關于城市設計與城市規劃的研究

摘 要 城市設計是一門研究和設計城市的學科，它源于建筑設計和城市規劃專業 ，所研究的是城市中最重要和最根本的內容 ，它囊括了規劃、建筑、經濟、景觀、市政、人文等知識。城市規劃的關鍵在于城市規劃一定要有長遠的目標，不僅要滿足現階段城市人生活的需求，還要留下空間，為未來的改造和可持續建設提供條件。

關鍵詞 城市設計；規劃規劃；研究

一、城市設計概述

城市設計又稱都市設計，是一種關注城市規劃布局和城市面貌，尤其是城市公共空間環境的一門學科。城市設計是對城市體型以及空間環境所做的整體構思和安排，它貫穿了城市規劃的全過程，是對一定時期內城市經濟、社會發展、土地利用、空間布局以及各項建設的綜合部署、具體安排和實施管理。城市設計的建設實踐有著久遠的歷史.早在人類社會開始聚族而居的時候，城市設計就已經存于原始的建造意識中，古今中外的城市建設歷史上，曾留下了大量優秀的城市設計作品，但一直到二十世紀六十年代，城市設計才作為一門新興學科從建筑和規劃中分離出來。二十世紀末中國的城市設計北京學術討論會明確提出：城市設計是以人為中心的，其目的在于改善城市的整體形象和環境美觀，提高人們的生活質量，它是城市規劃的延伸和具體化，是深化的環境設計。

然而隨著時間的推移和實踐的豐富，人們對城市設計的認識不斷地加深 ，城市設計的概念從早期的建筑形態和物質空間方面的簡單定義，到后來對城市空間和功能布局的全面理解，再然后是活動策劃和實踐過程的規劃深化，最后成為情感寄托和地域文化的綜合載體。城市設計所囊括的內容越來越豐富，寄予的期望越來越高，可以說城市設計由于其所特有的文化性、綜合性、全面性和代表性，正在擺脫其從屬于城市規劃和建筑設計的地位，并逐漸取代后兩者成為城市建設關注的核心內容。城市設計是對人類空間秩序的一種創造。其任務是為人們創造一個舒適、方便、高效、衛生、優美的物質空間環境和精神文明環境。

二、城市規劃概述

城市規劃是對城市的空間安全和綜合發展進行的預先考慮，注重偏重與城市的物質形態方面，涉及城市中產業的區域布局、建筑物的區域布局、道路及運輸設施的設置、城市工程的安排等。

為了迎合“城市設計是以人為中心的，從總體環境出發的規劃設計工作，其目的在于改善城市的整體形象和環境美觀，提高人們的生活質量，它是城市規劃的延伸和具體化，是深化的環境設計。”城市規劃建設要堅持經濟建設、城市建設、環境建設“三同步”的原則，要先發展傳統觀念，解決不足，再轉向現代化的發展觀念進行規劃設計，促進經濟、社會的相互協調、相互促進，要以和諧的城市環境發展為基本出發點進行城市規劃。設計人員首先要做到以人為本，以“和諧發展，可持續發展”為根本目標，充分考慮城市經濟的增長、交通量的增大、第三產業的發展等問題，面向未來，做到規劃一步到位，發展留有余地，建設分期實施。在規劃設計內容中，要注意城市本身建筑、自然環境、人文特色等系統的實際，并結合城市的外在形象和精神導向進行設計。設計中要吸收城市風土人情，保護風景名勝、文物古跡和傳統街區，以獨特的城市形象面向外界。在城市規劃的設計上，要突出精品意識，尤其是對建筑物的尺度、色彩、體量要個性突出、形象新穎，集中體現建筑的功能與美觀，凸顯藝術氣息。最好在實現投資效益的同時，同時實現較高的社會效益。

三、城市設計與城市規劃的差異

城市設計師與城市規劃師，都需要面對相當廣泛的社會、文化、實質空間規劃設計議題。雖然城市規劃和城市設計在各自所需要的背景知識方面很大程度地共享重疊，城市規劃和城市設計的分工常常混淆。雖然城市設計和城市規劃研究的任務大同小異，但其實這兩者是有著根本的不同，城市設計具有創新性、綜合性、實施性、文化性、親人性等特性與城市規劃所具有的法規性、宏觀性、協調性、功能性、控制性等特性是有著根本性的區別。設計是一種思想，規劃是一種結果。

城市規劃強調對已有的上位規劃和管理的遵守與服從，需要決定城市各功能分區的土地使用問題，涉入城市規劃政策制定的政治決策過程，尤其是越來越受到重視的規劃制定的法定程序和公眾參與，弱勢群體的權益保護等方面也得到不斷強化。城市規劃所處理的空間范圍較城市設計為大，還涉及整個城市的整體構成、城市與周邊其他都市鄉村的關聯，城市規劃工作經常需要考慮其在更大范圍中的定位。

城市設計的創新思維出發點卻不一樣，需要不斷地調整研究對象和突破已有的設計思路，在已有的法定規劃邊界條件基礎上，結合市民需求變化和改造投資項目，為建設更加優質的城市空間環境提供指導方案。而目前國內許多實踐中總是城市規劃先行，城市設計必須服從城市規劃確定的功能結構，規劃師們遵循經濟開發為主或汽車交通先行的原則，很少從城市原有文脈和特色空間出發，或是對具體的人群的行為需求來進行研究。所以實際上城市設計僅僅是服務于城市規劃的工具。

結語：城市設計與城市規劃是相互依存，但同時又是相互區別的。城市規劃涉及的范圍很廣，包括經濟、社會、文化和物質實體等多方面，而城市設計只是物質實體方面的。因此城市設計只是城市規劃的一部分，城市設計和城市規劃的層次和內容是相互對應的。

參考文獻：

[1]盧濟威，于奕.現代城市設計方法概論[J].城市規劃，2009（2）.

[2]孫啟廣.淺談城市規劃管理中存在的問題及對策[J].中華建設，2009（8）.