摘要:維吾爾族的諺語與維吾爾族的文化有很密切的關系。維吾爾族諺語是我們學習語言文化的重要財富。通過學習維吾爾族諺語我們可以了解到維吾爾族的生活哲學,自然觀,宗教觀等。
關鍵詞:維吾爾族;諺語;文化
中圖分類號:H215文獻標識碼:A文章編號:1006-026X(2013)12-0000-01
習語是某一語言在使用過程中形成的、獨特的固定表達方式,作為語言的精華,沉淀了大量的文化信息,反映出一個民族獨特的政治制度、地理環境、生活習俗、思維方式、宗教信仰等,具有鮮明濃厚的文化特色,它是一個民族聰明才智和民族文化的結晶。維吾爾習語尤其如此,在維吾爾習語中就有這樣一句諺語 “男人的壯觀在于胡須,語言的精華在于諺語——”而習語一般包括成語、諺語和俚語。
維吾爾習語是維吾爾語語言藝術的結晶,它用準確、形象、生動的詞語,短小有力、節奏鮮明的句式充分展示了維吾爾語的精華。維吾爾諺語又植根于本民族社會生活的土壤中。不同的社會歷史、自然環境、生產生活方式決定了一個民族獨特的思維方式、心理素質及性格特征,這些都在諺語中鮮明地反映出來,形成了維吾爾諺語獨特的文化特征。
維吾爾傳統文化是一個多元文化混融的文化體系。公元9世紀中期,維吾爾歷史發生了重大轉折,生活在漠北草原的維吾爾先民回鶻因天災人禍舉族西遷,由“逐水草而居”的游牧生活轉向了“日出而作、日落而息”的農耕生活,與此同時,以信仰薩滿教為主體的維吾爾民族草原游牧文化與西域的佛教、摩尼教等文化發生了強烈的碰撞,維吾爾先民以開放的文化心態吸納了其他民族絢麗多姿的文化養份,豐富和發展了本民族文化。……