因一部《閃閃的紅星》而被人銘記的作家李心田,被奉為兒童文學(xué)的代表人物。兒童文學(xué)之外,李心田一直在書寫時(shí)代的命運(yùn),他對(duì)當(dāng)下知識(shí)分子獨(dú)立人格的剖析、反思與堅(jiān)守,更值得我們?nèi)W(xué)習(xí)和繼承。
2月25日,李心田接受了本刊記者專訪。
紅星照耀50年
呂家鄉(xiāng)說(shuō)他“有一片憂國(guó)憂民、勇于探索的心田;又有一片爭(zhēng)天拒俗、永不安分的心田”。宋遂良說(shuō)他“心地光明,靈魂干凈,追求執(zhí)著。是一個(gè)好人,好作家”。
走進(jìn)李心田位于濟(jì)南七里山附近的家,本刊記者面前已85歲高齡的李老,完全符合兩位前輩對(duì)他的評(píng)價(jià)。前年的一次摔倒,使得他行動(dòng)有些不便,但仍精神矍鑠,熱情好談。
談到李心田,當(dāng)然繞不開《閃閃的紅星》。這部文革前創(chuàng)作的小說(shuō),以其對(duì)人物情感成功的描寫,成為文革期間不可多得的“紅星”。
1961年,李心田在中國(guó)少年兒童出版社出版了《兩個(gè)小八路》,編輯李小文約他再給孩子們寫一本書,于是便開始寫《閃閃的紅星》。小說(shuō)于1964年完成,直到1971年才出版。
“那時(shí)候,《閃閃的紅星》累計(jì)印數(shù)達(dá)到數(shù)百萬(wàn)冊(cè),全國(guó)有18家出版社聯(lián)系我打算出版各種形式的書。”李心田回憶,上世紀(jì)六七十年代,我國(guó)的文學(xué)與國(guó)際交流并不密切,但《閃閃的紅星》卻被翻譯成十幾種文字在全球傳播,并在法國(guó)獲獎(jiǎng)。除了電影,小說(shuō)還衍生出了電視劇、舞劇、動(dòng)漫電影、京劇,以及20多種連環(huán)畫。直至近些年,李心田還收到美國(guó)讀者的來(lái)信。
小說(shuō)被改編成電影后,下至幾歲的孩童、上至國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人,都成為它的影迷。看罷此片,朱德為外孫女寫下“閃閃紅星”四個(gè)字。坦桑尼亞的一個(gè)鐵路建設(shè)工地,晚上放電影《閃閃的紅星》。看完電影后,當(dāng)?shù)毓と烁吆埃骸跋蚺硕訉W(xué)習(xí),把鐵路建設(shè)好。”
李心田多次提到,他“投入兒童文學(xué),是自我感情的流露,一開始便從‘真情’出發(fā)”。其實(shí)李心田寫過(guò)很多兒童作品,被改編電影的還有《兩個(gè)小八路》、《跳動(dòng)的火焰》。多年來(lái),他共出版童書八本,回憶自己近70年的文學(xué)歷程,李心田說(shuō):“真正能留下來(lái)的,也許就這八本書吧。”
從童真盎然的“天真之歌”到凝重辛辣的“經(jīng)驗(yàn)之歌”
《閃閃的紅星》成就了李心田,也在一定程度上遮蔽了他在文學(xué)領(lǐng)域的其他成就。幾十年來(lái),他還創(chuàng)作了大量小說(shuō)、詩(shī)歌、戲劇等,尤其是他對(duì)知識(shí)分子命運(yùn)的思考,在當(dāng)代作家中獨(dú)樹一幟。
評(píng)論家馬兵說(shuō):“在新文學(xué)史上,能夠?qū)⑼姘蝗坏摹煺嬷琛湍匦晾钡摹?jīng)驗(yàn)之歌’交相吟唱的作家并不多,而李心田無(wú)疑是其中突出的一位,也是值得今天的治史者予以重視的。”
2012年,作家王蒙出版《一輩子的活法》后,送給李心田一本。李心田頗有感觸,給王蒙回信,談到幾十年來(lái)中國(guó)知識(shí)分子遭受的磨難。他在給好友呂家鄉(xiāng)的一首詩(shī)里寫道:“艱難困苦成磨礪,三十年后一茍活。”
對(duì)知識(shí)分子命運(yùn)的思考,成為李心田后期創(chuàng)作的重要內(nèi)容。
1998年,李心田出版長(zhǎng)篇小說(shuō)《尋夢(mèng)三千年》。在后記中,他寫道:“本想無(wú)拘無(wú)束地寫一本書,寫中國(guó)知識(shí)分子憂國(guó)憂民的心懷,寫他們修身齊家治國(guó)平天下的傳統(tǒng)范式,寫他們想做忠臣偏被視為逆子的際遇,想從古代周公寫到當(dāng)代周公,寫他們沐風(fēng)櫛雨,跋涉三千年做著一個(gè)共同的夢(mèng)。而且是想呼喚中國(guó)知識(shí)分子從‘皮與毛’的關(guān)系中掙脫出來(lái),建立自己的獨(dú)立人格。”
“回首中國(guó)知識(shí)分子經(jīng)歷的幾千年風(fēng)雨,真的是斑斑血跡。”李心田悵然道。
另一部小說(shuō)《結(jié)婚三十年》,將鏡頭對(duì)準(zhǔn)一個(gè)當(dāng)代部隊(duì)文工團(tuán),劇作家司馬龍與畫家杜鳳舉,1953年結(jié)婚,至1983年,30年的坎坷經(jīng)歷。書中有人性,也有獸性;有活生生的個(gè)體,也有冷冰冰的政治。
“我們這一代人,比較認(rèn)真,感覺(jué)一本書能告訴人一些事情,提供一定的智慧、信息,”在李心田看來(lái),以上兩本書都可以提供一些信息。
“超過(guò)生育年齡的老婦,忽然抱出一個(gè)又白又胖的大小子”
中國(guó)的作家里面,能夠持續(xù)寫作長(zhǎng)達(dá)近70年的,寥寥無(wú)幾。而李心田卻將文學(xué)融入了生命的全部歷程。他不時(shí)回到遙遠(yuǎn)的童年時(shí)代,故鄉(xiāng)風(fēng)物再次從他的小說(shuō)里跳躍而出。
“我家門口有一條小河,河里的水在流動(dòng)著,我的寫作生命在延續(xù)著,當(dāng)河水停止了流動(dòng)的時(shí)候,我的生命就要終結(jié)了。”李心田若有所思,“現(xiàn)在河里的水已經(jīng)不流了,但我活著不做事,可不行。”
82歲高齡時(shí),李心田開始寫長(zhǎng)篇小說(shuō)《風(fēng)箏誤》。“一個(gè)人想做壞事,自己又不敢貿(mào)然去做,為了逃脫責(zé)任,把風(fēng)箏的線交到別人手上。”李心田向本刊記者談起這部小說(shuō)的創(chuàng)作初衷,“這是一部寫人性的書,人到底是善還是惡?只在一念之中。”小說(shuō)的最后一章,他索性刪掉,只剩四句話,其中一句是:“不要踐踏鄰家的花園。”
這部?jī)A注他無(wú)數(shù)心血的作品,一直寫到除夕夜里,聽到外面放鞭炮方才擱筆。那年10月,他摔壞了腿,住院期間還一直在修改小說(shuō)。小說(shuō)完成的喜悅,讓他無(wú)法自持:“那是超過(guò)生育年齡的老婦,忽然抱出一個(gè)又白又胖的大小子。是桑榆梢上抹過(guò)的一道紅暈。”
如今,《風(fēng)箏誤》正在一些雜志選登,即將出版。
他還寫過(guò)一部關(guān)于農(nóng)村改革的長(zhǎng)篇小說(shuō)《夢(mèng)中的橋》,一部揭露上世紀(jì)90年代娛樂(lè)圈內(nèi)幕的暢銷書《銀后》。而回憶起自己的創(chuàng)作歷程,他又調(diào)侃說(shuō)自己的職業(yè)其實(shí)是劇作家,曾擔(dān)任濟(jì)南軍區(qū)前衛(wèi)話劇團(tuán)創(chuàng)作員、創(chuàng)作室主任、副團(tuán)長(zhǎng)。
目前,在朋友的幫助下,李心田正計(jì)劃做一本書,談?wù)勛约旱奈膶W(xué)創(chuàng)作,多年來(lái)朋友對(duì)他的幫助,以及對(duì)當(dāng)前文學(xué)藝術(shù)的看法。“年輕人可以從我的成功或者失敗中吸取一些東西。”