做呼氣試驗會不會受到輻射

編輯同志：

我今年45歲，患胃潰瘍已經3年了。兩個月前，我在去醫院進行檢查時，醫生建議我做一次呼氣試驗（可選擇做碳13尿素呼氣試驗或碳14尿素呼氣試驗），以檢測是否發生了幽門螺桿菌感染。我聽說碳13和碳14都是放射性元素。請問，我在進行呼氣試驗時會不會受到輻射，這兩種呼氣試驗有何不同？

四川 王申

王申讀者：

碳13尿素呼氣試驗和碳14尿素呼氣試驗對人體不會造成明顯的輻射，這一點你可以放心。這兩種呼氣試驗在檢測幽門螺桿菌感染方面都具有準確性高、特異性強、操作方便、患者無痛苦、無創傷、安全可靠的優點。患者在進行此類試驗時，不需采取胃內組織，不用抽血，只要對化學試劑輕輕吹口氣并觀察其改變情況即可在30分鐘內準確地診斷是否感染了幽門螺桿菌。

研究發現，患者進行1次碳14尿素呼氣試驗受到的輻射量僅相當于人們在一整天的正常生活中受到的天然輻射量。因此，該試驗在我國和美國均免于放射性管理。與進行碳14尿素呼氣試驗相比，患者在進行碳13尿素呼氣試驗時受到的輻射更小，因此在篩查幽門螺桿菌感染時可首選碳13尿素呼氣試驗。

遼寧省人民醫院消化內一科 主任 李艷