與中國中小企業共同成長

今年是渣打銀行中小企業理財部在華成立10周年紀念。10年前的中國還很少有人談論中小企業金融這個概念，當時，渣打銀行就憑借我們在其他新興市場上積累的經驗，在中國成立了專門的中小企業服務團隊，這也是外資銀行首次通過專門的團隊服務中國的中小企業。

10年來，渣打銀行見證了中國中小企業的整體發展，也幫助很多企業實現了由小到大、由弱到強的成長和飛躍；10年來，我們由一個只有3個人的團隊發展為一支700多人的中小企業服務隊伍；10年來，我們覆蓋的服務地區從僅有上海、深圳兩個城市發展為今天已經涵蓋了華東、華北、華中和華南的25個城市的經營網絡；10年來，我們的產品由單純的存款類產品發展為今天“一站式”解決中小企業營運資金問題、實現業務發展和業務保護，增強資產收益等各方面的金融需求；10年來，我們的客戶群由籠統的“中小企業”發展為目前的“中型企業”和“小型企業”，客戶群的細分使得我們可以精準地滿足客戶需要；10年來，我們服務中小企業的網點形式由單一的分行發展為今天的分行、普通支行、企業金融中心、小微企業專營支行四位一體的多渠道模式……

10年期間，渣打銀行中小企業業務的每一步成長都離不開監管機構的指導、員工的努力和客戶的支持。我們也正在通過創新的產品和優質的服務回饋各界對我們的厚愛。今天的中小企業業務已經成為渣打在華具有戰略性意義的重要部門之一。憑借定制化的金融服務、專門化的經營機構、標準化的信用評級、專業化的客戶經理以及持續化的行業培育，我們有幸多次獲得監管機構、媒體和相關機構的嘉獎。外界的期待和獎勵對我們是一種巨大的鼓勵與鞭策，我們將一如既往、盡己所能，為更廣泛的中小企業提供量身定制的解決方案，也為中國中小企業金融行業的整體發展獻計獻策。

“一心做好，始終如一”是渣打銀行的品牌承諾，我們將繼續服務好中小企業客戶。十年只是一個開始，我們將與更多中小企業共同成長，見證下一個十年、更多的十年！