19世紀英國女性文學創作意義思考

摘要 19世紀的英國女性文學創作可謂是空前繁榮，并且出現了許多優秀的女性作家。她們創作的文學作品在當時社會中引起很大的反響，為現代女性文學的繁榮與發展開辟了一個新的時代。本文深入研究并梳理19世紀英國女性文學創作脈絡與意義，有利于我們對這一時期的女性文學創作作出客觀評價，并且也為我們現代女性文學創作與研究帶來一定的促進作用。

關鍵詞：19世紀 英國女性文學創作 女性作家 脈絡 意義

中圖分類號：I106 文獻標識碼：A

引言

19世紀以來，世界女權運動不斷高漲，當代女性主義文學批判體系作為當代女性群體研究的重要組成部分，具有巨大的影響力與浩大的聲勢，給當時的世界文學體系帶來巨大旋風。諸多學者認為女性文學是結構主義之后具有結構批判模式的重要組成部分，并且預言這將是21世紀最主要的文學批判派別之一。而且女性文學在這方面更可以說達到了高潮，不但出現了諸多優秀的女性作家，并且她們能夠成功宣揚自己獨特的女性思想主張，主張明顯的性別取向，并且將文學創作作為解構當時男權主義的主要手段。英國女性文學創作，可謂是19世紀文學創作領域最靚麗的風景線，不僅出現的女性文學家數量較多，產生了四十多位有巨大影響力的女作家代表，并且得到了偉大的思想家馬克思的高度贊揚，他將這些女作家與狄更斯、薩克雷等男性作家相媲美，稱她們為是“現代英國的一批杰出的小說家”。其次，這些女性作家創作的文學作品都借助小說形式展現出女性渴望的權利，直接打破了傳統男性文學控制文學領域的格局，為英國文學創作在題材與內容方面都輸入了新鮮血液。本文深入研究并梳理19世紀英國女性文學創作脈絡與意義，有利于我們對這一時期的女性文學創作作出客觀評價，并且也為我們現代女性文學創作與研究帶來一定的促進作用。

一 19世紀英國女性文學發展流派及代表人物

19世紀英國文學主要分成了兩種流派：前期以浪漫主義派別為主，后期以批判現實主義派別為主。當代女性文學作為當代英國文學領域中的重要組成部分，也直接體現出這兩種獨特的藝術風格。

第一，前期浪漫主義派別的流行。從18世紀末期開始，英國浪漫主義文學開始產生，在19世紀初期得到迅速發展，這種文學作品主要表述人們的內心思想，用來抒發內心情感以及對大自然的贊美，從時間角度來說，代表女作家有簡·奧斯丁，她對于日常生活的深入理解、不斷追求與對幸福理想生活的憧憬都能夠反映在她的文學創作中，尤其是以小說《理智與情感》與《傲慢與偏見》等作品為代表，簡·奧斯丁創作的小說中多數描繪出三三兩兩的鄉村住戶，并沒有車水馬龍的城市繁華景象，沒有人群嘈雜的市場，所有場景都是以女性角色的日常生活為主，而這些內容看似十分簡單，但是卻是簡·奧斯丁小說創作的特征，我們只有不斷細細咀嚼品味，才能夠發現她用文字描寫的全部都是維多利亞時期英國現實社會的場景，并且借助小說來深入探討了女性群體在當時社會不斷發展中提升自己個人價值的渠道。簡·奧斯丁用強硬的理智轉變了傳統英國文學中矯情、傷感的特征，而這種創作風格與英國浪漫主義文學派別中強調個體意識，在自然環境中不斷找尋靈感，啟發個體不斷努力追求的思維相一致。與其他男性作家不同的是，在奧斯丁的文學創作中，并沒有多么豪情壯志的肺腑之言，也沒有各種稀奇古怪的腔調，她多用幽默詼諧的語言來展現社會中小人物的情感生活。可以說，簡·奧斯丁是當時用語言描繪英國中產階級生活的第一位女作家，具有里程碑的意義，她的作品為后期小說這種體裁的繁榮發展夯實了基礎。美國著名文學評論家埃德蒙·威而遜曾對奧斯丁做出這樣的評價：“在近百來年，英國文學領域中出現了許多次趣味革命，這些不斷創新的文學口味影響了全部作家的聲譽，只有莎士比亞與簡·奧斯丁沒有受到絲毫影響。”

第二，后期批判現實主義派別的流行。這種文學派別產生于19世紀中期，也就是以維多利亞時期為主要繁榮階段。在這段時間里，盡管浪漫主義派別文學依舊占據了一定地位，但是早已不再是英國文學創作領域的主流，取而代之的是具有批判特色的現實主義文學派別。這些文學作品多數以女性群體獨有的敏銳的目光與審美觀念來深入觀察現實社會，在這一階段，資本主義繁榮發展與自身呈現的沖突問題逐漸明顯。在這一時期不斷發展的工業對人類現代文明的不斷破壞成為當時文學創作的主題特征。19世紀末期代表女性作家人物群體有喬治·艾略特，夏洛蒂·勃朗特等人，而其中又以夏洛蒂·勃朗特最為出名。她對于當時英國社會中虛偽的宗教文化與冷酷無情的人性有著深入的揭露批判，對現實社會問題也有著獨特而深入的批判，夏洛蒂·勃朗特所關注的不只是每個個體的現實狀況，并且深入思考在工業發展過程中人們逐漸缺失的人性。盡管夏洛蒂·勃朗特一直生活在偏遠的鄉村，但是她的小說創作卻充斥著極大的熱情與豐富的想象力，夏洛蒂·勃朗特可以說將整個人生閱歷作為寫作背景，進而創作出小說《簡·愛》這部經典之作。女主角簡·愛雖然在旁人眼中沒有一處優點，沒有好看的外貌，也沒有萬貫家財，卻保持著堅強的性格，她始終拒絕外人給予她的卑微的位置，拼命努力想要實現自己的夢想，成為人生的主宰，而這也是作者夏洛蒂·勃朗特為當時社會中女性群體追求與男性平等社會位置的最大激勵。并且，在小說《簡·愛》中還突出了另一個主題內涵，也就是宣揚不存在任何偏見的情感生活，而這也表現出在傳統男權社會中女性地位的不斷提高。

綜上所述，不管是浪漫主義文學派別亦或是批判現實主義文學派別，英國女性作家群體努力想要借助不同途徑來深入探索著現代人類文明的不斷發展，用自身敏銳的洞察力去深入觀察著現實社會中存在的問題，研究當時女性社會的地位提高途徑，表現出這些女性作家們對美好生活的無限追求。

二 19世紀英國女性文學研究特征

1 女權主義思想的不斷發展

本文所說的女權主義，指的是為了不斷追求男女群體平等自由而進行的新時期政治運動，首先是為了獲得選舉權。在19世紀二三十年代，歐洲國家的多數女性盡管或多或少地取得了自由平等的政治權利，然而在實際生活中的地位依然難以與男性群體相同，因此在諸多英國文學創作中，突出的特征就是借助作品來宣揚男女平等的精神內涵。

2 文學研究的領域不斷拓展

在19世紀之前的英國女性文學作品多數是關注了婦女們的日常生活、情感、工作等問題，借助一個小人物的生存狀態來直接反映出現實社會的不斷變化，但是卻不會將社會中的問題與女性角色聯系起來。在19世紀之后，許多女作家普遍開始關注到社會問題與女性個體之間的緊密聯系，因此更加深入去觀察社會，敢于承擔起深入挖掘真理，探尋社會人文主義的任務。她們更加關注到對女性群體個性化的研究與精神意識的問題，用語言描繪出多個鮮明特色的人物形象，而在這一時期，英國女作家蘇珊·艾爾德金創作的小說《巧克力山上的落日》可以說就是這種特色的典型代表作。

3 文學對于個體精神追求研究更加深入

這一時期的英國女性文學，不只是研究了男權主義與女權主義之間的差異與對社會的影響，并且也深入探討了這一時期女性群體所面臨的家庭、生活、工作等問題。諸多女作家普遍開始關注在女權主義思想基礎上，婦女如何來正確面對工作與婚姻不和諧的問題，如何去面對社會中的壓力。如英國女作家喬·安娜特羅洛普創作的小說《從南方來的女孩》就能夠契合了這一特征。

三 消費文化視野下讀者群體與出版形式研究

本文認為，19世紀英國女性文學迅速崛起還有一個重要原因就是，在這一階段英國文化消費市場不斷擴大，因此在這樣的市場狀況下，出現了許多讀者。

在女性作家伊恩·瓦爾特所創作的小說《小說的興起》中，她借助了整個第二章節的內容來闡述了《讀者大眾和小說的興起》的內容。我們可以將她認為是20世紀接受美學推崇者姚斯的先輩。她不僅引用了萊斯利所創作的《18世紀英國文學和社會》中的思想觀點：“讀者階層的逐漸擴大影響著以他們為對象的文學的發展”，并且在著作中明確地談及到自己的主要觀點，“我們說人性能夠在人的日常生活中反映出來，并且依靠最精確的逼真來進行復制”。而這其實就早已預言了在20世紀出現的“機械復制時代的來臨”境況。在這里需要說明的是，維多利亞時期創作的文學作品并不是像現代人所想的那樣，每個人都可以買得起，在這一時期的書本雜志可以說是貴得離譜。因此社會中建設了許多圖書館，因此出現了許多讀者群體，他們想要依靠自己的力量來改變命運或者是實現發財的夢想。就像是姚斯曾經提出的論證觀點——期待視域，即“這種狀態主要指的是讀者群體在閱讀理解之前普遍對文學作品顯現方式的定向性期待”。在小說《帕美拉》中，主人公女仆帕梅拉借助自己的實際行動來獲得了主人的愛情，可謂是一個貴公子邂逅灰姑娘的美好傳奇，而這也成為當時社會中底層女性群體渴望的結果，因此構成了她們的期待，而小說《簡·愛》也正是契合了這一觀念。

四 19世紀英國女性文學發展對后期創作的影響

我們說，在整個英國文學體系發展過程中，19世紀的文學發展可以說是有著巨大影響作用的，因為在這一階段的文學創作逐漸轉變成熟，尤其在女權主義產生后的女性主義文學不斷繁榮發展。盡管在19世紀的英國女性文學大部分在思想形態范疇內存在局限性，但是我們依然要看到這一時期的女性文學創作能夠為后期發展夯實基礎，也為未來英國文學發展起到巨大的推動作用。然而，對于19世紀英國女性文學的不斷發展對于后世文學體系形成影響而言，我們可以歸納為兩方面：首先是對于歐洲女權主義思想發展起到推動作用，這是因為在19世紀迅速崛起的英國女性文學所宣揚的女性群體在人格思想意識方面的獨立，在經濟生活與男性群體平等，在現實社會中享受與男性群體一樣的平等權利，而這也是現代女權主義意識所宣揚的。其次，是在這一時期的英國女性文學的不斷發展對后期文學創作發展起到重要影響作用。后期的多個國家的文學作品都能夠展現出較強烈的女權主義意識，例如在中國19世紀末期的女性文學作品中也可以看到明顯的女性主義觀念，從這一方面來說，與19世紀英國女性文學的快速發展是有緊密聯系的。總之，19世紀英國女性文學的不斷發展對英國社會，甚至是全世界的后世文學對其繼承與創新發展都產生了十分深遠的影響。

結語

綜上所述，19世紀的英國女性文學創作有著巨大的價值與意義，正是由于英國女性文學創作對于父權話語的不斷抗爭與女性群體話語權的構建，使得整個歐美乃至全世界開拓了女性文學創作體系之路，并且為20世紀之后的女性解放運動做出了巨大貢獻。

參考文獻：

[1] 顏學軍：《20世紀英國地域性詩歌的文化特性》，《當代外國文學》，2007年第1期。

[2] 孫旭華、傅俊：《英國感傷主義詩歌簡論》，《外國文學論集——世紀末的探索與思考》，譯林出版社，1997年版。

[3] 王嵐、陳紅薇：《當代英國戲劇史》，北京大學出版社，2007年版。

[4] 蔣承勇：《英國小說發展史》，浙江大學出版社，2008年版。

[5] 李地：《譯者主體性與影視翻譯的受眾意識》，《電影評介》，2007年12期。

[6] 何韜：《語用學在翻譯中的體現——中國古典詩歌英譯比較案例分析》，《四川大學學報》（哲學社會科學版），2004年第S1期。

[7] 王慶勇：《美國黑人小說的主題嬗變》，《廣東工業大學學報》（社會科學版），2006年第3期。

[8] 許海燕：《從反映種族歧視到呼喚民族文化意識的覺醒——論20世紀美國黑人小說的思想發展軌跡》，《南京師范大學文學院學報》，2004年第3期。

作者簡介：王晶，女，1984—，吉林長春人，碩士，助教，研究方向：英語文學、英語語言學，工作單位：吉林農業科技學院。