論《紅字》中的象征意義

摘要：《紅字》是美國歷史上第一部以象征主義為題材的小說。在其作品中，無論是紅字“A”，還是人物形象塑造，或者是場景的創設，都體現出了明顯的象征手法，具備獨特的象征意義。本文從象征角度出發，探析在小說中的各種象征手法，以實現對于作品的再次解讀。

關鍵詞：《紅字》象征手法

引言

在霍桑進行《紅字》文學小說創作的過程中，在人物塑造、情節設置、語言表達方面都表現出明顯的主觀想象色彩，字里行間都可以感受到人物的情感，意識，思想和態度，好像是以各個人物的意識活動來進行作品創作的。這樣的手法被稱為象征，這也是《紅字》作品的重要特色。

一、象征手法的概況

從理論上來講，象征是文學創作的藝術手法之一，是以具體事物為媒介引起讀者的各種聯想。也就是說，抓住事物之間的獨特聯系，在具體形象體的協助下，實現抽象感情、思想、心態的表達。這種文學創作手法，往往使得其文章立意更加深刻，更加含蓄，耐人尋味。

象征手法是一種古老的藝術手法，在無數的文藝作品中都可以看到這樣的手法的使用。對于霍桑來講，作為那時期的浪漫主義作家，在受到神秘主義觀點熏陶的同時，也積極嘗試使用象征手法，并且發揮主觀能動性，將象征手法中滲入自己的感情藝術，使得整個《紅字》中呈現出大量的象征主義。

二、《紅字》中的象征主義

（一）內容梗概

故事發生在十七世紀中葉。海斯特·白蘭是一個年輕漂亮的少女，卻嫁給了一個畸形的年長的羅格·齊靈渥斯。后來羅格被捕，海斯特與年輕的牧師阿瑟·丁梅斯代爾相愛，并且生下了女兒珠兒。事情敗露之后，海斯特被判處通奸罪，要求其在胸前佩戴紅字“A”，其原配丈夫回國之后得知此事，就千方百計地去折磨阿瑟·丁梅斯代爾。最終，人們看到海斯特·白蘭的美德而原諒了她，而阿瑟·丁梅斯代爾也當眾承認了自己的罪行并死去。

（二）《紅字》中的象征意義

霍桑《紅字》中的象征手法眾多，整個文學作品中都滲透著明顯的象征意義。通過分析和歸納，我們將其總結為以下三個方面：第一，從紅字的本身角度來看；第二，從人物形象塑造的角度來看；第三，從具體情境創設的角度來看。

1.從紅字的角度來看

作品取名紅字，這不僅僅是貫穿整個文章的線索，也成為情境創設的一部分，使得人物、場景串聯在一起，成為權屬寓意最為豐富的象征事物。

其一，紅字象征著宗教中的通奸罪。海斯特被罪責之后佩戴的紅字“A”。“A”在英文中位于首位，意味著開始。將紅字“A”作為一種懲罰的標志，寓意通奸罪，要佩戴這樣的標志去向世人表明她的罪過，以起到警示后人的作用。從某種角度上來講，紅字是罪惡的代言人，成為通奸罪的簽名，深深地烙印在主人公的身上，成為其沉重的精神負擔。另外，主人公女兒取名的時候，珠兒與紅字之間的顏色是相互對應的?！斑@是上帝給了我這個孩子”，象征著珠兒是罪惡產物；最后，當丁梅斯代爾最終向大家公布多年前的事件的時候，他解開衣裳，將自己前胸上的紅字“A”展現在眾人面前。

其二，紅字象征著主人公的愛情。海斯特將紅字“A”精心地縫在胸前，從來都不愿意將其摘下，仿佛這是自己很重要的物件，不僅僅成為她生活的必需品，也成為自己的一種情感寄托?；蛘邔τ谒齺碇v，與丁梅斯代爾的一段戀情是自己內心最值得珍惜的東西，紅字也代表著丁梅斯代爾；另外，丁梅斯代爾的名字首字母也是A，與主人公胸前佩戴的A是一致的，也就是說，她寧愿佩戴自己愛人的姓名，無論外界給予她怎樣的評價或者冷漠，都無所謂，此時A成為她的精神寄托，成為她戰勝任何嘲諷的不竭力量；最后在主人公死去的時候，在她的墓碑上同樣刻著A，此時的紅字象征著她的堅強、善良、能干，并且因為她的真愛感動了人們，此時的紅字是她堅守愛情的最好表達方式。

其三，紅字象征著極度的痛苦。在事情敗露之后，主人公不得不佩戴紅字A，無論這個紅字對于她的意義何在，此時的她需要遭受無盡的嘲諷、屈辱，還要撫養自己的孩子，在這過程中，她不得不過著極度痛苦的生活；另外，對于丁梅斯代爾來講，他始終在內心佩戴著紅字A，雖然外界不知道他的事情，他卻在這樣的事件中飽受煎熬，無論深夜里怎樣去懺悔、自責，都難以舒緩他的罪惡感，久而久之，使得他疾病纏身，越發憂郁。對于他來講，紅字A對于他造成了無盡的痛楚，也許這就是為什么在他向人們揭發自己的事情的時候，依然在夜空看到了紅字A的原因，這也說明他經受著無比的痛苦，以至于出現了幻覺。

2.從人物塑造的角度來看

作品中涉及到的人物形象眾多，我們從主要人物形象樹立的角度來探析任務的象征意義。

其一，從海斯特的角度來看，作為文章的主人公，她在遭受創傷之后，依然保持自己的韌性，積極去反抗，看似社會弱勢的她卻從來沒有屈服過。詳細來講：在出牢門的時候，她從執法官手中掙扎出來，選擇自己走出來，表現出她凜然的態度，在各種引誘威逼的過程中，她依然沒有將牧師的身份告訴公眾，在爭取女兒撫養權的時候，也從來沒有畏懼過，表現出她對于真理和愛情的爭取；在離開的七年，她為了照顧女兒，賣力地工作，展現出能干、勇敢、頑強的性格，而且在內心深處從來沒有認為自己的想法的錯誤的；將紅字A始終戴著，從不愿意放下，并且在七年時間內表面看似服從，其實內心無時無刻不在進行抗爭，此時的紅字是她的精神寄托，是她在為以后的幸福做準備工作，從這個角度來看，她是堅強無比的，值得獲得大眾的欽佩，而不是原諒。綜上所述，海斯特是崇高道德的化身，即使在面對苦難的過程中，她依然樂善好施，善于助人，勤儉持家，堅強隱忍。

其二，從丁梅斯代爾的角度來看，他雖然與海斯特相戀，卻在事情敗露之后，不敢站出來承認，而是為了自己的榮譽和社會地位隱瞞了自己的事情；在他進行牧師布道的時候，他總是告訴大家他是罪惡的化身，是徹頭徹尾的小人，是令人厭惡的貨色等，很明顯，他是想用這樣的方式去減輕自己的內心負擔，或許他的確想成為誠實的人，在以這種方式懲罰自己的時候，人們反而更加欽佩他，將其作為圣潔的代表，也就是說他越是想接近真實的自己，反而距離真正的自己越來越遠，由此可見他的懦弱。另外，在他感受到自己的罪責之后，時刻在密室中折磨自己，進行懺悔、摧殘，可以看出他內心不斷扭曲的過程，也展現出他對于自己的厭惡之情。最后，他在自己最后一次布道的時候，承認了自己的罪行，在肉體死亡的過程中也實現了精神上的解脫。

其三，從奇靈渥斯的角度來看，作為海斯特的合法丈夫，同樣是這段戀情的犧牲品，卻在最后成為被人們所鄙視的害人者，因此可見，他象征的是世界上真正的罪人。在得知妻子背叛之后，他毅然決然決定去查出真相，以自己的醫學知識改頭換面，尋找機會，扮演好人形象去接近牧師，探析事情，在獲得真相之后，他采取各種手段去折磨牧師，并且控制他的行為舉止，直到將牧師送上毀滅的道路。在此過程中充分展現出他變態的心理，扭曲的人性，以及殺人的本質，在他復仇行動結束之后，他也漸漸地淡出人們的視野。當然，作為知識分子來講，他也代表著一些為了科技進步，不顧家庭的書呆子。在霍桑的視野中，整個人物形象始終都是丑陋的，是一個破壞別人幸福，造成男女不平等，制造紅字的人，是可悲、可憐、可惡的罪人。

3.從人物名字選擇的角度來看

英美文學中，有很多作者注重細節，從人物名字的象征意義入手，表現出獨特的藝術魅力。在《紅字》中也充分展現出這樣的一點，具體來講：

其一，海斯特的英文單詞有著兩個方面的含義：一方面與希臘神話中宙斯妹妹的名字相似，是負責掌管爐灶的神仙，而爐火有著給人溫暖的特點，這就予以女主人公能夠發揮出光芒，給人以溫暖的感覺，在作品中，海斯特即使在積極困苦的情況下，依然能夠施舍窮人；另外一方面，海斯特單詞在發音的時候，與輕率詞匯相似，與主人公輕率的性格相呼應，先是與年長的學者成家，后期與多才的牧師相愛，都可以或多或少地看出她的輕率。

其二，丁梅斯代爾，名字的前半部分是DIM，有著昏暗，暗淡，不明亮的意識，dale有著山谷的意思，這與主人公孤僻內向憂郁的性格相互對應，他內心長期處于昏暗的山谷，造成自己無比的痛苦。雖然自己虛偽、懦弱，但是也難以壓抑自己的沖動，做了不該做的事情后，又不敢去承認自己的過錯，這與他成為萬人敬仰的牧師形成了鮮明對比。另外，從語言學的角度來看，dimmesdale的音節中dim和stale的組合，有著厄運的意識，這就象征著他不會有好的結局，最終會以厄運的方式結束自己的生命。

結語

綜上所述，《紅字》中存在大量的象征手法，其能夠引起我們研究和思考的東西還有很多，我們以象征的角度去進行作品的再次解讀，將獲得更多的體悟。從這個角度來講，或許象征手法的角度去探析《紅字》還僅僅是一個方面的內容，我們可以嘗試以更多的視角去探析，以實現對文學作品的全新理解。語

參考文獻

[1]張鑫友.美國文學史及選讀學習指南[M].湖北科學技術出版社，2002.

[2]黃靜.淺論霍桑《紅字》中的美與丑[J].社科縱橫，2002 （6）.

[3]吳偉仁.美國文學史及選讀學習指南[M].中央民族大學出版社，2002.