫人身上有著她無法理解的東西。
3色彩。《到燈塔去》中,色彩變化貫穿始終,成為人物心理和性格特點的象征。色彩往往與人的思想、情感、心理等有密切聯(lián)系,與人的情感變化與精神表象相一致,例如,拉姆齊先生常與紅色或赭色相聯(lián)系,當(dāng)他散步時會路過紅色的天竺葵旁邊,但他并沒有意識到這些,他感覺映入眼簾的是些紅色的東西,這些紅色寓意了拉姆齊先生的理性、正直、熱情,象征他內(nèi)心的激情澎湃。拉姆齊夫人也會為兒子編織的紅襪子,她夢想中兒子詹姆斯披著紅色綬帶,這些紅色都象征著男性的性格。藍色代表著和諧、平靜與孤獨,拉姆齊夫人常與涌動的藍色浪潮相聯(lián)系,代表著拉姆齊夫人豐富的想象力和幽遠的精神世界。在第三部分“窗口”中,莉麗畫布上的“紫色三角形”代表拉姆齊夫人,象征著女性的柔美、安靜、無私,當(dāng)莉麗完成了擱置了十年的畫作之后,她看到遠處的燈塔似乎變成的藍色的霧靄,當(dāng)她在畫布中央添加一筆后頓覺眼前一片模糊。
伍爾夫的小說就像優(yōu)美的散文詩,有著獨特的詩化特質(zhì),能將人帶入清晰透明的精神世界中去。她的《到燈塔去》分析了標題、人物、燈塔三個方面的象征意義,暗示人物的精神世界和內(nèi)在性格,書寫人物的“內(nèi)在真實”,以嶄新的藝術(shù)形式探究現(xiàn)實生活,尋覓人生真諦和精神寄托。《到燈塔去》用象征主義手法展現(xiàn)了人物的情感與精神世界,揭示了人與人、物質(zhì)與精神之間的關(guān)系,伍爾夫用看似淺顯易懂的語言,表達出了具有深刻的象征寓意的作品,使讀者在閱讀中享有無盡的遐想和思考。
參考文獻:
[1] 李森:《評弗·伍爾夫〈到燈塔去〉的意識流技巧》,《外國文學(xué)評論》,2000年第1期。
[2] 袁殷如:《永恒之光,精神之旅——淺析〈到燈塔去〉中的意象的營構(gòu)》,《齊齊哈爾師范高等專科學(xué)校學(xué)報》,2011年第1期。
[3] 賀萍、杜婧一:《從兩性差異的極端走向理想的合作互補——解讀伍爾夫〈到燈塔去〉中的女性主義》,《名作欣賞》,2012年第18期。
[4] 王欣、張志君:《〈到燈塔去〉中象征意象的內(nèi)在詩化意蘊解讀》,《長春師范學(xué)院學(xué)報》(人文社會科學(xué)版),2010年第5期。
[5] 李嵩岳:《窗與兩性的燈塔——〈到燈塔去〉中象征主義解讀》,《鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報》(社會科學(xué)版),2005年第2期。
[6] 丁威、張榮升:《男性氣質(zhì)與女性氣質(zhì)的對立——〈到燈塔去〉中拉姆齊夫婦婚姻悲劇的重新闡釋》,《河北理工大學(xué)學(xué)報》(社會科學(xué)版),2010年第2期。