中醫養生在德國

中華氣功源遠流長，可以上溯伏羲，悠悠七千年；可以追述炎黃，漫漫五千載，為中華民族的繁衍生息作出過杰出的貢獻。縱觀歷史，汗牛充棟的古籍經典處處留下了氣功養生研究的學術蹤跡，粗略統計歷代醫家文獻，經、史、子、集所保存的文字資料甚至不下上千萬字。

而近年來，隨著越來越多人對氣功養生的關注與認可，不僅國家體育總局健身氣功管理中心投入大量人力、物力、財力，針對各個年齡段、各種職業的人群重新編創了健身氣功功法，以達到預防現代生活方式病、改善身體亞健康的狀態。而且以德國、美國為代表的歐美等國，也有越來越多的群體開始普及氣功知識。在德國，基本上每個大城市都有醫療氣功班，德國政府也把氣功列為醫療保健計劃的一部分。1999年7月在舊金山舉行的世界氣功大會上，美國時任總統克林頓也發來賀信說：“氣功，一種古代有關健康及醫療科學的藝術，現已普遍引起世界上數以百萬計人士的關注。這種傳統的中國能量運動，確實能給予人們對尋找較健康的生活方式及掌握自我保健方法提供一個較理想的選擇。”

基于此，德國氣功養生醫學協會主席田麗思（Dr.med.Christa Zumfelde-Huneburg）博士再次于2013年9月來到成都，與本刊主編、博士研究生導師馬烈光教授就氣功與養生的話題，在王民教授的協助翻譯下，進行了深入的交流與探討。

馬烈光：田麗思博士您好，歡迎您再次來到成都。通過德國氣功養生醫學協會的努力，請介紹一下目前氣功養生在德國開展的情況？

田麗思：德國氣功養生醫學協會成立于1981年，目前擁有各階層會員900余名，它是一個側重于健康教育的學術性公益機構，其宗旨和工作重點是從事氣功養生的培訓和成人教育，講授有關促進健康的各類課程，并從事有關職業培訓；協會注重探索氣功養生的根源與傳統，對其方法論及實際運用進行科學研究，舉辦國際會議，開展國際學術交流。

協會還經常舉辦學術性展覽和有關養生傳統的文化活動，以及舉辦關于中國藝術、書法、音樂、道教、佛教以及陰陽氣血、精氣神、性命、丹田等專題報告會。迄今為止，已有300多人接受了協會為期兩年有關氣功養生的培訓，獲取了有關氣功養生的豐富知識，掌握了氣功的相關功法，成功取得了開班授課的資質證書。

通過我們協會舉辦的系列活動，使相當一部分西方人對中國養生文化產生了濃厚的興趣，受到了中國哲學思維和文化藝術的熏陶。

馬烈光：據了解，你們協會每年都會組織相關人員來到中國，有針對性地對中國文化和氣功養生進行專題考察？

田麗思：的確如此。從1988年以來，我們曾多次組織針對中國文化和氣功養生的專題考察旅行。自2007年以來，已連續7年由我率團來訪，2012和2013年都選擇來到成都，并前往青城山、峨眉山、青羊宮、文殊院對道教文化、佛教文化進行了考察，請四川社科院著名宗教專家李運國陪同講解。另外在2013年還專門參觀了成都中醫藥大學中醫藥博物館，聽取了您關于氣功養生的功效及中草藥使用方面的介紹。

2014年我們還將再次選擇成都作為考察重點，期待再次與您及《養生雜志》的會晤，聽取您關于中醫養生學的專題講解，并進一步探討和成都中醫藥大學在氣功養生方面開展學術交流以及在專業文獻出版方面的合作。

馬烈光：從你們的刊物上我了解到，你們出版了很多有關中醫養生和氣功方面的書刊，請就此方面情況，給我們分享一些具體的信息？

田麗思：我們協會成立以來一直很重視關于中國養生學的介紹，從1993年開始創刊出版《氣功養生》年刊起，至今已出版19期，每期發行2000份，還先后出版了很多專著、各種宣傳手冊，以及教學攝像片和多種教學練功圖解。如《太極氣功十五式》、《八段錦》、《氣功養生——中國強身功法》、《誘發功》、《五禽戲》等。還編輯發行了教學攝像片：《鶴戲》、《熊戲》；CD《六字訣》；圖角樣：《服氣養生法第一大勢的16式》、《調氣峨眉功法》等。

馬烈光：聽隨行人員介紹，田麗思博士最早學習的是麻醉專業，那為何現在的工作重心卻放在了傳播氣功養生的理念上？近年來您又發表了哪些與氣功養生相關的論文和專著呢？

田麗思：我在德國是學麻醉的專業醫學博士，主攻疼痛治療。善于運用自然療法，將中醫針灸、按摩推拿、中草藥治療和中醫食療等，運用于治療之中。從1987年起，師從北京中醫藥大學氣功研究所前所長焦國瑞先生，學習氣功養生，掌握了太極十五式、八段錦、五禽戲等養生功法，并獲得了氣功養生課授課資質。同時，師從中國武當全真龍門派第十八代傳人譚大江學習武當派養生功法《易筋經》。

在論文方面1994年發表《氣功吐納練習法對循環系統及呼吸功能等參數的影響》；1996年發表《氣功吐納練習法對能量消耗及呼吸功能的影響》，2007年與英悟德博士、何靜文（G·Hildenbrand）合著《氣功指南——中醫保健與治療》，由德國愛思維爾出版社出版。