獵犬巴里

現在，瑞士已有好幾條漂亮的公路通往山區。哪怕碰上最壞的天氣，只要有掃雪機，公路就能暢通無阻。但從前卻不是這種情形。

當初，沒修公路的時候，冬季翻越高山非常艱難，唯一可通行的路就是高峰之間幾條被稱為隘口的小徑。大圣伯納隘口就是其中之一。在這道隘口的最高點聳立著一座巨大的石建筑物，那就是圣伯納修道院。幾百年來，修道士們一直住在那里，幫助過往行人安全翻越這座大山。

有時候，修道士會引導過客沿著崎嶇的小路穿過隘口；有時候，當大風暴襲來時，他們就去搜尋那些可能迷路的游人。這是一件非常危險的工作，但修道士們有一批好幫手，他們豢養了一群皮毛蓬松的大狗。我們這個故事講的就是其中的一條狗，它名叫巴里。

當狹窄的小徑被幾英尺厚的積雪掩蓋時，巴里能引導人們穿過隘口。它還會尋覓在暴風雪中迷路的行人。如果迷路者還能行走，巴里就會把他引到修道院去，但是，有時候迷路者可能受了傷或者已凍得半死，巴里就跑回修道院里去，把修道士引到出事地點來。

巴里還會搜索被埋葬在雪堆里的旅人。有時候發生雪崩，大量的雪塊從高山上崩裂下來，把山間小路上的過路人埋葬在雪堆中。

一天下午，巴里帶領著一長隊工人魚貫地穿過隘口，它跑在隊伍前面。突然傳來一陣隆隆聲，那是雪崩的兆頭。

巴里過去從未聽到過這樣的聲音。可不知怎的，它知道馬上要發生什么可怕的事情。它一邊吠叫，一邊往前迅跑，然后掉過頭來，圍著隊伍來回繞圈子。它是要人們快點走。人們耗盡體力加快步伐往前趕，但最后3個人卻沒有這樣做。不一會兒，大量的雪塊從高山上崩塌下來，掩沒了小徑，落在隊伍后面的3個人被埋葬在雪里。

他們可能還活著，雪里能進行呼吸，但時間不能太長。

巴里看了看崩裂下來的雪塊，然后很快跑走了。幾分鐘后它沖進了修道院的大院。修道士們聽見巴里狂暴的吠叫聲，趕快跑了出來。“出事兒啦，光我可對付不了！”它的叫聲似乎在說，“跟我來！”接著跑出院子，又朝雪地里沖去。

修道士跟著巴里來到崩雪覆蓋了的小路邊。幸存者們把發生的事告訴了他們。

“巴里，快找找他們在哪里！”一個修道士命令道。巴里開始用鼻子在雪地上嗅。突然它吠叫起來。一個修道士跑過來，小心翼翼地在雪地上戳了一個很深的洞。但是什么也沒有。他移開了幾英尺又戳了一個洞，仍然什么也沒有。于是決定試第三次——“在這里！”他叫喊起來。

所有的修道士都開始挖雪。幾分鐘后，救出了一個人。他凍得發抖，全身發紫，但是還活著。不一會兒，另外兩個人也被救出來了。那天晚上，不管是修道士，還是被營救出來的人，無不交口稱贊巴里。

一天，巴里出外巡查，發現一個小雪堆，里面伸出一個什么東西，看上去像一塊紅頭巾。巴里跑過去一看，原來那雪堆下是個小女孩。她身子蜷作一團躺在雪地上。巴里碰了碰她，她還活著嗎？還活著！但她已凍得身體極度虛弱，疲憊不堪。

巴里似乎再次知道了該怎么辦。這次它沒有跑回修道院去，而是躺在小姑娘身邊，用它那溫暖的、毛絨絨的身體半蓋著小姑娘，并用它那粗糙的大舌頭舔小姑娘的面頰。

起初，小姑娘一動不動，但慢慢地暖和過來，開始動了。她舒適地貼著巴里的肚子，終于睜開了眼睛。

巴里向四周望望，天氣仍然很冷，但是太陽落山以后還會越來越冷。巴里拽著小姑娘的外套站起身，接著又在她身邊躺下來，像是要告訴小姑娘什么，或許它是在講什么。因為此時小姑娘把一條腿搭在它背上，并且用雙手摟著它那毛絨絨的脖子。過了一會兒，巴里便馱著小姑娘慢慢走進了修道院。

12年來，巴里先后拯救了42人的生命。

巴里12歲后，修道士們注意到巴里的行動漸漸變得遲鈍起來。大多數上了年紀的狗都要送到山下比較暖和的谷地去，但修道士們卻舍不得與巴里分離，所以它在修道院里又多呆了幾年。

不久，冬天又來臨了。一個暴風雪的夜晚，巴里睡在爐火旁邊。在暴風雪暫息時，修道士們沒聽到任何響動，但是巴里的耳朵仍然那樣敏銳。它忽然警覺起來，走到門邊，發出嗚嗚的叫聲。

修道士以為它要到院子里去，但當他們打開門時，巴里卻猛然朝夜幕中沖去。

巴里發現一個臉朝下趴在雪地里的人。幾分鐘前他肯定叫喊過，但是現在他卻那樣安詳地、雙目緊閉地躺著。

巴里俯在他身上。那個人翻動了一下身子，半睜開眼睛一看，不禁驚嚇萬分：一個模糊的龐然大物赫然聳立在他面前，“狼！”他思忖。他使出最后一點力氣拔出一把尖刀，深深地刺進巴里的腰部，然后他又昏厥過去了。

老巴里傷得很重，卻仍然忠于自己的職守。不知它是怎樣回到修道院的，它倒在地上。修道士們高高地舉著燈籠，沿著巴里留下的腳印和滴在雪地上的鮮血，找到了那個躺在雪地里的人。

他們及時地挽救了這個人的生命。但是那天夜里，修道院里沒有一個人的臉上露出喜悅的神情。修道士們輪流守護著巴里，但它始終未能完全恢復過來，幾個月后便死去了。

人們永遠也忘不了巴里。每隔幾年，修道院就會誕生一條特別活潑伶俐的小狗，它的名字總是叫巴里。

（摘自《秘密·動物·寶貝》黑龍江少年兒童出版社）